أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih

TarimYemen
366Works
124His melodies
242Others

Works per decade · click a bar to filter

His own melodiesOther composers
366 of 366 works
DateTitleComposer · SingerLyricsGenre · maqam · medium
Songs to listen to270
1956recorded لما ألاقي الحبيبLamma alaqi al-habib1956 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongRadio · 45 rpm single
Work page

About the song

كتب أبو بكر سالم بلفقيه كلمات الأغنية ولحّنها، وغنّاها لإذاعة عدن عام 1956 (1376 هـ)، ورافقه على العود أنور أحمد قاسم.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh wrote the words and music and sang it for Aden Radio in 1956 (1376 AH), with Anwar Aḥmad Qāsim on the oud.

Dates

Recorded
19561

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Musicians
أنور أحمد قاسمAnwar Aḥmad Qāsimعودoud6
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
لما ألاقي الحبيبRadioAden Radio, 1376 AH / 1956
Medium
Radio · 45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة GZ 134, اسطوانات الجزيرة GZ 135 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single45

On YouTube

لما ألاقي الحبيب · أبو بكر سالم - Topic · 8:54

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/10387020
  5. discogs.com/release/29003677
  6. أبو بكر سالم
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1956-1960listed أسكني يا جراحUskuni ya jirah1956 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو القاسم الشابي Qasida
Work page

About the song

قصيدة بالفصحى لأبي القاسم الشابي، لحّنها أبو بكر سالم بلفقيه وغنّاها في سنوات إقامته في عدن.

A poem in Classical Arabic by Abū al-Qāsim al-Shābbī, which Abū Bakr Sālim Balfaqīh set to music and sang during his years in Aden.

Dates

Year in a list
1956-19601

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
أبو القاسم الشابيAbu al-Qasem al-Shabi2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
قصيدةQasida4

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. أسكني يا جراح - كلمات أبو القاسم الشابي ألحان أبو بكر سالم
1956-1960listed أقبلت تمشي رويداAqbalat tamshi ruwaydan1956 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسن البصري QasidaCD · 45 rpm single
Work page

About the song

قصيدة بالفصحى لحّنها أبو بكر سالم بلفقيه وغنّاها في سنوات إقامته في عدن، ويُعرف لها تسجيل نادر من عدن.

A poem in Classical Arabic that Abū Bakr Sālim Balfaqīh set to music and sang during his years in Aden. A rare recording of it made in Aden is known.

Dates

Year in a list
1956-19605
Earliest trace found
by 19891

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih89
Words ≠
حسن البصريHassan al-Basri67
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih13
Also given: بن بصري (السقاف)ibn Basri14
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih15
Genre
قصيدةQasida13
Medium
CD · 45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 21, اسطوانات الجزيرة SGZ 22 (Vinyl 7", Saudi Arabia) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 285 (CD Album, 1989, Kuwait) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; نجوم العرب للإنتاج والتوزيع الفني (Album) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) ; اسطوانات الجزيرة SGZ 21, SGZ 22 (7", 45 RPM) CD · 45 rpm single234101112
أقبلت تمشي رويدا (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة SGZ 21, اسطوانات الجزيرة SGZ 22, undated) CD · 45 rpm single234101112

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/12081057
  2. discogs.com/release/4289802
  3. discogs.com/release/30240317
  4. discogs.com/release/13724348
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/6179558
  7. sayidaty.net/node/697226
  8. discogs.com/release/6179558
  9. أبو بكر سالم
  10. discogs.com/release/6179558
  11. discogs.com/release/12081057
  12. discogs.com/release/29003413
  13. أبو بكر سالم
  14. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  15. أبوبكر سالم أقبلت تمشي رويدا أحمد القادري
1956-1960listed أنا يا قلبيAna ya qalbi1956 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

كتب أبو بكر سالم بلفقيه كلماتها ولحّنها، وتُذكر على أنها أول عمل أصدره.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh wrote the words and music. It is named as the first work he released.

Also listed as: أنا يا قلبي أنا

Dates

Year in a list
1956-19601

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih458
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih238
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio7
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة GZ 132, اسطوانات الجزيرة GZ 133 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) 45 rpm single6
أنا يا قلبي أنا (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات الجزيرة GZ 132, اسطوانات الجزيرة GZ 133, undated) 45 rpm single6

Not yet sorted

  • late 1950s

On YouTube

أنا يا قلبي أنا - #ابوبكر_سالم · الفنان أبوبكر سالم · 7:39

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. discogs.com/release/10387025
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/10387025
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/10387025
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. sayidaty.net/node/649656
  9. أنا يا قلبي أنا - #ابوبكر_سالم
1956-1960listed ليلة شعت لناLayla sha`at lana1956 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihعبد الله التوي Qasida
Work page

About the song

قصيدة بالفصحى لحّنها أبو بكر سالم بلفقيه وغنّاها في سنوات إقامته في عدن، ولها تسجيل في إذاعة عدن.

A poem in Classical Arabic that Abū Bakr Sālim Balfaqīh set to music and sang during his years in Aden. A recording of it from Aden Radio is known.

Also listed as: ليلة

Dates

Year in a list
1956-19601

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
عبد الله التويAbdallah al-Toui23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
قصيدةQasida6
Film, play or occasion
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio7

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. أبو بكر سالم
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. أبو بكر سالم
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. الفنانة اللبنانية نازك في رائعة ابوبكر سالم , ليلة شعت لنا بالنور
1956-1960listed يا حبيبي يا خفيف الروحYa habibi ya khafif al-ruh1956 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

كتب أبو بكر سالم بلفقيه هذه الأغنية ولحّنها بعد ظهوره الأول في إذاعة عدن. وتنسب إليه الكلماتِ واللحنَ أسطوانةٌ صغيرة من إنتاج فيليبس تحمل العنوان نفسه بصوت فدوى عبيد.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh wrote and composed the song after his debut on Aden Radio. A Philips 7-inch single of a song with this title, sung by Fadwa Obeid, credits the words and music to him.

رُبطت أسطوانة فيليبس بصوت فدوى عبيد بهذه الأغنية بناءً على العنوان وحده.The Philips single by Fadwa Obeid is tied to this song by its title alone.

Dates

Year in a list
1956-19601

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih23
Sung by ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Also given: فدوى عبيدFadwa Obeid9
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio8
Medium
45 rpm single
Releases
Philips 338979 PF (Vinyl 7",Mono, Lebanon) 45 rpm single6
Ya Khafif El-Rouh (Vinyl 7",Mono, Philips 338979 PF, undated; sung by Fadwa Obeid) 45 rpm single6

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. discogs.com/release/17070909
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/17070909
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/17070909
  7. أبو بكر سالم
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  9. discogs.com/release/17070909
  10. يا حبيبي يا خفيف الروح كلمات وألحان أبو بكر سالم 1956 - 1960
1961recorded الصباح الجديدAl-sabah al-jadid1961 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو القاسم الشابي Qasida45 rpm single
Work page

About the song

سُجّلت لإذاعة عدن عام 1961، ولها نسخة من اسطوانات الجزيرة مؤرّخة في 1964/1965.

Recorded for Aden Radio in 1961; an Al-Jazeera Records version is dated 1964/65.

Dates

Recorded
19611
Year given by a source
1964–19657اسطوانات الجزيرةAl-Jazeera Records

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
أبو القاسم الشابيAbu al-Qasem al-Shabi23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
قصيدةQasida
Film, play or occasion
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio7
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية S-12 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) 45 rpm single6
الصباح الجديد (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات السلاسل الذهبية S-12, undated) 45 rpm single6

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. discogs.com/release/11500081
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. discogs.com/release/11500081
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. discogs.com/release/11500081
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. أبوبكر سالم - الصباح الجديد .wmv
1961recorded يا ليل هل أشكوYa layl hal ashku1961 Ali bin Ali al-AnsiAli bin Ali al-Ansi & Abu Bakr Salem Balfaqihعلي بن علي صبرة Song78 rpm disc · Other
Work page

About the song

غنّاها علي بن علي الآنسي في مجلس بتعز عام 1961، وسُجّلت يومها على شريط بكرة. ثم غنّاها أبو بكر سالم بلفقيه وسجّلها مع فرقة موسيقية في بيروت مطلع عام 1962، فلاقت أسطواناتها رواجًا في اليمن والسعودية، وتُعدّ أول أعماله في اللون الصنعاني.

ʻAlī ibn ʻAlī al-Ānisī sang it at a gathering in Taʻizz in 1961, where it was recorded on reel tape. Abū Bakr Sālim Balfaqīh then sang it and recorded it with an orchestra in Beirut in early 1962; the discs sold well in Yemen and Saudi Arabia, and it is counted as his first work in the Ṣanʻānī style.

Also listed as: ياليل هل5 · يا ليل هل أشكي

Dates

Recorded
1961 ≠1
Recorded
1962 ≠13تسجيل أبو بكر سالم بلفقيه مع فرقة موسيقية في بيروتAbū Bakr Sālim Balfaqīh's recording with an orchestra in Beirut

Details

Music
علي بن علي الآنسيAli bin Ali al-Ansi23
Words
علي بن علي صبرةAli ibn Ali Sabara63
Sung by ≠
علي بن علي الآنسيAli bin Ali al-Ansiأبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih13
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: صنعانيSanaani5
Medium
78 rpm disc · Other
Releases
Beirut recording by Abu Bakr Salem Balfaqih with orchestra, early 1962; private reel recording, Taiz 1961 78 rpm disc

On YouTube

Sources

  1. peacehorizons.net/?p=8515
  2. peacehorizons.net/?p=8515
  3. althawrah.ye/archives/83322
  4. althawrah.ye/archives/83322
  5. علي بن علي الآنسي
  6. peacehorizons.net/?p=8515
  7. أبو بكر سالم
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  9. الفنان الكبير أبوبكر سالم بلفقيه . جلسة طرب نادرة .أغنية يا ليل هل أشكو
1961-1969listed 24 ساعة24 sa`a (Arba` wa-ishrin sa`a)1961 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD · 45 rpm single
Work page

About the song

أشهر أغاني أبي بكر سالم بلفقيه في مرحلته البيروتية، ونال عنها الكاسيت الذهبي من شركة توزيع ألمانية بعد أن تجاوزت مبيعاتها مليون نسخة.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh's best-known song from his years in Beirut. It earned him a Golden Cassette from a German distributor for sales of over one million copies.

Also listed as: ٢٤ ساعة · اربع وعشرين ساعة

Dates

Year in a list
1961-19693
Earliest trace found
by 1989 ≠1
Earliest trace found
by 2009 ≠2

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih13
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · 45 rpm single
Releases
صوت أمنية STOM 105, صوت أمنية STOM 106 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 282 (CD Album, 1989, Kuwait) ; Rotana CD-ROT 1510 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) CD · 45 rpm single8910
٢٤ ساعة (Vinyl 7",45 RPM, صوت أمنية STOM 105, صوت أمنية STOM 106, undated) CD · 45 rpm single8910

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/20114863
  2. discogs.com/release/13312050
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/6180089
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/6180089
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/6180089
  9. discogs.com/release/20114863
  10. discogs.com/release/13312050
  11. أبو بكر سالم
  12. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  13. ابوبكر سالم يادوب مرت على 24 ساعه
1961-1969listed خلي أسر قلبيKhilli asar qalbi1961 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD · 45 rpm single
Work page

About the song

أعادت وردة الجزائرية غناء هذه الأغنية، وهي من ألحان أبي بكر سالم بلفقيه، وقد صدرت نسختها عام 1994 في ألبوم الكاسيت «سيبوه».

Warda al-Jazāʼirīyah later sang this song, which Abū Bakr Sālim Balfaqīh composed; her version appeared in 1994 on the cassette album Sībūh.

Dates

Year in a list
1961-1969 ≠41516
Album released
1994-0113
Year in a list
1994 ≠1516
Earliest trace found
by 1994117

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7812
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5612
Sung by ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih181215
Also given: وردة الجزائريةWarda al-Jaza’iriyya
Also sung by
وردة الجزائريةWarda al-Jaza’iriyya1217
Genre
أغنيةSong
Theme
عاطفيةlove15
Medium
CD · 45 rpm single
Releases
Morico Records 1800 (Vinyl 7",45 RPM, Lebanon) ; النظائر NZR - 52, النظائر 540 (CD Album, 1994, Middle East) ; Edition Hassania EH 1540 (Album, Stereo) CD · 45 rpm single29101314
خلي اسر قلبي (Vinyl 7",45 RPM, Morico Records 1800, undated) CD · 45 rpm single29101314

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/12158231
  2. discogs.com/release/26198558
  3. discogs.com/release/12158012
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/12158012
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/12158012
  8. أبو بكر سالم
  9. discogs.com/release/8283634
  10. discogs.com/release/12158231
  11. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  12. وردة الجزائرية
  13. discogs.com/release/12158231
  14. discogs.com/master/1384737
  15. وردة الجزائرية
  16. sama3y.net/faha/Warda/Fahres_Warda.html
  17. سيبوه
  18. HD 🇰🇼 فيديو جودة عالية / خلي اسر قلبي / ابوبكر سالم استديوهات الكويت الماضي الجمييل
1961-1969listed كانت لنا أيامKanat lana ayyam1961 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihلطفي جعفر أمان Song45 rpm single
Work page

About the song

من كلمات لطفي جعفر أمان، ومن مرحلة أبي بكر سالم بلفقيه في عدن، وقد سُجّلت لإذاعة عدن في 1960/1961.

Words by Luṭfī Jaʻfar Amān, from Abū Bakr Sālim Balfaqīh's years in Aden; it was recorded for Aden Radio in 1960/61.

Also listed as: زمان كانت · زمان كانت لنا أيام

Dates

Recorded
1960–19619
Year in a list
1961-19691

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
لطفي جعفر أمانLutfi Jafar Aman23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio9
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة GZ 136, اسطوانات الجزيرة GZ 137 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single67
كانت لنا أيام (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات الجزيرة GZ 136, اسطوانات الجزيرة GZ 137, undated) 45 rpm single67

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. discogs.com/release/10387018
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/10387018
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/10387018
  7. discogs.com/release/29003413
  8. أبو بكر سالم
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  10. زمان كانت لنا أيام - أبو بكر سالم
1961-1969listed ما تستاهلش الحبMa tistahilsh al-hubb1961 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

Also listed as: ماتستهلش الحب

Dates

Year in a list
1961-19691

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
أنغام وألحان SNG 17, أنغام وألحان SNG 18 (Vinyl 7", Yemen) 45 rpm single6
ماتستهلش الحب (Vinyl 7", أنغام وألحان SNG 17, أنغام وألحان SNG 18, undated) 45 rpm single6

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. discogs.com/release/6179931
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/6179931
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/6179931
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. ما تستاهلش الحب ا لفنان أبو بكر سالم🎤 مسرح التلفزيون
1961-1969listed يا زارعين العنبYa zari`in al-inab1961 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqih & Mohammed Abduحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

About the song

أغنية عدنية مستمدة من التراث الشعبي، لفتت الأنظار على نطاق واسع في بدايات مسيرة أبي بكر سالم بلفقيه. ويُنسب إليه توزيعها على الأسطوانة الصغيرة، وغنّاها أيضًا محمد عبده.

An Adeni song drawn from folk heritage that drew wide attention early in Abū Bakr Sālim Balfaqīh's career. He is credited as arranger of the single, and Muḥammad ʻAbduh also sang it.

