داود حسنيדאוד חסני

شرف حبيب القلب بعد الغياب وكان طويلשרף חביב אלקלב בעד אלע׳יאב וכאן טוילوبعد طول الهجر يحلى العتاب ويّا الخليلובעד טול אלהג׳ר יחלא אלעתאב ויא אלח׳לילشكيت الصبر من بعده وصوّرت الأسى في بعدهשכית אלצבר מן בעדה וצורת אלאסא פי בעדהعطف على قلبي ونسيت العذابעטף עלא קלבי ונסית אלעד׳אבسمح وكان الصفح منه جميل وكان كريمסמח וכאן אלצפח מנה ג׳מיל וכאן כריםومال ياما أحلى الغصن لما يميل ويّا النسيمומאל יאמא אחלא אלע׳צן למא ימיל ויא אלנסיםقطفت الورد من خده شربت الحلو من شهدهקטפת אלורד מן ח׳דה שרבת אלחלו מן שהדהوداق حلاوة الوصل قلبي العليلודאק חלאוה אלוצל קלבי אלעליל

البعد علمني السهرאלבעד עלמני אלסהרوالليل يطول الليل يطول ع الللي انشغلואלליל יטול אלליל יטול ע אלללי אנשע׳לيا بهجة الروح والنظرיא בהג׳ה אלרוח ואלנט׳רالهجر طال والدمع سال والقلب طاير بالاملאלהג׳ר טאל ואלדמע סאל ואלקלב טאיר באלאמלواسي الجريح واعطف عليهואסי אלג׳ריח ואעטף עליהواشفي الفؤاد اللي انكوىואשפי אלפואד אללי אנכואوعود تعود الروح اليه وصلك هوى بعدك ضنىועוד תעוד אלרוח אליה וצלכּ הוא בעדכּ צ׳נאهجرك عذاب قربك دواהג׳רכּ עד׳אב קרבכּ דוא

جنـة نعيـمي في هواكِ ما احبّ في الدنيا سِواكِג׳נה נעימי פי הואכּ מא אחב פי אלדניא סואכּجنـة غرامنـا يـا جمـالهـا كل الغصون فيها تتمايلג׳נה ע׳ראמנא יא ג׳מאלהא כל אלע׳צון פיהא תתמאילوروح حبيـبي يحـلا لهـا صفا الوداد من غير عاذلורוח חביבי יחלא להא צפא אלודאד מן ע׳יר עאד׳לالبدر من حُسْن بَهاكِ يا طلعة البدر الزاهيאלבדר מן חסן בהאכּ יא טלעה אלבדר אלזאהיوجنة القلب رضاكِ والحب فيه آمِر ناهيוג׳נה אלקלב רצ׳אכּ ואלחב פיה אמר נאהיنرجس عيونك يلاغيني فيـه الرضـا للي تـألمנרג׳ס עיונכּ ילאע׳יני פיה אלרצ׳א ללי תאלםيا ريت يـا روحي تهنيني وتشفي قلبي اللي تكلمיא רית יא רוחי תהניני ותשפי קלבי אללי תכלם

حسن طبع اللى فتنى علم القلب الغرامחסן טבע אללי פתני עלם אלקלב אלע׳ראםوالجمال اللى أسرنى لو تشوفه يا سلامואלג׳מאל אללי אסרני לו תשופה יא סלאםالهلال فى طلعته والغزال فى خفتهאלהלאל פי טלעתה ואלע׳זאל פי ח׳פתהوالنسيم فى رقته قال وعزالى تلومואלנסים פי רקתה קאל ועזאלי תלוםيا ناس حرامיא נאס חראםالعزول بالعين شايفنى اشكى وجدى والهيامאלעזול באלעין שאיפני אשכי וג׳די ואלהיאםيا عزولى روح ودعنى ايه يفيد كتر الملامיא עזולי רוח ודעני איה יפיד כתר אלמלאםياريت تحب تشوف ما جرى ليיארית תחב תשוף מא ג׳רא ליوالله ما دقــــــت النوم ده لياليואללה מא דקת אלנום דה ליאליده الحبيب من يوم هجرنى حرم العين المنامדה אלחביב מן יום הג׳רני חרם אלעין אלמנאם