Dates

Year in a list
1961-19691

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar45
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar23
Sung by ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqihمحمد عبدهMohammed Abdu11
Also given: محمد عبدهMohammed Abdu
Also sung by
محمد عبدهMohammed Abdu
Arrangement
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 6 (Vinyl 7", Saudi Arabia) ; Rotana DVD-ROT 1354 (DVD Compilation, Kuwait) 45 rpm single67
يا زارعين العنب (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة SGZ 6, undated) 45 rpm single67

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. discogs.com/release/6179973
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/6179973
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/6179973
  7. discogs.com/release/32732553
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  9. sayidaty.net/node/649656
  10. discogs.com/release/32732553
  11. يا زارعين العنب - أبو بكر سالم
1961-1969 ; 1986 ; 2010listed إمتى أنا أشوفكImta ana ashufak1961 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

لحّنها أبو بكر سالم بلفقيه. ونال ألبوم يحمل هذا العنوان أسطوانة ذهبية في أثينا عام 1968 بعد أن تجاوزت مبيعاته أربعة ملايين نسخة. وسجّلها مطربون آخرون أيضًا، منهم عتاب ووليد توفيق ويارا.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh composed the music. An album of this title earned a gold disc in Athens in 1968, for over four million copies. Other singers recorded the song as well: Etab, Walid Toufic and Yārā.

Also listed as: قوللي متى اشوفك · قولي متى اشوفك

Dates

Year in a list
1961-1969 ; 1986 ; 201067العامان 1986 و2010 في هذه القائمة هما عاما النسختين اللتين غنّتهما عتاب ويارا.The years 1986 and 2010 in this list are those of versions sung by Etab and Yara.
Earliest trace found
by 1968 ≠1518
Other date
19681518نال ألبوم بهذا العنوان أسطوانة ذهبية في أثيناan album of this title earned a gold disc in Athens
Recorded
198414تسجيل في حفلa concert recording
Earliest trace found
by 1986 ≠16
Earliest trace found
by 1989 ≠1

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih101113
Words ≠
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar8913
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih15417
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih13
Also sung by
Etab213
وليد توفيقWalid Toufic1617
ياراYārā13
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 282 (CD Album, 1989, Kuwait) ; Relax-In REL CD 513 (Compilation, Reissue, 1995) CD212
رقم ١ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 282, 1989) CD212

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/20114863
  2. discogs.com/release/15733094
  3. discogs.com/release/15695822
  4. discogs.com/release/5688557
  5. discogs.com/release/6249744
  6. أبو بكر سالم
  7. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  8. discogs.com/release/6249744
  9. discogs.com/release/15695822
  10. discogs.com/release/6249744
  11. discogs.com/release/15695822
  12. discogs.com/release/20114863
  13. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  14. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  15. أبو بكر سالم
  16. وآه...وآه = Wah ... Wah
  17. Al Jazeera
  18. Al-Watan
1963recorded وصفولي الحبWasafuli al-hubb1963 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihلطفي جعفر أمان Song
Work page

About the song

من كلمات لطفي جعفر أمان، ومن مرحلة أبي بكر سالم بلفقيه في عدن، وقد سُجّلت في بيروت عام 1963.

Words by Luṭfī Jaʻfar Amān, from Abū Bakr Sālim Balfaqīh's years in Aden; it was recorded in Beirut in 1963.

Also listed as: وصفوا لي الحب

Dates

Year in a list
1961-19692
Recorded
19631

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
لطفي جعفر أمانLutfi Jafar Aman348
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong

Not yet sorted

  • late 1950s

On YouTube

وصفولي الحب ..... ابو بكر سالم · عـــلي مـــؤنس · 9:20

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. أبو بكر سالم
  6. أبو بكر سالم
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. yementimes.com/abo-bakr-salem-multidimensional-yemeni-singer-archives2001-23-culture-3/
  9. وصفولي الحب ..... ابو بكر سالم
1967-11-30first performed اليوم يومك يا عدنAl-yawm yawmak ya Adan1967 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

About the song

غنّاها أبو بكر سالم بلفقيه في يوم استقلال عدن، 30 نوفمبر 1967، وسُجّلت في بيروت.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh sang it on Aden's Independence Day, 30 November 1967; the recording was made in Beirut.

Dates

First performance or broadcast
1967-11-301

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1970-1979listed أقوله إيهAqulu ih1970 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

يرتبط بهذه الأغنية اعتراف اليونسكو بصوت أبي بكر سالم بلفقيه عام 1978.

The recognition of Abū Bakr Sālim Balfaqīh's voice by UNESCO in 1978 is linked to this song.

Also listed as: اقول ايه

Dates

Year in a list
1970-19796
Other date
197812اعتراف اليونسكو بصوتهUNESCO recognition of his voice
Earliest trace found
by 1989 ≠1
Earliest trace found
by 2009 ≠2

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar8
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar7
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih13
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 285 (CD Album, 1989, Kuwait) ; Rotana CD-ROT 1511 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; نجوم العرب للإنتاج والتوزيع الفني (Album) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD34591011
جلسة رقم ٧ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 285, 1989) CD34591011

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/12081057
  2. discogs.com/release/13581899
  3. discogs.com/release/4289802
  4. discogs.com/release/30240317
  5. discogs.com/release/13992424
  6. أبو بكر سالم
  7. أبو بكر سالم
  8. أبو بكر سالم
  9. discogs.com/release/12081057
  10. discogs.com/release/13581899
  11. discogs.com/release/13895824
  12. أبو بكر سالم
  13. أقوله ايه | Aqooloh Eah النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
1970-1979listed أنا المتيمAna al-mutayyam1970 Abdul Rab IdrisAbu Bakr Salem Balfaqihإبراهيم جمعة Song
Work page

Dates

Year in a list
1970-19791

Details

Music
عبد الرب إدريسAbdul Rab Idris3
Words
إبراهيم جمعةIbrahim Gamaa2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong

On YouTube

انا المتيم · أبوبكر سالم Abu Bakr Salem - Topic · 11:50

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
1970-1979listed حجة الغائبHujjat al-gha`ib1970 Abdul Rab IdrisAbu Bakr Salem Balfaqihعبد الله البقعي Song
Work page

Dates

Year in a list
1970-19791

Details

Music
عبد الرب إدريسAbdul Rab Idris3
Words
عبد الله البقعيAbdallah al-Baqi2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong

On YouTube

حجة الغائب معاه · أبوبكر سالم Abu Bakr Salem - Topic · 13:04

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1970-1979listed سر حبي فيك غامضSirr hubbi fik ghamid1970 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

تُعدّ أشهر أغاني أبي بكر سالم بلفقيه، وتعود إلى السبعينيات. وغنّاها أيضًا عبد الله الرويشد وراغب علامة.

Named as Abū Bakr Sālim Balfaqīh's best-known song, from the 1970s. ʻAbd Allāh al-Ruwayshid and Rāghib ʻAlāmah also sang it.

Also listed as: سر حبي

Dates

Year in a list
1970-19794
Year given by a source
1970–197913
Earliest trace found
by 19891

Details

Music ≠
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar78
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih14
نسبة اللحن إلى أبي بكر سالم بلفقيه مأخوذة من مصدر يتحدث عن النسخة التي غنّاها عبد الله الرويشد.The credit to Abū Bakr Sālim Balfaqīh comes from a source that describes the version sung by ʻAbd Allāh al-Ruwayshid.
Words ≠
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar56
Also given: الناصرal-Naser14
نسبة الكلمات إلى الناصر مأخوذة من مصدر يتحدث عن النسخة التي غنّاها عبد الله الرويشد.The credit to al-Nāṣir comes from a source that describes the version sung by ʻAbd Allāh al-Ruwayshid.
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih16
Also sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished14
راغب علامةRāghib ʻAlāmah15
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95 (CD Album, 1989, Kuwait) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CDr Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع () ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) CD2391011
رقم ٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95, 1989) CD2391011

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/20114908
  2. discogs.com/release/29449501
  3. discogs.com/release/30240287
  4. أبو بكر سالم
  5. أبو بكر سالم
  6. sayidaty.net/node/649656
  7. أبو بكر سالم
  8. sayidaty.net/node/649656
  9. discogs.com/release/20114908
  10. discogs.com/release/13980239
  11. discogs.com/release/29003743
  12. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  13. sayidaty.net/node/649656
  14. Sayidaty
  15. Al Jazeera
  16. سر حبي فيك غامض | Ser Hobbi أبو بكر سالم من جلسات صوت الخليج
1970-1979listed عتابك حلوItabak hilw1970 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأحمد البيض SongCD
Work page

About the song

Also listed as: عتابك حلو يا محلى العتاب

Dates

Year in a list
1970-19791

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
أحمد البيضAhmed al-Bid2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD4
١٠ (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD4

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/29003545
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. أبو بكر سالم عتابك حلو
1970-1979listed في سكون الليلFi sukun al-layl1970 Abu AhmedAbu Bakr Salem Balfaqihأبو أحمد SongCD
Work page

About the song

Also listed as: سكون الليل

Dates

Year in a list
1970-19791

Details

Music
أبو أحمدAbu Ahmed3
Words
أبو أحمدAbu Ahmed2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD4
8 (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD4

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/29003461
  5. في سكون الليل Fi Sokon | من جلسات صوت الخليج | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
1970-1979listed ما حبيت غيركMa habbayt ghayrak1970 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Year in a list
1970-19794
Earliest trace found
by 19891

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih11
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95 (CD Album, 1989, Kuwait) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album, 2001, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD23789
رقم ٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95, 1989) CD23789

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/20114908
  2. discogs.com/release/30240287
  3. discogs.com/release/13980268
  4. أبو بكر سالم
  5. أبو بكر سالم
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/20114908
  8. discogs.com/release/37365312
  9. discogs.com/release/13980196
  10. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  11. ابو بكر سالم انا ما حبيت غيرك
1970-1979listed يا حامل الأثقالYa hamil al-athqal1970 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: حامل الأثقال

Dates

Year in a list
1970-19793
Earliest trace found
by 20091

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar5
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
Rotana CD-ROT 1510 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 16 (Cassette Album,Compilation,Stereo, Gulf Cooperation Council) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 15, فنون الجزيرة 1421/189 (Cassette Album,Stereo, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) CD · Cassette2678
حفلة دبي 2 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1510, 2009) CD · Cassette2678

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13312050
  2. discogs.com/release/29003704
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/13312050
  7. discogs.com/release/28663258
  8. discogs.com/release/31198672
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  10. يا حامل الأثقال | أبو بكر سالم | جلسة
1978recorded سير بو سلطان سيرSir Bu Sultan sir1978 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongTelevision · CD
Work page

About the song

أغنية وطنية للشيخ زايد، سُجّلت وصُوّرت في تلفزيون أبوظبي عام 1978.

A national song for Shaykh Zāyid, recorded and filmed at Abu Dhabi Television in 1978.

Also listed as: سير بوسلطان

Dates

Recorded
19781
Earliest trace found
by 20012

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Theme
وطنيةpatriotic7
Film, play or occasion
عيد الجلوس 35Television
تلفزيون أبوظبيTilifizyūn Abū ẒabyTelevision7
Medium
Television · CD
Releases
Emirates Media (CD Album,Compilation, 2001, United Arab Emirates) CD5

Not yet sorted

  • with Issa Al-Jaber

On YouTube

Sources

  1. aawsat.com/node/343996
  2. discogs.com/release/37554096
  3. discogs.com/release/37554096
  4. discogs.com/release/37554096
  5. discogs.com/release/37554096
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. aawsat.com/node/343996
  8. ابوبكر سالم بلفقيه . سير بو سلطان سير
1980recorded مشتاق لك مشتاقMushtaq lak mushtaq1980 Jamal al-Layl Ahmed al-KafAbu Bakr Salem Balfaqihجمال الليل أحمد الكاف SongCD · Cassette
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في القاهرة عام 1980.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Cairo in 1980.

Also listed as: مشتاق لك

Dates

Recorded
19801
Earliest trace found
by 19892

Details

Music
Jamal al-Layl Ahmed al-Kaf4
Words
جمال الليل أحمد الكافGamal al-Lil Ahmed al-Kaf3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289 (CD Album, 1989, Kuwait) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) CD · Cassette56
رقم ١٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289, 1989) CD · Cassette56

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. discogs.com/release/19792804
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. discogs.com/release/19792804
  6. discogs.com/release/31114007
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. ابو بكر سالم ـ مشتاق لك مشتاق
1980-1989listed إنتي وينInti wein1980 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihفائق عبد الجليل SongCassette
Work page

About the song

Also listed as: أنت وين

Dates

Year in a list
1980-19892
Earliest trace found
by 19891

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words
فائق عبد الجليلFaiq Abdel Galil34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih11
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Reissue,Stereo, 1989, Gulf Cooperation Council) ; Rotana CD-ROT 1697 (CD Album,Reissue, 2010, Middle East) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) Cassette789
رقم 28 - إنتي وين؟ (Cassette Album,Reissue,Stereo, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210, 1989) Cassette789

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13939496
  2. أبو بكر سالم
  3. discogs.com/release/13939496
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/13939496
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/13939496
  8. discogs.com/release/13351792
  9. discogs.com/release/31113941
  10. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  11. أنتي وين ؟ | Enti Ween النسخة الأصلية بالكـلمـــات | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
1980-1989listed تصافيناTasafayna1980 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCassette
Work page

Dates

Year in a list
1980-19893
Album released
19841

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
تسجيلات الشعب TC-SHAB 15 (Cassette Album,Stereo, 1984, United Arab Emirates) ; Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; Not On Label (CD Compilation, US) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) Cassette12678
تصافينا (Cassette Album,Stereo, تسجيلات الشعب TC-SHAB 15, 1984) Cassette12678

On YouTube

تصافينا · أبوبكر سالم Abu Bakr Salem - Topic · 12:01

Sources

  1. discogs.com/release/33804810
  2. discogs.com/release/14107227
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/33804810
  7. discogs.com/release/11682212
  8. discogs.com/release/13980175
1980-1989listed رسولي قومRasuli qum1980 traditionalAbu Bakr Salem Balfaqihتراث صنعاني Song
Work page

About the song

Also listed as: رسولي قم

Dates

Year in a list
1980-19891

Details

Music
تراثtraditional3
تراث صنعانيtraditional Sanaani3
Words
تراث صنعانيtraditional Sanaani2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: صنعانيSanaani4

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. رسولي قوم بلغ لي اشارة | Rasooli qoom النسخة الأصلية | أبو بكر سالم Abu Baker Salem
1980-1989listed عادك إلا صغيرAdak illa saghir1980 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: عادك صغير · عاد كلا صغير

Dates

Year in a list
1980-19893
Earliest trace found
by 20081

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع () CD · Cassette28910
حفلة القاهرة (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1507, 2008) CD · Cassette28910

On YouTube

عادك الا صغير · أبوبكر سالم Abu Bakr Salem - Topic · 7:57

Sources

  1. discogs.com/release/11682232
  2. discogs.com/release/29449501
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/11682232
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/11682232
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/11682232
  9. discogs.com/release/13980239
  10. discogs.com/release/31114007
  11. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1980-1989listed عطني الحلAtni al-hall1980 Abdul Rab IdrisAbu Bakr Salem Balfaqihفائق عبد الجليل SongCD
Work page

About the song

Also listed as: عطني يا حبيبي الحل

Dates

Year in a list
1980-19892
Album released
19891السنة هي سنة أول إصدار مؤرَّخ، وهو أسطوانة مدمجة؛ وتُعرف أيضًا أشرطة كاسيت غير مؤرَّخة من سلسلة الجلسات نفسها.The year is that of the first dated issue, a CD; undated cassettes of the same session series are also known.

Details

Music
عبد الرب إدريسAbdul Rab Idris4
Words
فائق عبد الجليلFaiq Abdel Galil3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289 (CD Album, 1989, Kuwait) CD15
رقم ١٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289, 1989) CD15

On YouTube

عطني الحل · أبوبكر سالم Abu Bakr Salem - Topic · 11:19

Sources

  1. discogs.com/release/19792804
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/19792804
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1980-1989listed عنب في غصونهInab fi ghusunih1980 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCassette
Work page

Dates

Year in a list
1980-19892
Album released
19841

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar4
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
تسجيلات الشعب TC-SHAB 15 (Cassette Album,Stereo, 1984, United Arab Emirates) ; Rotana CD-ROT 1697 (CD Album,Reissue, 2010, Middle East) Cassette156
تصافينا (Cassette Album,Stereo, تسجيلات الشعب TC-SHAB 15, 1984) Cassette156

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/33804810
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/33804810
  6. discogs.com/release/13351792
  7. عنب في غصونه | Enab fi ghosonah النسخة الأصلية أبوبكر سالم
1980-1989listed غزاني الشيبGhazani al-shayb1980 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihفائق عبد الجليل Song
Work page

Dates

Year in a list
1980-19891

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
فائق عبد الجليلFaiq Abdel Galil23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  4. أبو بكر سالم
  5. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  7. غزاني الشيب فاتتني الاماني - ابوبكر سالم - Abubakr Salim - مع الكلمات في الوصف - مغناكم جودةQHD
1980-1989listed لا تناديLa tinadi1980 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihفائق عبد الجليل Song
Work page

Dates

Year in a list
1980-19891

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
فائق عبد الجليلFaiq Abdel Galil2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. لا تنادي La Tenadi | النسخة الأصلية بالكلمات | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
1980-1989listed لو خيرونيLaw khayyaruni1980 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

Also listed as: لو حيروني

Dates

Year in a list
1980-19892
Earliest trace found
by 20081

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar56
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CDr Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD78
حفلة القاهرة (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1507, 2008) CD78

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/11682232
  2. أبو بكر سالم
  3. discogs.com/release/11682232
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/11682232
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/11682232
  8. discogs.com/release/29003743
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  10. لو خيروني بختار الذهب | Law Khyrooni النسخة الأصلية أبوبكر سالم Abu Baker Salem
1980-1989listed ما عليناMa alayna1980 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: ما علينا يا حبيبي

Dates

Year in a list
1980-19894
Year given by a source
1980–198912
Earliest trace found
by 19891

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Words ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Also given: بدر بن عبد المحسنBadr ibn Abdel Mohsen12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih13
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289 (CD Album, 1989, Kuwait) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album, 2001, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) ; Rotana DVD-ROT 1354 (DVD Compilation, Kuwait) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع () ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD · Cassette238910
رقم ١٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289, 1989) CD · Cassette238910

Not yet sorted

  • A Sama3y poster says he received two musical excerpts of it during a 1982 Aden visit.

On YouTube

ماعلينأ ياحبيبي ما علينا | ابوبكر سالم · عميد الفن العربي ابوبكر سالم Hat قناتي · 16:28

Sources

  1. discogs.com/release/19792804
  2. discogs.com/release/29449501
  3. discogs.com/release/13980268
  4. أبو بكر سالم
  5. أبو بكر سالم
  6. أبو بكر سالم
  7. sayidaty.net/node/649656
  8. discogs.com/release/19792804
  9. discogs.com/release/37365312
  10. discogs.com/release/13980196
  11. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  12. sayidaty.net/node/649656
  13. ماعلينأ ياحبيبي ما علينا | ابوبكر سالم
1980-1989listed مجروحMajruh1980 Yousef Al-MuhannaAbu Bakr Salem Balfaqihإبراهيم جمعة SongCD · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: مجروح منك

Dates

Year in a list
1980-19891

Details

Music
يوسف المهناYousef Al-Muhanna3
Words
إبراهيم جمعةIbrahim Gamaa2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: صنعانيSanaani6
Medium
CD · Cassette
Releases
Not On Label (CD Compilation, US) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) CD · Cassette45
أجمل أغاني 2 (CD Compilation, Not On Label, undated) CD · Cassette45

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/17689945
  5. discogs.com/release/31114007
  6. أبو بكر سالم
  7. مجروح Majrooh | النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
1980-1989listed وامغرد بوادي الدورWa-mugharrid bi-wadi al-dur1980 traditionalAbu Bakr Salem Balfaqihتراث صنعاني SongCD
Work page

About the song

Also listed as: وامغرد في وادي · وا مغرد بوادي الدر

Dates

Year in a list
1980-19892
Album released
19891السنة هي سنة أول إصدار مؤرَّخ، وهو أسطوانة مدمجة؛ وتُعرف أيضًا أشرطة كاسيت غير مؤرَّخة من سلسلة الجلسات نفسها.The year is that of the first dated issue, a CD; undated cassettes of the same session series are also known.

Details

Music
تراثtraditional4
تراث صنعانيtraditional Sanaani4
Words
تراث صنعانيtraditional Sanaani3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: صنعانيSanaani6
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289 (CD Album, 1989, Kuwait) CD15
رقم ١٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289, 1989) CD15

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/19792804
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/19792804
  6. أبو بكر سالم
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. ابوبكر سالم وامغرد بوادي الدور من فوق الاغصان
1980-1989listed واويح نفسيWa-wayh nafsi1980 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

Dates

Year in a list
1980-19892
Earliest trace found
by 20091

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar4
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1711 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) CD5
جلسة من.... الذكريات 2 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1711, 2009) CD5

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/16016334
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/16016334
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  7. ابوبكر سالم ـ واويح نفسي ، موال حزايني , في ذكرى الاوطان YouTube
1980-1989listed يا سهرانYa sahran1980 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

Also listed as: سهران

Dates

Year in a list
1980-19893
Earliest trace found
by 20081

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar67
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar45
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع () CD289
حفلة القاهرة (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1507, 2008) CD289

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/11682232
  2. discogs.com/release/29449501
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/11682232
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/11682232
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/11682232
  9. discogs.com/release/13980239
  10. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  11. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1980-1989 ; 1986listed نار الشوقNar al-shawq1980 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Year in a list
1980-1989 ; 198612

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Not On Label (CD Compilation, US) CD7
أجمل أغاني 2 (CD Compilation, Not On Label, undated) CD7

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. أبو بكر سالم
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. discogs.com/release/17689945
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  9. [ أنا حبيتك | نار الشوق ] كاملة النسخة الأصلية أبوبكر سالم
1982recorded حبيبي حل في قلبيHabibi hall fi qalbi1982 Saleh Abdel Rahman al-MafalhiAbu Bakr Salem Balfaqihصالح عبد الرحمن المفلحي Song
Work page

About the song

سُجّلت في جلسة خاصة في عدن عام 1982، وتولّى الإيقاع فيها علوي الكاف.

Recorded at a private session in Aden in 1982, with ʻAlawī al-Kāf on the rhythm.

Dates

Recorded
19821

Details

Music
صالح عبد الرحمن المفلحيSaleh Abdel Rahman al-Mafalhi3
Words
صالح عبد الرحمن المفلحيSaleh Abdel Rahman al-Mafalhi2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Musicians
علوي الكافʻAlawī al-Kāfإيقاعrhythm4
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. حبيبي حل في قلبي ابوبكر سالم
1982first performed ظبي اليمنZabi al-Yaman1982 Abu Bakr Salem Balfaqih SongTelevision · CD
Work page

About the song

غنّاها أبو بكر سالم بلفقيه خلال مقابلة مع تلفزيون عدن عام 1982.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh sang it during an interview with Aden Television in 1982.

Dates

First performance or broadcast
19821
Earliest trace found
by 19892

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
رقم ١٦Television
تلفزيون عدنTilifizyūn ʻAdanTelevision5
Medium
Television · CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289 (CD Album, 1989, Kuwait) CD3

On YouTube

أبو بكر سالم - ظبي اليمن | البوم 16 | Abu Baker Salem - Dhabi Alyemen · Abu Bakr Salem official l أبوبكر سالم بلفقيه · 10:53

Sources

  1. Abu Bakr Salem
  2. discogs.com/release/19792804
  3. discogs.com/release/19792804
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. Abu Bakr Salem
1984released طاب الانسTab al-uns1984 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

Dates

Album released
19841

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
تسجيلات الشعب TC-SHAB 15 (Cassette Album,Stereo, 1984, United Arab Emirates) Cassette12
تصافينا (Cassette Album,Stereo, تسجيلات الشعب TC-SHAB 15, 1984) Cassette12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/33804810
  2. discogs.com/release/33804810
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. يازين طاب الانس ابوبكر سالم
1984released على عينكAla aynak1984 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

Dates

Album released
19841

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
تسجيلات الشعب TC-SHAB 15 (Cassette Album,Stereo, 1984, United Arab Emirates) ; Not On Label (CD Compilation, US) Cassette123
تصافينا (Cassette Album,Stereo, تسجيلات الشعب TC-SHAB 15, 1984) Cassette123

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/33804810
  2. discogs.com/release/33804810
  3. discogs.com/release/17689945
  4. أبو بكر سالم على عينك
1984released هى السنينHiya al-sinin1984 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

Dates

Album released
19841

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
تسجيلات الشعب TC-SHAB 15 (Cassette Album,Stereo, 1984, United Arab Emirates) Cassette12
تصافينا (Cassette Album,Stereo, تسجيلات الشعب TC-SHAB 15, 1984) Cassette12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/33804810
  2. discogs.com/release/33804810
  3. هي هي السنين Hia Alsneen | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
1989released بداية الهجرانBidayat al-hijran1989 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Album released
19891السنة هي سنة أول إصدار مؤرَّخ، وهو أسطوانة مدمجة؛ وتُعرف أيضًا أشرطة كاسيت غير مؤرَّخة من سلسلة الجلسات نفسها.The year is that of the first dated issue, a CD; undated cassettes of the same session series are also known.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95 (CD Album, 1989, Kuwait) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) CD123
رقم ٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95, 1989) CD123

On YouTube

بداية الهجران عود · أبوبكر سالم Abu Bakr Salem - Topic · 10:37

Sources

  1. discogs.com/release/20114908
  2. discogs.com/release/30240287
  3. discogs.com/release/20114908
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1989released بدري عليكBadri alayk1989 Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Album released
19891السنة هي سنة أول إصدار مؤرَّخ، وهو أسطوانة مدمجة؛ وتُعرف أيضًا أشرطة كاسيت غير مؤرَّخة من سلسلة الجلسات نفسها.The year is that of the first dated issue, a CD; undated cassettes of the same session series are also known.

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289 (CD Album, 1989, Kuwait) CD13
رقم ١٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 289, 1989) CD13

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/19792804
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. discogs.com/release/19792804
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. ابوبكر سالم بدري عليك الهواء
1989released حد في الحجيرهHadd fi al-hujayra1989 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Album released
19891السنة هي سنة أول إصدار مؤرَّخ، وهو أسطوانة مدمجة؛ وتُعرف أيضًا أشرطة كاسيت غير مؤرَّخة من سلسلة الجلسات نفسها.The year is that of the first dated issue, a CD; undated cassettes of the same session series are also known.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95 (CD Album, 1989, Kuwait) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) CD123
رقم ٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95, 1989) CD123

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/20114908
  2. discogs.com/release/30240287
  3. discogs.com/release/20114908
  4. ابوبكر سالم بلفقيه - حد في الحجيره
1990-1999listed حطني في عيونكHuttni fi uyunak1990 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihمحمد بن راشد آل مكتوم SongCassette
Work page

About the song

وغنّتها أيضًا أصيل أبو بكر.

Aseel Abu Bakr also sang it.

Dates

Year in a list
1990-19993
Album released
19951

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Words
محمد بن راشد آل مكتومMohamed ibn Rashed Al Maktoum45
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Also sung by
أصيل أبوبكرAseel Abu Bakr
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Cassette Album, 1995, Middle East) ; النظائر NZR-75 (Album, 1995) Cassette128
دخلت بحرك (Cassette Album, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, 1995; sung by Aseel Abu Bakr) Cassette128

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13359764
  2. discogs.com/release/9769359
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/13359764
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/13359764
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/13359764
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  10. حطني في عيونك Hotani | بالكلمات أبوبكر سالم مع أصيل
1990-1999listed غدر الليلGhadr al-layl1990 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCassette
Work page

About the song

Also listed as: غدار الليل

Dates

Year in a list
1990-19993
Album released
19921

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078 (Cassette Album, 1992, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1673 (Album, Reissue, 2009) Cassette128
يا سمار (Cassette Album, مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078, 1992) Cassette128

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4977016
  2. discogs.com/release/13214629
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/4977016
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/4977016
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/4977016
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  10. غدر الليل والرحله طويله - ابو بكر سالم
1990-1999listed فرصة من العمرFursa min al-umr1990 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCassette
Work page

Dates

Year in a list
1990-19994
Earliest trace found
by 20001

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar7
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar56
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
أنغام اليمن (Cassette Album,Reissue, 2000, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1660 (Album, Reissue, 2009) ; Super (3) 2806 (Unofficial Release) Cassette238
جلسة من الذكريات (Cassette Album,Reissue, أنغام اليمن, 2000) Cassette238

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4289805
  2. discogs.com/release/13326441
  3. discogs.com/release/8537783
  4. أبو بكر سالم
  5. أبو بكر سالم
  6. aawsat.com/node/1109421
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/4289805
  9. aawsat.com/node/1109421
  10. [ فرصة من العمر | مدينة حضرموت ] النسخة الأصلية أبوبكر سالم
1990-1999listed في شواطي عدنFi shawati Adan1990 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

Dates

Year in a list
1990-19991

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. ابو بكر سالم ... في شواطي عدن حامة بقربي حمامه
1990-1999listed مرحيبMarhib1990 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Year in a list
1990-19992
Album released
1993-121

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر NZR - 46, النظائر 536 (CD Album, 1993, Gulf Cooperation Council) CD15
ذا من ذاك (CD Album, النظائر NZR - 46, النظائر 536, 1993) CD15

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/26755244
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/26755244
  6. مرحيب بك يا الطيب الاصلي - ابوبكر سالم مع الكلمات - مغناكم HD
1990-1999listed موقفي صعبMawqifi sab1990 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihمحمد القرني SongCassette
Work page

Dates

Year in a list
1990-19993
Album released
19921

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words ≠
محمد القرنيMohamed al-Qarni4
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078 (Cassette Album, 1992, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1673 (Album, Reissue, 2009) Cassette127
يا سمار (Cassette Album, مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078, 1992) Cassette127

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4977016
  2. discogs.com/release/13214629
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/4977016
  5. discogs.com/release/4977016
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/4977016
  8. موقفي صعب والحكمة قليلة - ابوبكر سالم - Abubakr Salim- مع الكلمات في الوصف - مغناكم - جودة QHD
1990-1999listed يقول إنني فضلتYaqul innani faddalt1990 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCassette · CD
Work page

About the song

Also listed as: يقول إنني

Dates

Year in a list
1990-19994
Album released
19921

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar78
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar56
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette · CD
Releases
مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078 (Cassette Album, 1992, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; Rotana CD-ROT 1776 (CD Album, 2013, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; Rotana CD-ROT 1673 (Album, Reissue, 2009) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) Cassette · CD12391011
يا سمار (Cassette Album, مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078, 1992) Cassette · CD12391011