حيرانة ليه بين القلوبחיראנה ליה בין אלקלובخليتِ قلبي رح يدوبח׳לית קלבי רח ידובحيرانة ليه بين القلوبחיראנה ליה בין אלקלובرضيت جفاكِ بامتثـالרצ׳ית ג׳פאכּ באמתת׳אלوسهرت وحدي وليلي طالוסהרת וחדי ולילי טאלمش ترحميه ليه تعذبيهמש תרחמיה ליה תעד׳ביהده القلب خاضع للجمالדה אלקלב ח׳אצ׳ע ללג׳מאלايشمعنى قلبي مش زي قلبكאישמענא קלבי מש זי קלבכּقاسي بهواكِ من يوم ما شفتكקאסי בהואכּ מן יום מא שפתכּمهما تجافيه والا تواسيهמהמא תג׳אפיה ואלא תואסיהما بين ايديك خاضع لأمركמא בין אידיכּ ח׳אצ׳ע לאמרכּالقلب مرة يعشق و يرضىאלקלב מרה יעשק ו ירצ׳אوقلبي والله اخد ع المودةוקלבי ואללה אח׳ד ע אלמודהيا ساكنة فيه ليه تؤلميهיא סאכנה פיה ליה תולמיהوفي لحبيبك بلاش مناهدةופי לחביבכּ בלאש מנאהדהحيرانة ليه بين القلوبחיראנה ליה בין אלקלובحيرانة ليــهחיראנה ליה

صيد العصاري يا سمك يا بنيציד אלעצארי יא סמכּ יא בניتلعب بالميه لعبك يعجبنيתלעב באלמיה לעבכּ יעג׳בניاه يا سمك بنيאה יא סמכּ בניصيادك ماهر بياعك شاطرציאדכּ מאהר ביאעכּ שאטרووجودك نادر ما احلاك يا بنيווג׳ודכּ נאדר מא אחלאכּ יא בניياللي بتصايح فى البحر المالحיאללי בתצאיח פי אלבחר אלמאלחيابو المنايح حبك شاغلنيיאבו אלמנאיח חבכּ שאע׳לניآه يا سمك بني ..אה יא סמכּ בני ..

قمر له ليالى يطلع لم يبالىקמר לה ליאלי יטלע לם יבאליع البستان ينور فيهم ليا ليلهע אלבסתאן ינור פיהם ליא לילה

قمر و الأمارا فى نوره سهاراקמר ו אלאמארא פי נורה סהאראضيه له عجايب زينه للكواكبצ׳יה לה עג׳איב זינה ללכואכבيامحلا طلوعه ليالى جميلهיאמחלא טלועה ליאלי ג׳מילה

قمر له ليالى يطلع لم يبالىקמר לה ליאלי יטלע לם יבאליع البستان ينور فيهم ليا ليلهע אלבסתאן ינור פיהם ליא לילה

بدر و هوا طالع ع الاحباب ساطعבדר ו הוא טאלע ע אלאחבאב סאטעبيه تصفا قلوبهم و يحلا كلامهمביה תצפא קלובהם ו יחלא כלאמהםبرؤية جمالهم بأحسن وسيلهברויה ג׳מאלהם באחסן וסילה

قمر له ليالى يطلع لم يبالىקמר לה ליאלי יטלע לם יבאליع البستان ينور فبهم ليا ليلهע אלבסתאן ינור פבהם ליא לילה

ان غاب عنى حبى اشكى النار لربىאן ע׳אב עני חבי אשכי אלנאר לרבאو اصبر فؤادى و احفظ له ودادىו אצבר פואדי ו אחפט׳ לה ודאדיو ان شفته مخاصمنى اعمل كل حيلهו אן שפתה מח׳אצמני אעמל כל חילה

قمر له ليالى يطلع لم يبالىקמר לה ליאלי יטלע לם יבאליع البستان ينور فيهم ليا ليلهע אלבסתאן ינור פיהם ליא לילה