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4977016
  2. discogs.com/release/13214629
  3. discogs.com/release/14107227
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/4977016
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/4977016
  8. أبو بكر سالم
  9. discogs.com/release/4977016
  10. discogs.com/release/11682212
  11. discogs.com/release/9904320
  12. أبو بكر سالم - يقول إنني فضلت (تسجيل واضح للأغنية الأصلية) HD
1990-1999 ; 1988listed يا سمارYa summar1990 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCassette
Work page

Dates

Year in a list
1990-1999 ; 198845
Earliest trace found
by 19921

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih89
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih13
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078 (Cassette Album, 1992, Yemen) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; تسجيلات يارا 262 (Cassette Compilation, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع () ; Rotana CD-ROT 1673 (Album, Reissue, 2009) Cassette23101112
يا سمار (Cassette Album, مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078, 1992) Cassette23101112

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4977016
  2. discogs.com/release/29449501
  3. discogs.com/release/13214629
  4. أبو بكر سالم
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/4977016
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/4977016
  9. أبو بكر سالم
  10. discogs.com/release/4977016
  11. discogs.com/release/13980239
  12. discogs.com/release/35719504
  13. ابو بكر سالم بلفقيه - يا سمار abu bakar salim ya samar sammar
1992released الله يهديهAllah yahdih1992 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCassette
Work page

Dates

Album released
19921

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078 (Cassette Album, 1992, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1673 (Album, Reissue, 2009) Cassette126
يا سمار (Cassette Album, مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078, 1992) Cassette126

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4977016
  2. discogs.com/release/13214629
  3. discogs.com/release/4977016
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. discogs.com/release/4977016
  6. discogs.com/release/4977016
  7. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  8. الله يهديه | Allah Yahdeeh النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
1992listed المصلحةAl-maslaha1992 Abu Bakr Salem BalfaqihAbdullah Al-Ruwaishedأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Album released
19921
Year in a list
19924

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih78
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished10
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر 468 (CD Album,Stereo, 1992, Middle East) ; النظائر NZR:04 (Album, Reissue, 1995) ; (2) أضواء المدينة AM 1225, (Album, Stereo) CD1239
١٩٩٢ (CD Album,Stereo, النظائر 468, 1992; sung by Abdullah Al-Ruwaished) CD1239

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13807615
  2. discogs.com/release/9808551
  3. discogs.com/release/19870045
  4. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. discogs.com/release/13807615
  6. fnanen.com/al-b7th?auth=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  7. discogs.com/release/13807615
  8. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  9. discogs.com/release/13807615
  10. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
1992listed يا ناسين الحبايبYa nasyin al-habayib1992 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

الأغنية من الدان الحضرمي، ويعزف فيها أنور أحمد قاسم على العود. وقد غنّاها عبد الله الرويشد أيضًا بلحن أبي بكر سالم بلفقيه.

The song is a Ḥaḍramī dān, with Anwar Aḥmad Qāsim on the oud. ʻAbd Allāh al-Ruwayshid also sang it, to Abū Bakr Sālim Balfaqīh's music.

Dates

Album released
19921
Year in a list
19924سنة 1992 هي سنة النسخة التي غناها عبد الله الرويشد.The year 1992 is that of ʻAbd Allāh al-Ruwayshid's version.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih784
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Sung by ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih11
Also given: عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished4
Musicians
أنور أحمد قاسمAnwar Aḥmad Qāsimعودoud12
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: دانDan12
Medium
CD
Releases
النظائر 468 (CD Album,Stereo, 1992, Middle East) ; النظائر NZR - 311, النظائر 62 (CD Compilation, 2004, Middle East) ; النظائر NZR:04 (Album, Reissue, 1995) ; (2) أضواء المدينة AM 1225, (Album, Stereo) CD123910
١٩٩٢ (CD Album,Stereo, النظائر 468, 1992; sung by Abdullah Al-Ruwaished) CD123910

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13807615
  2. discogs.com/release/9808551
  3. discogs.com/release/19870045
  4. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. discogs.com/release/13200193
  6. discogs.com/release/13807615
  7. discogs.com/release/13200193
  8. discogs.com/release/13807615
  9. discogs.com/release/13807615
  10. discogs.com/release/13200193
  11. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  12. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1993-12released حبه على يبعدHubbuh ala yib`id1993 Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Album released
1993-121

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر NZR - 46, النظائر 536 (CD Album, 1993, Gulf Cooperation Council) CD13
ذا من ذاك (CD Album, النظائر NZR - 46, النظائر 536, 1993) CD13

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/26755244
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. discogs.com/release/26755244
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. حبه علي يبعد- ابوبكر سالم مع الكلمات جودة عالية - مغناكم HD
1993-12released خايف على الحبKhayif ala al-hubb1993 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

About the song

Also listed as: خايف

Dates

Album released
1993-121

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر NZR - 46, النظائر 536 (CD Album, 1993, Gulf Cooperation Council) CD12
ذا من ذاك (CD Album, النظائر NZR - 46, النظائر 536, 1993) CD12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/26755244
  2. discogs.com/release/26755244
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. Khayef Ala Alhob أبو بكر سالم – خايف على الحب
1993-12released كلما صفت غيمتKullama safat ghayyamat1993 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

Also listed as: كل ما صفت

Dates

Album released
1993-121

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر NZR - 46, النظائر 536 (CD Album, 1993, Gulf Cooperation Council) ; RFI Musique 02 msp 02 (CD Compilation,Special Edition, France) CD145
ذا من ذاك (CD Album, النظائر NZR - 46, النظائر 536, 1993) CD145

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/26755244
  2. discogs.com/release/31360222
  3. discogs.com/release/31360222
  4. discogs.com/release/26755244
  5. discogs.com/release/31360222
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  7. كلما صفت غيمت | النسخة الأصلية أبوبكر سالم Abu Baker Salem
1993-12released يصعب عليكYas`ab alayk1993 Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

Also listed as: يصعب عليا

Dates

Album released
1993-121

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر NZR - 46, النظائر 536 (CD Album, 1993, Gulf Cooperation Council) CD13
ذا من ذاك (CD Album, النظائر NZR - 46, النظائر 536, 1993) CD13

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/26755244
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. discogs.com/release/26755244
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. يصعب عليك - ابوبكر سالم - مع الكلمات - جودة عالية HD - مغناكم
1994-01released سيبوهSibuh1994 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

غنّتها وردة الجزائرية أيضًا في ألبوم الكاسيت «سيبوه».

Wardah al-Jazāʼirīyah also sang it, on her cassette album Sībūh.

Dates

Album released
1994-01113
Year in a list
1994151617

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih712
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5612
Sung by ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih191215
Also given: وردة الجزائريةWarda al-Jaza’iriyya
Also sung by
وردة الجزائريةWarda al-Jaza’iriyya18
Genre
أغنيةSong
Theme
عاطفيةlove15
Medium
CD
Releases
النظائر NZR - 52, النظائر 540 (CD Album, 1994, Middle East) ; Rotana CD ROT - 1337 (CD Album, 2007, Middle East) ; Edition Hassania EH 1540 (Album, Stereo) ; Not On Label CD 2673 (, 2010) CD123891314
1994 (CD Album, النظائر NZR - 52, النظائر 540, 1994) CD123891314

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/12158231
  2. discogs.com/release/26198558
  3. discogs.com/release/8722974
  4. discogs.com/release/12158012
  5. discogs.com/release/12158012
  6. discogs.com/release/13244582
  7. discogs.com/release/12158012
  8. discogs.com/release/12158231
  9. discogs.com/release/13244582
  10. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  11. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  12. وردة الجزائرية
  13. discogs.com/release/12158231
  14. discogs.com/master/1384737
  15. وردة الجزائرية
  16. sama3y.net/faha/Warda/Fahres_Warda.html
  17. sama3y.net/forum/showpost.php?p=752540
  18. سيبوه
  19. سيبوه - أبو بكر سالم
1994-01released ياراد ياعوادYa rad ya awwad1994 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

غنّتها وردة الجزائرية أيضًا في ألبوم الكاسيت «سيبوه».

Wardah al-Jazāʼirīyah also sang it, on her cassette album Sībūh.

Dates

Album released
1994-0118
Year in a list
1994101112

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih57
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih47
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih14
وردة الجزائريةWarda al-Jaza’iriyya14
Also sung by
وردة الجزائريةWarda al-Jaza’iriyya13
Genre
أغنيةSong
Theme
عاطفيةlove10
Medium
CD
Releases
النظائر NZR - 52, النظائر 540 (CD Album, 1994, Middle East) ; Edition Hassania EH 1540 (Album, Stereo) CD12689
1994 (CD Album, النظائر NZR - 52, النظائر 540, 1994) CD12689

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/12158231
  2. discogs.com/release/26198558
  3. discogs.com/release/12158012
  4. discogs.com/release/12158012
  5. discogs.com/release/12158012
  6. discogs.com/release/12158231
  7. وردة الجزائرية
  8. discogs.com/release/12158231
  9. discogs.com/master/1384737
  10. وردة الجزائرية
  11. sama3y.net/faha/Warda/Fahres_Warda.html
  12. sama3y.net/forum/showpost.php?p=752540
  13. سيبوه
  14. ياراد ياعواد _ ابو بكر سالم _ ورده الجزائريه
1995released ذانيDhani1995 Hussein Abu Bakr al-MahdarAseel Abu Bakrحسين أبو بكر المحضار SongCassette
Work page

Dates

Album released
19951

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar4
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Sung by
أصيل أبوبكرAseel Abu Bakr
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Cassette Album, 1995, Middle East) ; النظائر NZR-75 (Album, 1995) Cassette125
دخلت بحرك (Cassette Album, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, 1995; sung by Aseel Abu Bakr) Cassette125

On YouTube

أصيل أبوبكر | ذاني · Aseel Abubakr - أصيل أبوبكر · 6:27

Sources

  1. discogs.com/release/13359764
  2. discogs.com/release/9769359
  3. discogs.com/release/13359764
  4. discogs.com/release/13359764
  5. discogs.com/release/13359764
1995released على كل حالAla kull hal1995 Abu Bakr Salem BalfaqihAseel Abu Bakrأبو بكر سالم بلفقيه SongCassette
Work page

Dates

Album released
19951

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Sung by
أصيل أبوبكرAseel Abu Bakr8
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Cassette Album, 1995, Middle East) ; النظائر NZR-75 (Album, 1995) Cassette127
دخلت بحرك (Cassette Album, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, 1995; sung by Aseel Abu Bakr) Cassette127

On YouTube

أصيل أبوبكر | على كل حال · Aseel Abubakr - أصيل أبوبكر · 8:34

Sources

  1. discogs.com/release/13359764
  2. discogs.com/release/9769359
  3. discogs.com/release/13359764
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. discogs.com/release/13359764
  6. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  7. discogs.com/release/13359764
  8. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
1997released يا لامس الجمرYa lamis al-jamr1997 Abu Bakr Salem BalfaqihAsalaمحمد بن راشد آل مكتوم SongCD
Work page

Dates

Album released
19971

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
محمد بن راشد آل مكتومMohamed ibn Rashed Al Maktoum2
Sung by
Asala5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD ROT 409 (CD Album, 1997, Middle East) CD14
التلاقي 2 (CD Album, Rotana CD ROT 409, 1997; sung by Assala) CD14

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/23239892
  2. discogs.com/release/23239892
  3. discogs.com/release/23239892
  4. discogs.com/release/23239892
  5. اصالة - يا لامس الجمر | ألحان أبو بكر سالم بلفقيه [1997] Assala - ya lames al jamr
1997released يا مشغل التفكيرYa mashghil al-tafkir1997 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqih & Thekraمحمد بن راشد آل مكتوم SongCD
Work page

About the song

وغنّتها أيضًا ذكرى.

Dhikrá also sang it.

Dates

Album released
19971

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
محمد بن راشد آل مكتومMohamed ibn Rashed Al Maktoum2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem BalfaqihذكرىThekra5
Also sung by
ذكرىThekra5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD ROT 409 (CD Album, 1997, Middle East) CD14
التلاقي 2 (CD Album, Rotana CD ROT 409, 1997; sung by Thekra) CD14

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/23239892
  2. discogs.com/release/23239892
  3. discogs.com/release/23239892
  4. discogs.com/release/23239892
  5. ذكرى - أبوبكر سالم - يا مشغل التفكير/Zekra - abo baker salem-Ya Mesh'3l eltafkir
1997released يا موجة الشوقYa mawjat al-shawq1997 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihمحمد بن راشد آل مكتوم SongCD
Work page

Dates

Album released
19971

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
محمد بن راشد آل مكتومMohamed ibn Rashed Al Maktoum2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD ROT 409 (CD Album, 1997, Middle East) CD14
التلاقي 2 (CD Album, Rotana CD ROT 409, 1997) CD14

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/23239892
  2. discogs.com/release/23239892
  3. discogs.com/release/23239892
  4. discogs.com/release/23239892
  5. أبوبكر سالم - يا موجة الشوق / abo baker salem - Ya Mojjet ElshoQ
2000-listed أحب الفراقAhibb al-firaq2000 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

Dates

Year in a list
2000-2
Album released
2010-09-041

Details

Music ≠
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar56
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1748 (CD Album, 2010, Middle East) ; Music Box International (2) MBLPPRO023 (Vinyl LP,Compilation, 2021, United Arab Emirates) CD178
دروب مغلقة 2010 (CD Album, Rotana CD-ROT 1748, 2010) CD178

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9901572
  2. أبو بكر سالم
  3. discogs.com/release/9901572
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/9901572
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/9901572
  8. discogs.com/release/21675571
  9. Abu Bakr Salem...Aheb El Forak | أبوبكر سالم...احـب الفـراق
2000-listed إن العواذلInna al-awadhil2000 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihعبد الله الشبراوي SongCD
Work page

Dates

Year in a list
2000-1

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
عبد الله الشبراويAbdallah al-Shabraoui2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) CD4
سعاد و القمر (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD4

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/13980303
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. ان العواذل قد كوو قلبي بنار - ابوبكر سالم - Abubakr Salim-الكلمات في الوصف - مغناكم - جودة عاليةQHD
2000-listed لا أنت شمسLa anta shams2000 Abdullah Al-RashedAbu Bakr Salem Balfaqihفائق عبد الجليل SongCD
Work page

Dates

Year in a list
2000-2
Album released
2010-09-041

Details

Music ≠
Abdullah Al-Rashed5
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
فائق عبد الجليلFaiq Abdel Galil34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1748 (CD Album, 2010, Middle East) CD16
دروب مغلقة 2010 (CD Album, Rotana CD-ROT 1748, 2010) CD16

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9901572
  2. أبو بكر سالم
  3. discogs.com/release/9901572
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/9901572
  6. discogs.com/release/9901572
  7. Abu Bakr Salem...La Enta Shams | أبوبكر سالم...لا انـت شـمس
2000-listed ما حسبنا حسابهMa hasabna hisabuh2000 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Year in a list
2000-2
Earliest trace found
by 20091

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1510 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) CD56
حفلة دبي 2 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1510, 2009) CD56

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13312050
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/13312050
  6. discogs.com/release/13980303
  7. Ma Hsbna Hsabh أبو بكر سالم - أغنية ما حسبنا حسابه
2000-listed يا قمرYa qamar2000 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

Dates

Year in a list
2000-1

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) CD4
سعاد و القمر (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD4

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/13980303
  5. يا قمر مايغطي عليك - ابوبكر سالم - مع الكلمات في الوصف Abubakar Salim ya qamar جودة 1080p
2000-listed يا مسافرYa musafir2000 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

Dates

Year in a list
2000-1

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. ابو بكر سالم يا مسافر على البلاد
2000- ; 2007listed احتفل بالجرحAhtafil bil-jurh2000 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihالناصر SongCD · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: إحتفل بالجرج

Dates

Year in a list
2000- ; 200723
Album released
20071

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
الناصرal-Naser4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
Rotana CD-ROT 1292 (CD Album, 2007, Middle East) ; Rotana TC-ROT 1292 (Cassette Album, 2007, Saudi Arabia) ; Rotana (DVD DVD-Video,Compilation,Stereo, 2007, Saudi Arabia) ; Music Box International (2) MBLPPRO023 (Vinyl LP,Compilation, 2021, United Arab Emirates) CD · Cassette1678
أحتفل بالجرح (CD Album, Rotana CD-ROT 1292, 2007) CD · Cassette1678

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13214675
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/13214675
  7. discogs.com/release/27881448
  8. discogs.com/release/29112163
  9. Abu Bakr Salem ... Ahtafel Beljarh | أبو بكر سالم ... أحتفل بالجرح
2000- ; 2010listed في السماء غيمFi al-sama ghaym2000 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Year in a list
2000- ; 201023
Album released
2010-09-041

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1748 (CD Album, 2010, Middle East) CD18
دروب مغلقة 2010 (CD Album, Rotana CD-ROT 1748, 2010) CD18

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9901572
  2. أبو بكر سالم
  3. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  4. discogs.com/release/9901572
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/9901572
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/9901572
  9. ابو بكر سالم - في السماء غيم 🎶✈️
2001released أسيبكAsibak2001 Abu Bakr Salem BalfaqihAseel Abu Bakrحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

Dates

Album released
20011

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar45
Sung by
أصيل أبوبكرAseel Abu Bakr
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
EMI Music Arabia 07243 5348812 3 (CD Album, 2001, Middle East) ; EMI Music Arabia 07243 873654 2 1 (CD Compilation, 2005, Middle East) ; Rotana TC.ROT 640 (Album) ; Rotana CD-ROT 640 (Album, Reissue) CD12389
تاج راسي (CD Album, EMI Music Arabia 07243 5348812 3, 2001; sung by Aseel Abu Bakr) CD12389

On YouTube

أصيل أبوبكر | أسيبك · Aseel Abubakr - أصيل أبوبكر · 5:08

Sources

  1. discogs.com/release/14972116
  2. discogs.com/release/27872334
  3. discogs.com/release/16016257
  4. discogs.com/release/14972116
  5. discogs.com/release/18177535
  6. discogs.com/release/14972116
  7. discogs.com/release/18177535
  8. discogs.com/release/14972116
  9. discogs.com/release/18177535
2001released قال بومحضارQal Bu Mihdhar2001 Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

Also listed as: قال ابو محضار

Dates

Album released
20011

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album, 2001, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD12456
حفلة دبي (CD Album, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, 2001) CD12456

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/37365312
  2. discogs.com/release/13980268
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. discogs.com/release/37365312
  5. discogs.com/release/13980196
  6. discogs.com/release/29003461
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  8. ابوبكر سالم _ قال بومحضار زواج عائلة آل بن محفوظ √
2005listed مافي أحد مرتاحMa fi ahad mirtah2005 Abu Bakr Salem BalfaqihAbdullah Al-Ruwaishedالناصر SongCassette
Work page

Dates

Album released
2005-05-201
Year in a list
20054

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih78
Words
الناصرal-Naser56
Sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished11
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
Rotana TC- ROT 1023 (Cassette Album, 2005, Middle East) ; Rotana CD ROT - 1023 (CD Album,Reissue, 2006, Middle East) ; Stallions Records TC ROT - 1023 (Album, 2005) ; Rotana CD ROT - 1023 (Album, Reissue, 2007) Cassette123910
ما في أحد مرتاح (Cassette Album, Rotana TC- ROT 1023, 2005; sung by Abdullah Al-Ruwaished) Cassette123910

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/27912234
  2. discogs.com/release/9729799
  3. discogs.com/release/13576252
  4. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. discogs.com/release/27912234
  6. discogs.com/release/13575383
  7. discogs.com/release/13575383
  8. discogs.com/release/27912234
  9. discogs.com/release/27912234
  10. discogs.com/release/13575383
  11. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
2007released حان وقت اللقاءHan waqt al-liqa2007 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD · Cassette
Work page

About the song

أغنية من الدان الحضرمي، غنّاها أبو بكر سالم بلفقيه في جلسة خاصة.

A Ḥaḍramī dān, which Abū Bakr Sālim Balfaqīh sang at a private session.

Dates

Album released
20071
Year in a list
20092

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words ≠
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: دانDan7
Medium
CD · Cassette
Releases
Rotana CD-ROT 1292 (CD Album, 2007, Middle East) ; Rotana TC-ROT 1292 (Cassette Album, 2007, Saudi Arabia) CD · Cassette156
أحتفل بالجرح (CD Album, Rotana CD-ROT 1292, 2007) CD · Cassette156

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13214675
  2. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  3. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  4. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. discogs.com/release/13214675
  6. discogs.com/release/27881448
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  8. Abu Bakr Salem ... Han Wagt Allega | أبو بكر سالم ... حان وقت اللقاء
2007released سمير العينSamir al-ayn2007 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD · Cassette
Work page

Dates

Album released
20071

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
Rotana CD-ROT 1292 (CD Album, 2007, Middle East) ; Rotana TC-ROT 1292 (Cassette Album, 2007, Saudi Arabia) CD · Cassette123
أحتفل بالجرح (CD Album, Rotana CD-ROT 1292, 2007) CD · Cassette123

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13214675
  2. discogs.com/release/13214675
  3. discogs.com/release/27881448
  4. أبوبكر سالم سمير العين
2007released قشر من الموزQishr min al-mawz2007 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: قشرة من الموز

Dates

Album released
20071

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
Rotana CD-ROT 1292 (CD Album, 2007, Middle East) ; Rotana TC-ROT 1292 (Cassette Album, 2007, Saudi Arabia) ; Music Box International (2) MBLPPRO023 (Vinyl LP,Compilation, 2021, United Arab Emirates) CD · Cassette1234
أحتفل بالجرح (CD Album, Rotana CD-ROT 1292, 2007) CD · Cassette1234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13214675
  2. discogs.com/release/13214675
  3. discogs.com/release/27881448
  4. discogs.com/release/21675571
  5. Abu Bakr Salem ... Gesher Min Almooz | أبو بكر سالم ... قشر من الموز
2007released مغرم صبابهMughram sababa2007 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD · Cassette
Work page

Dates

Album released
20071

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
Rotana CD-ROT 1292 (CD Album, 2007, Middle East) ; Rotana TC-ROT 1292 (Cassette Album, 2007, Saudi Arabia) ; Music Box International (2) MBLPPRO023 (Vinyl LP,Compilation, 2021, United Arab Emirates) CD · Cassette1234
أحتفل بالجرح (CD Album, Rotana CD-ROT 1292, 2007) CD · Cassette1234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13214675
  2. discogs.com/release/13214675
  3. discogs.com/release/27881448
  4. discogs.com/release/21675571
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. Abu Bakr Salem ... Mughram Sababa | أبو بكر سالم ... مغرم صبابه
2007released يا بدرYa badr2007 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD · Cassette
Work page

Dates

Album released
20071

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
Rotana CD-ROT 1292 (CD Album, 2007, Middle East) ; Rotana TC-ROT 1292 (Cassette Album, 2007, Saudi Arabia) CD · Cassette123
أحتفل بالجرح (CD Album, Rotana CD-ROT 1292, 2007) CD · Cassette123

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13214675
  2. discogs.com/release/13214675
  3. discogs.com/release/27881448
  4. Abu Bakr Salem ... Ya Bader | أبو بكر سالم ... يا بدر
2007released يا غصين البانYa ghusayn al-ban2007 Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: غصين البان

Dates

Album released
20071

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
Rotana CD-ROT 1292 (CD Album, 2007, Middle East) ; Rotana TC-ROT 1292 (Cassette Album, 2007, Saudi Arabia) CD · Cassette134
أحتفل بالجرح (CD Album, Rotana CD-ROT 1292, 2007) CD · Cassette134

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13214675
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. discogs.com/release/13214675
  4. discogs.com/release/27881448
  5. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  6. يا غصين البان | أبو بكر سالم | حنجرة خارقة وطرب أصيل 🎵
2007-04-29released دون ياقلمDawwin ya qalam2007 Abu Bakr Salem Balfaqihالناصر SongCD
Work page

Dates

Album released
2007-04-291

Details

Words
الناصرal-Naser3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD ROT - 1337 (CD Album, 2007, Middle East) ; Not On Label CD 2673 (, 2010) CD124
مشوار الأحبة (CD Album, Rotana CD ROT - 1337, 2007) CD124

On YouTube

دون ياقلم دون ابوبكر سالم · كليك ميوزيك · 6:56

Sources

  1. discogs.com/release/13244582
  2. discogs.com/release/8722974
  3. discogs.com/release/13244582
  4. discogs.com/release/13244582
  5. دون ياقلم دون ابوبكر سالم
2007-04-29released ياصاحبيYa sahbi2007 Abu Bakr Salem Balfaqih & Abdullah Al-Ruwaished & Asma Lmnawarالناصر SongCD
Work page

About the song

وغنّاها أيضًا عبد الله الرويشد وأسماء لمنور.

ʻAbd Allāh al-Ruwayshid and Asma Lmnawar also sang it.

Dates

Album released
2007-04-291

Details

Words ≠
الناصرal-Naser3
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqihعبد الله الرويشدAbdullah Al-RuwaishedAsma Lmnawar6
Also sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished
Asma Lmnawar
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD ROT - 1337 (CD Album, 2007, Middle East) ; Not On Label CD 2673 (, 2010) CD124
مشوار الأحبة (CD Album, Rotana CD ROT - 1337, 2007; sung by Abdullah Al-Ruwaished, Asma Lmnawar) CD124

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13244582
  2. discogs.com/release/8722974
  3. discogs.com/release/13244582
  4. discogs.com/release/13244582
  5. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  6. [ ياصاحبي حيا زمان اول ] النسخة الأصلية أبوبكر سالم Abu Baker Salem
2008released اوراقيAwraqi2008 Fayez Al-SaeedAbu Bakr Salem Balfaqihحمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم SongCD
Work page

Dates

Album released
20081

Details

Music
فايز السعيدFayez Al-Saeed3
Words
حمدان بن محمد بن راشد آل مكتومHamdan ibn Mohamed ibn Rashed Al Maktoum2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1474 (CD Single, 2008, Middle East) CD14
أوراقي (CD Single, Rotana CD-ROT 1474, 2008) CD14

On YouTube

أبو بكر سالم - أوراقي | Abu Bakr Salem - Awraqi · Mubadart Hamdan Bin Mahmmad | مبادرة حمدان بن محمد للابداع الأدبي · 7:36

Sources

  1. discogs.com/release/9904149
  2. discogs.com/release/9904149
  3. discogs.com/release/9904149
  4. discogs.com/release/9904149
  5. أبو بكر سالم - أوراقي | Abu Bakr Salem - Awraqi
2008released لا تسمع ولا توحيLa tisma wala tuhi2008 Fayez Al-SaeedAbu Bakr Salem Balfaqihحمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم SongCD
Work page

Dates

Album released
20081

Details

Music
فايز السعيدFayez Al-Saeed3
Words
حمدان بن محمد بن راشد آل مكتومHamdan ibn Mohamed ibn Rashed Al Maktoum2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1474 (CD Single, 2008, Middle East) CD14
أوراقي (CD Single, Rotana CD-ROT 1474, 2008) CD14

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9904149
  2. discogs.com/release/9904149
  3. discogs.com/release/9904149
  4. discogs.com/release/9904149
  5. أبو بكر سالم - لا تسمع ولا توحي - فزاع
2010listed حد يا زمنHadd ya zaman2010 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

Also listed as: حد يا زمن غالب

Dates

Album released
2010-09-041
Year in a list
20102

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1748 (CD Album, 2010, Middle East) CD17
دروب مغلقة 2010 (CD Album, Rotana CD-ROT 1748, 2010) CD17

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9901572
  2. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  3. discogs.com/release/9901572
  4. fnanen.com/al-b7th?auth=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. discogs.com/release/9901572
  6. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  7. discogs.com/release/9901572
  8. Abu Bakr Salem...Hada Ya Zaman | أبوبكر سالم...حـد يـا زمـن
2010listed رغم الجفاRaghm al-jafa2010 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihعلي أحمد العوبثاني SongCD
Work page

Dates

Album released
2010-09-041
Year in a list
20102

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words
علي أحمد العوبثانيAli Ahmed al-Aoubthani34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1748 (CD Album, 2010, Middle East) CD17
دروب مغلقة 2010 (CD Album, Rotana CD-ROT 1748, 2010) CD17

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9901572
  2. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  3. discogs.com/release/9901572
  4. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. discogs.com/release/9901572
  6. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  7. discogs.com/release/9901572
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  9. Abu Bakr Salem...Raghm El Gafa | أبوبكر سالم...رغـم الجفـا
2010released يا رب يا عالم الحالYa rabb ya alim al-hal2010 Abu Bakr Salem Balfaqihعبد الله بن علوي الحداد ReligiousCD
Work page

About the song

Also listed as: يا عالم الحال

Dates

Album released
20101

Details

Words
عبد الله بن علوي الحدادAbdallah ibn Aloui al-Hadad2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre ≠
دينيReligious
Also given: نشيدAnthem / nashid4
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1789 (CD Album, 2010, Middle East) CD13
إبتهالات (CD Album, Rotana CD-ROT 1789, 2010) CD13

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9904225
  2. discogs.com/release/9904225
  3. discogs.com/release/9904225
  4. أبو بكر سالم
  5. أبوبكر سالم بلفقيه - يا رب يا عالم الحال
2010-09-04released فهمك لمعنى الحبFahmak li-ma`na al-hubb2010 Omar Abu Bakr al-AidrousAbu Bakr Salem Balfaqihعمر أبو بكر العيدروس SongCD
Work page

Dates

Album released
2010-09-041

Details

Music
عمر أبو بكر العيدروسOmar Abu Bakr al-Aidrous3
Words
عمر أبو بكر العيدروسOmar Abu Bakr al-Aidrous2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1748 (CD Album, 2010, Middle East) ; Rotana CD-ROT 1834 (CD Compilation, 2012, Middle East) CD145
دروب مغلقة 2010 (CD Album, Rotana CD-ROT 1748, 2010) CD145

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9901572
  2. discogs.com/release/9901572
  3. discogs.com/release/9901572
  4. discogs.com/release/9901572
  5. discogs.com/release/9901366
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  7. Abu Bakr Salem...Fahmak Lemaana El Hob | أبوبكر سالم...فهـمك لمـعني الحـب
2010-09-04released لا قد صفاليLa qad safali2010 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

Dates

Album released
2010-09-041

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1748 (CD Album, 2010, Middle East) CD14
دروب مغلقة 2010 (CD Album, Rotana CD-ROT 1748, 2010) CD14

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9901572
  2. discogs.com/release/9901572
  3. discogs.com/release/9901572
  4. discogs.com/release/9901572
  5. دروب مغلقة 2010 لا قد صفالي ابوبكر سالم
2013released أحبة ربى صنعاءAhibbat raba San`a2013 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

About the song

Also listed as: ربى صنعاء · احبه ربا صنعاء

Dates

Album released
20131

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: صنعانيSanaani3
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1776 (CD Album, 2013, Middle East) CD12
وآنسيم السحر (CD Album, Rotana CD-ROT 1776, 2013) CD12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9904320
  2. discogs.com/release/9904320
  3. أبو بكر سالم
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. احبة ربى صنعاء - ابوبكر سالم - Abubakar Salim - مع الكلمات في الوصف - مغناكم جودة QHD
2013released سير واتخبرSir wa-tkhabbar2013 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

About the song

Also listed as: سير وتخبر

Dates

Album released
20131

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1776 (CD Album, 2013, Middle East) CD12
وآنسيم السحر (CD Album, Rotana CD-ROT 1776, 2013) CD12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9904320
  2. discogs.com/release/9904320
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. سير واتخبر | Seer Wtkhabar أبو بكر سالم النسخة الأصلية
2013released لو تدرونLaw tadrun2013 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

وغنّاها أيضًا علي بن محمد.

ʻAlī ibn Muḥammad also sang it.

Dates

Album released
20131

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Also sung by
علي بن محمدAli bin Mohammed5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1776 (CD Album, 2013, Middle East) CD14
وآنسيم السحر (CD Album, Rotana CD-ROT 1776, 2013) CD14

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9904320
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  4. discogs.com/release/9904320
  5. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
2014released الرشفاتAl-Rashafat2014 Abu Bakr Salem Balfaqihعبد الرحمن بن عبد الله بلفقيه ReligiousCD
Work page

About the song

غنّى أبو بكر سالم بلفقيه قصيدة «الرشفات» لجدّه عبد الرحمن بن عبد الله بلفقيه.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh sang the poem al-Rashafāt by his ancestor ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAbd Allāh Balfaqīh.

Also listed as: بسم الله الرحمن الرحيم

Dates

Album released
20141

Details

Words
عبد الرحمن بن عبد الله بلفقيهAbdel Rahman ibn Abdallah Balafqih24
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
دينيReligious
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1790 (CD Album,Single, 2014, Middle East) CD13
من الرشفات للسيد العلامة عبد الرحمن بن عبد الله بلفقيه من ١١٠٥ هجري الى١١٦٢ هجري (CD Album,Single, Rotana CD-ROT 1790, 2014) CD13

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/9904258
  2. discogs.com/release/9904258
  3. discogs.com/release/9904258
  4. أبو بكر سالم
  5. رشفة من سلافات اسلافهم -الرشفات 1 - ابوبكر سالم - موشحات دينية - مع الكلمات جودة عالية مغناكم
2015recorded شوف لي حلShuf li hall2015 TalalAbu Bakr Salem Balfaqihطارش قطن SongCD
Work page

About the song

سُجّلت في أحد استوديوهات الرياض عام 2015، من ألحان الملحن السعودي طلال وتوزيع أمير عبد المجيد.

Recorded in a studio in Riyadh in 2015, with music by the Saudi composer Ṭalāl and arrangement by Amir Abdel Meguid.

Dates

Year in a list
2000-4
Recorded
20151
Earliest trace found
by 2017 ≠2
Earliest trace found
by 2021 ≠3

Details

Music ≠
طلالTalal6712
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words ≠
طارش قطنTaresh Qatan5
Also given: بن شهابibn Shahab4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih13
Arrangement
أمير عبد المجيدAmir Abdel Meguid1112
Producer
زيد الجيلانيZayd al-Jīlānīإشرافsupervision12
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1971 (CD Album, 2017, Middle East) ; Music Box International (2) MBLPPRO023 (Vinyl LP,Compilation, 2021, United Arab Emirates) CD89
2017 شوف لي حل (CD Album, Rotana CD-ROT 1971, 2017) CD89

Not yet sorted

  • release planned for early 2016

On YouTube

Sources

  1. aawsat.com/node/527521
  2. discogs.com/release/13284873
  3. discogs.com/release/21675571
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/13284873
  6. discogs.com/release/13284873
  7. aawsat.com/node/527521
  8. discogs.com/release/13284873
  9. discogs.com/release/21675571
  10. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  11. aawsat.com/node/527521
  12. Sayidaty
  13. Abu Bakr Salem ... Shouf le Hal - With Lyrics | ابو بكر سالم ... شوف لي حل - بالكلمات
2015recorded قالوا و قالواQalu wa-qalu2015 TalalAbu Bakr Salem Balfaqihطارش قطن SongCD
Work page

About the song

نُشر خبرها في الصحافة في نيسان/أبريل 2015 أغنيةً جديدة من ألحان الملحن السعودي طلال، على أن يُصوَّر لها فيديو كليب في دبي.

It was reported in the press in April 2015 as a new song by the Saudi composer Ṭalāl, with a video clip to be filmed in Dubai.

Dates

Other date
2015-04-2310نُشر خبرها أغنيةً جديدةreported in the press as a new song
Recorded
20151
Earliest trace found
by 2017 ≠2
Earliest trace found
by 2021 ≠3

Details

Music
طلالTalal56
Words
طارش قطنTaresh Qatan4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih11
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1971 (CD Album, 2017, Middle East) ; Music Box International (2) MBLPPRO023 (Vinyl LP,Compilation, 2021, United Arab Emirates) CD78
2017 شوف لي حل (CD Album, Rotana CD-ROT 1971, 2017) CD78

On YouTube

Sources

  1. aawsat.com/node/343996
  2. discogs.com/release/13284873
  3. discogs.com/release/21675571
  4. discogs.com/release/13284873
  5. discogs.com/release/13284873
  6. aawsat.com/node/343996
  7. discogs.com/release/13284873
  8. discogs.com/release/21675571
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  10. aawsat.com/node/343996
  11. Abu Bakr Salem ... Qalou w Qalou | ابو بكر سالم ... قالوا و قالوا
2017released حي الربوعHayy al-rubu2017 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر بن شهاب SongCD
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في القاهرة.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Cairo.

Dates

Album released
20171

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر بن شهابAbu Bakr ibn Shahab23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1971 (CD Album, 2017, Middle East) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CDr Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD156
2017 شوف لي حل (CD Album, Rotana CD-ROT 1971, 2017) CD156

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13284873
  2. discogs.com/release/13284873
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. discogs.com/release/13284873
  5. discogs.com/release/13284873
  6. discogs.com/release/29003743
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  8. Abu Bakr Salem ... Hay AlRoboua | ابو بكر سالم ... حي الربوع
2017released يحكونYihkun2017 Saleh Al-ShehriAbu Bakr Salem Balfaqihمنصور الشادي SongCD
Work page

Dates

Album released
20171

Details

Music
صالح الشهريSaleh Al-Shehri3
Words
منصور الشاديMansour al-Shadi2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1971 (CD Album, 2017, Middle East) CD14
2017 شوف لي حل (CD Album, Rotana CD-ROT 1971, 2017) CD14

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13284873
  2. discogs.com/release/13284873
  3. discogs.com/release/13284873
  4. discogs.com/release/13284873
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. Abu Bakr Salem ... Yahkoun | ابو بكر سالم ... يحكون
2017-10recorded خنجر يمانيKhanjar Yamani2017 Sultan Al-NasserFouad Abdulwahed & Abu Bakr Salem Balfaqih; opening vocalواحد Song45 rpm single
Work page

About the song

يؤدي الأغنية فؤاد عبد الواحد، ويغنّي أبو بكر سالم بلفقيه مطلعها. وقد سُجّلت في تشرين الأول/أكتوبر 2017.

Fuʼād ʻAbd al-Wāḥid sings the song, and Abū Bakr Sālim Balfaqīh sings its opening. It was recorded in October 2017.

Dates

Recorded
2017-101
Earliest trace found
by 20172

Details

Music
سلطان الناصرSultan Al-Nasser56
Words
واحدWahed34
Sung by
فؤاد عبد الواحدFouad Abdulwahedأبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqihopening vocal8
Arrangement
وليد فايدWalid Fayed8
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
Not On Label (File AAC,Single, 2017, Middle East) 45 rpm single7
خنجر يماني (File AAC,Single, Not On Label, 2017) 45 rpm single7

On YouTube

Sources

  1. sayidaty.net/node/649671
  2. discogs.com/release/14466943
  3. discogs.com/release/14466943
  4. sayidaty.net/node/649671
  5. discogs.com/release/14466943
  6. sayidaty.net/node/649671
  7. discogs.com/release/14466943
  8. sayidaty.net/node/649671
2022-10-14reissued سامح نسخة جديدةSameh (new version)2022 Fayez Al-SaeedAbu Bakr Salem Balfaqihحمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم Song45 rpm single
Work page

Dates

Disc issued
2022-10-141

Details

Music
فايز السعيدFayez Al-Saeed3
Words
حمدان بن محمد بن راشد آل مكتومHamdan ibn Mohamed ibn Rashed Al Maktoum2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
استديوهات فايز السعيد ساوند اند ميديا برودكشن - Fayez Al Saeed Sound & Media Production Studios (File AAC,Single, 2022, Middle East) 45 rpm single4
[سامح [نسخة جديدة = Sameh [New Version] (File AAC,Single, استديوهات فايز السعيد ساوند اند ميديا برودكشن - Fayez Al Saeed Sound & Media Production Studios, 2022) 45 rpm single4

On YouTube

راشد الماجد و أبو بكر سالم - سامح ( نسخة جديدة) · Mubadart Hamdan Bin Mahmmad | مبادرة حمدان بن محمد للابداع الأدبي · 6:25

Sources

  1. discogs.com/release/26166284
  2. discogs.com/release/26166284
  3. discogs.com/release/26166284
  4. discogs.com/release/26166284
  5. راشد الماجد و أبو بكر سالم - سامح ( نسخة جديدة)
آه من نار حبهAh min nar hubbuh Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

About the song

سُجّلت في حفلة بن محفوظ في جدة.

Recorded at the Bin Maḥfūẓ concert in Jeddah.

Also listed as: آه من نار حبك

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD1
11 حفلة (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/29003584
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. آه من نار حبه - ابوبكر سالم - مع الكلمات - جودة عالية 1080p - مغناكم
أساس النكدAsas al-nakad Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

سُجّلت في جلسة خاصة في السعودية، وعلى العود عبود الخواجة.

Recorded at a private gathering in Saudi Arabia, with ʻAbbūd al-Khawājah on the oud.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Musicians
عبود الخواجةʻAbbūd al-Khawājahعودoud1
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. نوب من جبحه .. أساس النكد والجبر من كلمة .. ابو بكر سالم
أشكي لمن منكAshki li-man minnak Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

سُجّلت في بيروت في السبعينيات، وعلى العود أحمد بن أحمد قاسم.

Recorded in Beirut in the 1970s, with Aḥmad ibn Aḥmad Qāsim on the oud.

Dates

Recorded
1970–19791

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. اشكي لمن منك _ابوبكر سالم _ حفلة صنعاء 2004
أصيل والله أصيلAsil wallah asil Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD · Cassette
Work page

Dates

Earliest trace found
by 2001 ≠1
Earliest trace found
by 2009 ≠2

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: صنعانيSanaani7
Medium
CD · Cassette
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album, 2001, United Arab Emirates) ; Rotana CD-ROT 1711 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD · Cassette3456
حفلة دبي (CD Album, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, 2001) CD · Cassette3456

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/37365312
  2. discogs.com/release/16016334
  3. discogs.com/release/13980268
  4. discogs.com/release/37365312
  5. discogs.com/release/16016334
  6. discogs.com/release/13980196
  7. أبو بكر سالم
أعيش لكA`ish lak Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihلطفي جعفر أمان Song45 rpm single
Work page

About the song

من كلمات لطفي جعفر أمان، ومن مرحلة أبي بكر سالم بلفقيه في عدن. وصدرت في بيروت على أسطوانة من «أنغام وألحان».

Words by Luṭfī Jaʻfar Amān, from Abū Bakr Sālim Balfaqīh's years in Aden. It was issued in Beirut on a disc of the Anghām wa-Alḥān label.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Words
لطفي جعفر أمانLutfi Jafar Aman12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
أنغام وألحان ENG 15, أنغام وألحان ENG 16 (Vinyl 7", Yemen) 45 rpm single5
أعيش لك (Vinyl 7", أنغام وألحان ENG 15, أنغام وألحان ENG 16, undated) 45 rpm single5

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/6179703
  2. أبو بكر سالم
  3. discogs.com/release/6179703
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/6179703
  6. أبو بكر سالم
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  8. ابو بكر سالم (اعيش لك وحدك )بجوده عاليه ○○○●●●●●
أمرك للهAmrak lillah Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

غنّاها أبو بكر سالم بلفقيه في حفلة البدري في عدن، وسُجّلت في بيروت لتوزيعات البحر الأحمر.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh sang it at the al-Badrī party in Aden; it was recorded in Beirut for the Red Sea label (Tawzīʻāt al-Baḥr al-Aḥmar).

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
توزيعات البحر الأحمر 2 MR 014 (Vinyl 7",Single, Yemen) ; دنيا النغم FX-0187 (7", 45 RPM) 45 rpm single16
أمرك لله (Vinyl 7",Single, توزيعات البحر الأحمر 2 MR 014, undated) 45 rpm single16

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/16769310
  2. discogs.com/release/12099053
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. discogs.com/release/12099053
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  6. discogs.com/release/12099053
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  8. ابوبكر سالم - امرك لله ياحبيبي - abubakr Salim - amrk lilah - الكلمات في الوصف مغناكم جودة QHD
أمي اليمنUmmi al-Yaman Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. أمي اليمن | من يشبهك من ؟ | أبوبكر سالم ،، مونتاج جديد 12/2013
إلى طيبةIla Tayba Abu Bakr Salem Balfaqih ReligiousCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre ≠
دينيReligious
Also given: نشيدAnthem / nashid5
Theme
دينيreligious5
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD234
حفلة الدوحة (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1507, 2008) CD234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/11682212
  2. discogs.com/release/14107227
  3. discogs.com/release/11682212
  4. discogs.com/release/13980175
  5. أبو بكر سالم
  6. أبوبكر سالم - طيبة ( إلى طيبة وما في الكون بقعه غير طيبة)
ابو خليفةAbu Khalifa Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. أغنية أبو خليفة Abu Khalifa | أبوبكر سالم
اروىArwa Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. اروى الحبيبة Arwa Alhabibah | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
اعادة الماضي الى الحاضر محالI`adat al-madi ila al-hadir muhal Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. ابو بكر سالم إعادة الماضي إلى الحاضر محال
الجبال السودAl-jibal al-sud Abu Bakr Salem Balfaqihحسن بن عبد الله الكاف SongCassette
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل من جلسة. وقد سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت خلال تنقّله بين جدة وبيروت.

A session recording of it is known. Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Beirut, during his trips between Jeddah and Beirut.

Details

Words
حسن بن عبد الله الكافHassan ibn Abdallah al-Kaf1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) Cassette2
رقم 27 (Cassette Album,Stereo, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200, undated) Cassette2

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. discogs.com/release/31114007
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. Al-Watan
  5. ابوبكر سالم "الجبال السود "(جلسه قديمه ونادره جدا )
الحلاوة كلها من فينAl-halawa kulliha min fen Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

من أشهر أغاني أبي بكر سالم بلفقيه في مرحلته البيروتية.

One of Abū Bakr Sālim Balfaqīh's best-known songs from his years in Beirut.

Also listed as: دي الحلاوة كلها من فين

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. Asharq Al-Awsat
  4. Al-Watan
  5. أبوبكر سالم (الحلاوه كلها من فين )
الصدق والكذبAl-sidq wal-kidhb Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD234
حفلة الدوحة (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1507, 2008) CD234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/11682212
  2. discogs.com/release/14107227
  3. discogs.com/release/11682212
  4. discogs.com/release/13980175
  5. الصدق والكذب من صنع البشر Elsdq Wlkadb | النسخة الأصلية بالكلمات | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
الطف بعبدك ربنا يا لطيفUltuf bi-abdak rabbana ya latif Abu Bakr Salem Balfaqihعلوي بن عبد الرحمن بن شهاب Religious
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل قديم.

An old recording of it is known.

Details

Words
علوي بن عبد الرحمن بن شهابAloui ibn Abdel Rahman ibn Shahab1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
دينيReligious

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. ألطف بعبدك ربنا يا لطيف - ابوبكر سالم- جلسة عود قديم نادرة - مع الكلمات جودة عالية مغناكم
الله لطيفAllah latif Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

About the song

Also listed as: الله لطيف الله

On YouTube

Sources

  1. aawsat.com/node/1109421
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  4. aawsat.com/node/1109421
  5. ابو بكر سالم - اللة لطيف
اللي سحر عقليIlli sahar aqli Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل قديم من حفلة.

An old concert recording of it is known.

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. ابوبكر سالم و اللي سحر عقلي في حفلة قديمة وصوت تريمي ساحر
اللي كان امسيIlli kan amsi Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

Also listed as: اللي كان

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1511 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD245
عيني تشوف دبي 3 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1511, 2009) CD245

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13581899
  2. discogs.com/release/13992424
  3. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  4. discogs.com/release/13581899
  5. discogs.com/release/13895824
  6. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  7. ابو بكر سالم اللي كان امسي
المطارAl-matar Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

أبوبكر سالم - مطار | Abu Baker Salem - Mataar · Mubadart Hamdan Bin Mahmmad | مبادرة حمدان بن محمد للابداع الأدبي · 6:27

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. أبوبكر سالم - مطار | Abu Baker Salem - Mataar
الود والمعروفAl-wudd wal-ma`ruf Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. الود والمعروف ابوبكر سالم
الى بيتك المعمورIla baytak al-ma`mur Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
اليمن طيبAl-Yaman tayyib Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. العملاق ابوبكر سالم بالفقيه اليمن طيب واطيب ناس حلان اليمن_
انت ترانيInta tarani Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسن باحارثة Song
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في القاهرة.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Cairo.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
حسن باحارثةHassan Baharetha1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. أنت تراني ( كاملة مع كتابة الكلمات ) #ابوبكر_سالم بلفقيه #اول أغنية للشاعر حسن باحارثه
انت والا أناInta walla ana Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single · Cassette
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات الجزيرة من بيروت، ويُعرف لها أيضًا تسجيل من حفلة.

An Al-Jazeera Records recording from Beirut; a concert recording is also known.

Also listed as: انت و لا ا انا · انت ولا أنا

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
شركة اسطوانات توزيعات الخليج (Vinyl 7",45 RPM, Bahrain) ; اسطوانات الجزيرة TC-GZ 7 (Cassette Album, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single · Cassette234
انت والا انا (Vinyl 7",45 RPM, شركة اسطوانات توزيعات الخليج, undated) 45 rpm single · Cassette234

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. discogs.com/release/11499998
  3. discogs.com/release/28655101
  4. discogs.com/release/28697893
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. ابوبكر سالم انت والا انا
انت وينكInta wenak Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1711 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) CD4
جلسة من.... الذكريات 2 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1711, 2009) CD4

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/16016334
  2. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  3. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  4. discogs.com/release/16016334
  5. ابو بكر سالم انت وينك جلسه
انساه يا ليلAnsah ya layl Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

غنّاها أبو بكر سالم بلفقيه في حفلة البدري في عدن.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh sang it at the al-Badrī party in Aden.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
حفلة البدريḤaflat al-BadrīConcert6
Medium
45 rpm single
Releases
أنغام وألحان ENG 23, أنغام وألحان ENG 24 (Vinyl 7", Yemen) 45 rpm single5
أنساه ياليل (Vinyl 7", أنغام وألحان ENG 23, أنغام وألحان ENG 24, undated) 45 rpm single5

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/6179775
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. discogs.com/release/6179775
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/6179775
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. انساه يا ليل - ابوبكر سالم - Abubakr Salim - من اجمل الاغاني العاطفية - جودة QHD - مغناكم
ايش جابكEsh jabak Abu Bakr Salem BalfaqihAseel Abu Bakrأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
بات ساجي الطرفBat saji al-tarf Abu Bakr Salem Balfaqihالفاتح النحاس SongCD
Work page

Details

Words
الفاتح النحاسal-Fateh al-Nahas1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: صنعانيSanaani3
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD2
8 (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD2

On YouTube

بات ساجى الطرف .. ابو بكر سالم · هولستن fm ʕ•̭͡•ʔ · 4:02

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. discogs.com/release/29003461
  3. أبو بكر سالم
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. بات ساجى الطرف .. ابو بكر سالم
باشل حبك معيBa-shill hubbak ma`i Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

About the song

Also listed as: باشل حبك · بشل حبك

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Arrangement
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
صوت أمنية STOM 134 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; Rotana CD-ROT 1510 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; Rotana DVD-ROT 1354 (DVD Compilation, Kuwait) 45 rpm single345
باشل حبك معي (Vinyl 7",45 RPM, صوت أمنية STOM 134, undated) 45 rpm single345

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13312050
  2. discogs.com/release/13289499
  3. discogs.com/release/13289499
  4. discogs.com/release/13312050
  5. discogs.com/release/29003677
  6. باشل حبك معي | Bashel Hobak أبو بكر سالم حفلة
بالغوانىBil-ghawani Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

About the song

Also listed as: بالغواني قلبي مولع

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
اسطوانات الجزيرة TC-GZ 7 (Cassette Album, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) Cassette12
أبوبكر سالم بلفقيه 7 (Cassette Album, اسطوانات الجزيرة TC-GZ 7, undated) Cassette12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/28655101
  2. discogs.com/release/28697893
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. أبو بكر سالم -- بالغواني (أيش طبه)
بانقرع البابBa-naqra al-bab Abu Bakr Salem Balfaqih Religious
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre ≠
دينيReligious
Also given: نشيدAnthem / nashid1

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. بانقرع الباب - أبو بكر سالم - مونتاج قناة عيون الوطن
برج الرياضBurj al-Riyadh Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

أغنية للسعودية، من المرحلة التي تلت استقرار أبي بكر سالم بلفقيه في الرياض.

A song for Saudi Arabia, from the years after Abū Bakr Sālim Balfaqīh settled in Riyadh.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Theme
أغنية للسعوديةsong for Saudi Arabia1

On YouTube

برج الرياض ابوبكر سالم بلفقيه · لطفي قاسم المنصوري · 7:47

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. برج الرياض ابوبكر سالم بلفقيه
بشراكBushrak Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر بن شهاب SongCD
Work page

About the song

من تسجيلات شركة «أنغام» في بيروت. والكلمات لأبي بكر بن شهاب، جدّ أبي بكر سالم بلفقيه.

A recording of the Anghām label in Beirut. The words are by Abū Bakr ibn Shihāb, grandfather of Abū Bakr Sālim Balfaqīh.

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Words
أبو بكر بن شهابAbu Bakr ibn Shahab23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1510 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) CD4
حفلة دبي 2 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1510, 2009) CD4

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13312050
  2. aawsat.com/node/1109421
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. discogs.com/release/13312050
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. بشراك هذا منار الحي-ابوبكر سالم
بن هاشمBin Hashim Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20001

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
أنغام اليمن (Cassette Album,Reissue, 2000, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1660 (Album, Reissue, 2009) ; Super (3) 2806 (Unofficial Release) Cassette234
جلسة من الذكريات (Cassette Album,Reissue, أنغام اليمن, 2000) Cassette234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4289805
  2. discogs.com/release/13326441
  3. discogs.com/release/8537783
  4. discogs.com/release/4289805
  5. ابوبكر سالم بلفقيه حداديات يقول بن هاشم من اغاني زمن عدن الجميل
بنات حواءBanat Hawwa Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
صوت أمنية STOM 107 A, صوت أمنية STOM 108 B (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) 45 rpm single3
بنات حواء (Vinyl 7",45 RPM, صوت أمنية STOM 107 A, صوت أمنية STOM 108 B, undated) 45 rpm single3

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13724626
  2. discogs.com/release/13724626
  3. discogs.com/release/13724626
  4. ابوبكر سالم بنات حواء السمر زدوهن جسمين
بندر عدنBandar Adan Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

تسجيل حفلة من إذاعة عدن، يعود إلى الستينيات.

A concert recording from Aden Radio, from the 1960s.

Dates

Other date
1960–19694حفلة في إذاعة عدنconcert on Aden Radio

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio4
Medium
45 rpm single
Releases
أنغام وألحان SNG 3, أنغام وألحان SNG 4 (Vinyl 7", Yemen) 45 rpm single3
بندر عدن (Vinyl 7", أنغام وألحان SNG 3, أنغام وألحان SNG 4, undated) 45 rpm single3

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/36355264
  2. discogs.com/release/36355264
  3. discogs.com/release/36355264
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. ياطايرة طير على بندر عدن..🎶 الفنان أبو بكر سالم🎤
بهزك غصن القدBahazzak ghusn al-qadd Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. أبوبكر سالم بهزك غصن القد
تبنا خلاصTubna khalas Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single · Cassette
Work page

About the song

قُدّمت أول مرة في إذاعة عدن، ولها أيضًا تسجيل قديم من جلسة.

It was introduced on Aden Radio; an old session recording of it is also known.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio8
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 35, اسطوانات الجزيرة SGZ 36 (Vinyl 7", Saudi Arabia) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single · Cassette56
تبنا خلاص (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة SGZ 35, اسطوانات الجزيرة SGZ 36, undated) 45 rpm single · Cassette56

Not yet sorted

  • in the early 1960s

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/6179476
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. discogs.com/release/6179476
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/6179476
  6. discogs.com/release/31114007
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  8. Yemen Times
  9. أبوبكر سالم - إسطوانة أصلية - تبنا خلاص
تسلمي يا عدنTislami ya Adan Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

لها تسجيل في إذاعة عدن.

A recording of it from Aden Radio is known.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio1

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. تسلمي يا عدن يا أعز الوطن - أبو بكر سالم (رحمه الله)
تعللناTa`allalna Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

About the song

Also listed as: تعللنا بذكرهم الحداة

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1511 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD234
عيني تشوف دبي 3 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1511, 2009) CD234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13581899
  2. discogs.com/release/13992424
  3. discogs.com/release/13581899
  4. discogs.com/release/13895824
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. احلى جلسه ايام جدة - أبو بكر سالم بلفقيه - تعللنا
تغالط الناسTighalit al-nas Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

ابوبكر سالم و عبدالله رويشد و خالد الملا - تغالط الناس · ‫جلسات الخليج (‪JalsatKuwait‬‏)‬‎ · 11:01

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. ابوبكر سالم و عبدالله رويشد و خالد الملا - تغالط الناس
تقول أنسىTiqul ansa Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسن مهدي Song45 rpm single
Work page

About the song

لها تسجيل في إذاعة عدن، وسُجّلت في بيروت لاسطوانات أحلى نغم. وهي معروفة أيضًا بصوت ليلى شفيق.

A recording of it from Aden Radio is known, and it was recorded in Beirut for Aḥlá Nagham Records. It is also known in the voice of Laylá Shafīq.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Words
حسن مهديHassan Mahdi12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Also sung by
ليلى شفيقLayla Shafiq56
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio6
Medium
45 rpm single
Releases
أحلى نغم FX-1190 (Vinyl 7",45 RPM, Yemen) 45 rpm single5
تقول أنسى (Vinyl 7",45 RPM, أحلى نغم FX-1190, undated; sung by ليلى شفيق) 45 rpm single5

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/38475324
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. discogs.com/release/38475324
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. discogs.com/release/38475324
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  7. تقول انسى - أبو بكر سالم
حاضر ومستقبلHadir wa-mustaqbal Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihمحسن بن أحمد مهدي Song
Work page

About the song

تُعرف لها تسجيلات من اسطوانات الجزيرة ومن بيروت.

Recordings of it are known from Al-Jazeera Records and from Beirut.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
محسن بن أحمد مهديMohsen ibn Ahmed Mahdi1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. أبو بكر سالم حاضر ومستقبل حفلة البادري بالستينات في عدن
حبيبي مولعHabibi mwalla` Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل تلفزيوني في مسرح.

A television recording of it, made in a theatre, is known.

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. حبيبي مولع للسمر مشتاق - ابوبكر سالم
حبيتك انتHabbaytak inta Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single · Cassette
Work page

About the song

صدرت في بيروت على أسطوانة من «صوت أمنية».

Issued in Beirut on a Ṣawt Umnīyah disc.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
صوت أمنية STOM 122, صوت أمنية STOM 123 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 15, فنون الجزيرة 1421/189 (Cassette Album,Stereo, Saudi Arabia) ; صوت أمنية STOM 122, STOM 123 (7") ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) 45 rpm single · Cassette1278
حبيتك إنت (Vinyl 7",45 RPM, صوت أمنية STOM 122, صوت أمنية STOM 123, undated) 45 rpm single · Cassette1278

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/6770091
  2. discogs.com/release/29003704
  3. discogs.com/release/6691494
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/6691494
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. discogs.com/release/6691494
  8. discogs.com/release/31198672
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  10. حبيتك أنت من البداية 74 (مع الكلمات) #ابوبكر_سالم_بلفقيه
حد دخل في الخطHadd dakhal fi al-khatt Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD12
من يقول لك لا؟ (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/14007077
  2. discogs.com/release/13980151
  3. حد دخل في الخط مابيننا Had Dakhal | النسخة الأصلية بالكلمات أبوبكر سالم Abu Baker Salem
حرك على العودHarrik ala al-ud Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) CD1
سعاد و القمر (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13980303
  2. حرك على العود Harrek AlaAloud | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
خاف ربكKhaf rabbak Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

من الأغاني التي كتبها أبو بكر سالم بلفقيه ولحّنها بعد ظهوره الأول في إذاعة عدن.

One of the songs Abū Bakr Sālim Balfaqīh wrote and composed after his debut on Aden Radio.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
أحلى نغم FX-1192 (Vinyl 7",45 RPM, Yemen) 45 rpm single5
خاف ربك (Vinyl 7",45 RPM, أحلى نغم FX-1192, undated) 45 rpm single5

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13724534
  2. أبو بكر سالم
  3. discogs.com/release/13724534
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/13724534
  6. أبو بكر سالم
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. خاف ربك النسخة الأصلية للتسجيل الرسمي | أبوبكر سالم
خدعوا قلبكKhada`u qalbak Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Beirut.

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. ابوبكر سالم خدعوا قلبك
خذ من الهاشميKhudh min al-Hashimi Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

About the song

من المرحلة الأولى لتعاون أبي بكر سالم بلفقيه مع حسين أبو بكر المحضار، صاحب الكلمات. وهي تسجيل لاسطوانات الجزيرة من عدن.

From the first period of Abū Bakr Sālim Balfaqīh's work with Ḥusayn Abū Bakr al-Miḥḍār, who wrote the words. An Al-Jazeera Records recording from Aden.

Also listed as: خد من الهاشمي

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية S-6 (Vinyl 7",45 RPM) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; اسطوانات الجزيرة SGZ 23, SGZ 24 (7") 45 rpm single1456
خذ من الهاشمي (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات السلاسل الذهبية S-6, undated) 45 rpm single1456

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/6179894
  2. أبو بكر سالم
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. discogs.com/release/11500113
  5. discogs.com/release/28697893
  6. discogs.com/release/29003584
  7. أبو بكر سالم
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  9. ابو بكر سالم بلفقيه "خذ من الهاشمي ما تريده " جلسه روووعه وسلطنه
خطوة خطوةKhatwa khatwa Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihلطفي جعفر أمان Song
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Beirut.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
لطفي جعفر أمانLutfi Jafar Aman1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. خطوة خطوة - ابوبكر سالم - جودة عالية HD - مغناكم
خليلي حاليKhalili hali Lutfi Jafar AmanAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: خللى حالى

Details

Music ≠
لطفي جعفر أمانLutfi Jafar Aman3
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Words ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Also given: لطفي جعفر أمانLutfi Jafar Aman6
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
Morico Records FX 1167 (Vinyl 7",45 RPM, Lebanon) ; اسطوانات الجزيرة TC-GZ 7 (Cassette Album, Saudi Arabia) ; أحلى نغم FX-1167 (7", 45 RPM) 45 rpm single · Cassette145
خليلي حالي (Vinyl 7",45 RPM, Morico Records FX 1167, undated) 45 rpm single · Cassette145

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/14549271
  2. discogs.com/release/8283651
  3. discogs.com/release/8283651
  4. discogs.com/release/8283651
  5. discogs.com/release/28655101
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. جلسة.عود ابو بكر سالم..خلاص خليلي حالي..زيد الدعجه.
ذا اللي حصلDha illi hasal Abu Bakr Salem BalfaqihTalal Maddah & Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

ثنائية غنّاها أبو بكر سالم بلفقيه وطلال مداح، والكلمات واللحن لأبي بكر سالم بلفقيه.

A duet of Abū Bakr Sālim Balfaqīh and Ṭalāl Maddāḥ, with words and music by Abū Bakr Sālim Balfaqīh.

Also listed as: ذا الي حصل · دا اللي حصل

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Sung by
طلال مداحTalal Maddahأبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih910
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD278
حفلة الدوحة (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1507, 2008) CD278

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/11682212
  2. discogs.com/release/14107227
  3. aljazeera.net/culture/2017/12/12/أبو-بكر-سالم-ذهب-عتيق-انفتح-على-نجوم
  4. fnanen.com/al-b7th?auth=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. aljazeera.net/culture/2017/12/12/أبو-بكر-سالم-ذهب-عتيق-انفتح-على-نجوم
  6. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  7. discogs.com/release/11682212
  8. discogs.com/release/13980175
  9. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  10. aljazeera.net/culture/2017/12/12/أبو-بكر-سالم-ذهب-عتيق-انفتح-على-نجوم
ذا خرج فصل والثاني تصبرDha kharaj fasl wal-thani tasabbar traditionalAbu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Details

Music
تراثtraditional1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: دانDan1

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. أبوبكر سالم ذا خرج فصل والثاني تصبر جلسه جدة ١٩٧٧
ذا فصل والثاني مشوقDha fasl wal-thani mshawwiq Abu Bakr Salem Balfaqihعلوي بن عبد الرحمن بن شهاب Song
Work page

About the song

من الدان الحضرمي، ويُعرف لها تسجيل من جلسة.

A Ḥaḍramī dān; a session recording of it is known.

Details

Words
علوي بن عبد الرحمن بن شهابAloui ibn Abdel Rahman ibn Shahab1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: دانDan2

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
ذي كنت أحبهDhi kunt ahibbuh Abu Bakr Salem Balfaqih Song45 rpm single
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية S-4 (Vinyl 7",45 RPM) 45 rpm single1
ذي كنت أحبه (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات السلاسل الذهبية S-4, undated) 45 rpm single1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/11500075
  2. أبو بكر سالم ذي كنت أحبه جلسة نادره وسلطنه
رضى الهاشميRida al-Hashimi Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

About the song

سُجّلت الأغنية في بيروت. وتنسب أسطوانتها الصغيرة الصادرة عن أنغام وألحان التوزيع الموسيقي إلى أبي بكر سالم بلفقيه.

The song was recorded in Beirut. Its 7-inch single on the Anghām wa-Alḥān label credits Abū Bakr Sālim Balfaqīh as arranger.

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Words ≠
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar12
Also given: السيد المظارal-Sayed al-Mazar4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Musicians
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqihتوزيعarrangement
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية SX-4 (Vinyl 7",45 RPM) ; أنغام وألحان SNG 25, أنغام وألحان SNG 26 (Vinyl 7",45 RPM, Yemen) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single456
رضى الهاشمي (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات السلاسل الذهبية SX-4, undated) 45 rpm single456

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13724581
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. discogs.com/release/13724581
  4. discogs.com/release/11500056
  5. discogs.com/release/13724581
  6. discogs.com/release/29003446
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  8. رضى الهاشمي - ابوبكر سالم - حفلة سلطنة عُمان 1985 م
رمش عينهRimsh aynuh Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD234
حفلة الدوحة (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1507, 2008) CD234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/11682212
  2. discogs.com/release/14107227
  3. discogs.com/release/11682212
  4. discogs.com/release/13980175
  5. أبو بكر سالم رمش عينه
رياض الحبRiyad al-hubb Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

أبوبكر سالم رياض الحب ١٩٩١ الكامله · عملاق الطرب أبوأصيل المتيم · 10:17

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. أبوبكر سالم رياض الحب ١٩٩١ الكامله
زرعت الودZara`t al-wudd Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

About the song

Also listed as: ياللي زرعت الود

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  6. يالي زرعت الود Yalli Zara't | النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
زمانكZamanak Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل من حفل زفاف أحياه أبو بكر سالم بلفقيه في شبابه.

A recording of it from a wedding concert in Abū Bakr Sālim Balfaqīh's youth is known.

Also listed as: زمانك زمانك

Dates

Earliest trace found
by 20011

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album, 2001, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD234
حفلة دبي (CD Album, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, 2001) CD234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/37365312
  2. discogs.com/release/13980268
  3. discogs.com/release/37365312
  4. discogs.com/release/13980196
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. أبوبكر سالم (زمانك زمانك) صوت الخليج
سائرينSa`irin Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihمسفر الدوسري & أبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
مسفر الدوسريMasafar al-Dousriأبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1682 (CD Album, Middle East) CD3
سائرين (CD Album, Rotana CD-ROT 1682, undated) CD3

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. discogs.com/release/30240359
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. ابوبكر سالم سائرين على طريق الهدى سائرين
سرب الحمايمSirb al-hamayim Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. سرب الحمايم Serb Alhamaim | النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
سرنا مكتومSirrna maktum Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD1
١٠ (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/29003545
  2. ابوبكر سالم | جلسه حصريه وخاصه يارب سالك تخلي سرنا مكتوم
سلام يا أحباب قلبيSalam ya ahbab qalbi Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات الجزيرة من بيروت.

An Al-Jazeera Records recording from Beirut.

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong

On YouTube

ابوبكر سالم - سمرة الخرافي - سلام يا احباب قلبي · ‫جلسات الخليج (‪JalsatKuwait‬‏)‬‎ · 5:48

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. ابوبكر سالم - سمرة الخرافي - سلام يا احباب قلبي
سلم ولو حتى بكف الإشارةSallim walaw hatta bi-kaff al-ishara Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات الجزيرة من عدن.

An Al-Jazeera Records recording from Aden.

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Arrangement
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 31, اسطوانات الجزيرة SGZ 32 (Vinyl 7", Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single45
سلم ولوحتى بكف الاشارة (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة SGZ 31, اسطوانات الجزيرة SGZ 32, undated) 45 rpm single45

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/10671976
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. discogs.com/release/10671976
  4. discogs.com/release/10671976
  5. discogs.com/release/29003446
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  7. سَلم ولو حتى بكف الاشارة...ابوبكر سالم
سمعت الشوقSami`t al-shawq Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihلطفي جعفر أمان Song45 rpm single
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات أحلى نغم من بيروت.

An Aḥlá Nagham Records recording from Beirut.

Also listed as: سمعت السوق

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Words
لطفي جعفر أمانLutfi Jafar Aman12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
أحلى نغم 2472 (Vinyl 7",45 RPM, Yemen) 45 rpm single5
سمعت السوق (Vinyl 7",45 RPM, أحلى نغم 2472, undated) 45 rpm single5

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13724539
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. discogs.com/release/13724539
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/13724539
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. سمعت الشوق Sama3t Alshooq | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
سهران ليلي طويلSahran layli tawil Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihمحسن بن أحمد مهدي Song45 rpm single
Work page

About the song

من الأغاني التي لحّنها أبو بكر سالم بلفقيه بعد ظهوره الأول في إذاعة عدن، وقد سُجّلت في بيروت.

One of the songs Abū Bakr Sālim Balfaqīh composed after his debut on Aden Radio. It was recorded in Beirut.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words ≠
محسن بن أحمد مهديMohsen ibn Ahmed Mahdi23
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
أنغام وألحان ENG 1, أنغام وألحان ENG 2 (Vinyl 7", Yemen) ; أنغام وألحان MR 01 (7") 45 rpm single16
سهران ليلي طويل (Vinyl 7", أنغام وألحان ENG 1, أنغام وألحان ENG 2, undated) 45 rpm single16

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/8862991
  2. discogs.com/release/6179610
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. discogs.com/release/6179610
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/6179610
  7. أبو بكر سالم
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  9. أبو بكر سالم سهران ليلي طويل
شلون حال الربعShlon hal al-rub Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Beirut.

Also listed as: حال الربع

Dates

Earliest trace found
by 1989 ≠1
Earliest trace found
by 2009 ≠2

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95 (CD Album, 1989, Kuwait) ; Rotana CD-ROT 1510 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 16 (Cassette Album,Compilation,Stereo, Gulf Cooperation Council) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) CD3567
رقم ٦ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 95, 1989) CD3567

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/20114908
  2. discogs.com/release/13312050
  3. discogs.com/release/30240287
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/20114908
  6. discogs.com/release/13312050
  7. discogs.com/release/28663258
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  9. شلون حال الربع | من جلسات صوت الخليج أبوبكر سالم
شمس الظهيرةShams al-zahira Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD13
من يقول لك لا؟ (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD13

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/14007077
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. discogs.com/release/13980151
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. أبو بكر سالم شمس الظهيرة صوت الخليج
شوق في قلبي ولوعةShawq fi qalbi wa-law`a Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

About the song

سُجّلت في بيروت.

Recorded in Beirut.

Also listed as: وين صندوق الكتب والطوابع2

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. شوق في قلبي ولوعة ـ ابوبكر سالم.avi
ص ب ما هو مكلف بالجوابSad ba ma hu mukallaf bil-jawab Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

About the song

أغنية نادرة من الستينيات.

A rare song from the 1960s.

Also listed as: ص . ب

Dates

Year given by a source
1960–19693
Earliest trace found
by 19891

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 282 (CD Album, 1989, Kuwait) CD2
رقم ١ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 282, 1989) CD2

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/20114863
  2. discogs.com/release/20114863
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. الراحل ابو بكر سالم بلفقيه " ص ب " (ما هو مكلف بالجواب )
ضاع الوفاءDa` al-wafa Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) CD1
سعاد و القمر (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13980303
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. ضاع الوفاء والصدق | Dae3 Elwafa النسخة الأصلية أبوبكر سالم Abu Baker Salem
طاب السمر قل دانTab al-samar qul dan Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. ابوبكر سالم بلفقيه حداديات طاب السمر قل دان من اغاني زمن عدن الجميل
طارشيTarishi Ibrahim GamaaAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCassette
Work page

Dates

Earliest trace found
by 19891

Details

Music
إبراهيم جمعةIbrahim Gamaa3
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Reissue,Stereo, 1989, Gulf Cooperation Council) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) Cassette45
رقم 28 - إنتي وين؟ (Cassette Album,Reissue,Stereo, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210, 1989) Cassette45

On YouTube

أبوبكر سالم بلفقيه طارشي HD · Mr.A.S أحمد الاغبري · 11:01

Sources

  1. discogs.com/release/13939496
  2. discogs.com/release/13939496
  3. discogs.com/release/13939496
  4. discogs.com/release/13939496
  5. discogs.com/release/31113941
  6. أبوبكر سالم بلفقيه طارشي HD
طربانTarban Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في القاهرة.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Cairo.

On YouTube

أبوبكر سالم - طربان · ALI BIN ALI · 5:01

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. أبوبكر سالم - طربان
عادت علينا ليالي جميلةAdat alayna layali jamila Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات الجزيرة من بيروت، ويُنسب توزيعه على الأسطوانة الصغيرة إلى أبي بكر سالم بلفقيه.

An Al-Jazeera Records recording from Beirut; Abū Bakr Sālim Balfaqīh is credited as arranger of the single.

Also listed as: ليالي جميلة · حي ليالي جميلة

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar5
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih11
Arrangement
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 3 (Vinyl 7", Saudi Arabia) ; Rotana CD-ROT 1511 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) 45 rpm single2678
ليالي جميلة (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة SGZ 3, undated) 45 rpm single2678

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13581899
  2. discogs.com/release/13992424
  3. discogs.com/release/6179654
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/6179654
  6. discogs.com/release/6179654
  7. discogs.com/release/13581899
  8. discogs.com/release/13895824
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  10. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  11. عادت علينا ليالي جميلة أبو بكر سالم بلفقيه
عشقة الخردIshqat al-khurrad Abu Bakr Salem Balfaqihحداد بن حسن الكاف Song
Work page

Details

Words
حداد بن حسن الكافHadad ibn Hassan al-Kaf1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: دانDan2

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. ابو بكر سالم بالفقيه عشقه الخرد
عللانيAllilani Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

About the song

تسجيل قديم لحفلة في عدن.

An old concert recording from Aden.

Also listed as: علاني

Dates

Earliest trace found
by 19891

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 285 (CD Album, 1989, Kuwait) ; تسجيلات يارا 142 (Cassette Compilation, United Arab Emirates) ; نجوم العرب للإنتاج والتوزيع الفني (Album) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) CD2345
جلسة رقم ٧ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 285, 1989) CD2345

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/12081057
  2. discogs.com/release/4289802
  3. discogs.com/release/30240317
  4. discogs.com/release/12081057
  5. discogs.com/release/35719447
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. أبو بكر سالم - قصيدة: مريضة الأجفان.. عللاني بذكرها | جلسة خاصة
علمتني كيف أحبكAllamtani kayf ahibbak Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. جلسة. علمتني كيف احبك..ابو بكر سالم...زيد الدعجه
على إيشAla esh Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD12
من يقول لك لا؟ (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/14007077
  2. discogs.com/release/13980151
  3. على ايش تزعل | Ala Eesh النسخة الأصلية أبوبكر سالم
على ضوء ذا الكوكب الساريAla daw dha al-kawkab al-sari Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات الجزيرة من عدن.

An Al-Jazeera Records recording from Aden.

Also listed as: على ضوء الكوكب الساري · الكوكب الساري

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 29 / SGZ 30 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; اسطوانات السلاسل الذهبية S-5 (Vinyl 7",45 RPM) 45 rpm single45
على ضوء الكوكب السارى (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات الجزيرة SGZ 29 / SGZ 30, undated) 45 rpm single45

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/26669447
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. discogs.com/release/26669447
  4. discogs.com/release/26669447
  5. discogs.com/release/35793106
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. على ضوء ذا الكوكب الساري Alkokab Alsari | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
عليه العمدAlayh al-amad Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

أصبحت لاحقًا أغنية وطنية في دولة الإمارات العربية المتحدة.

It later became a national song of the United Arab Emirates.

On YouTube

Sources

  1. aawsat.com/node/343996
  2. أبوبكر سالم - عليه العمد [ وطنية ]
عيدي وتمجيديIdi wa-tamjidi Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. عيدي وتمجيدي | اغنية العيد الوطني الكويتي | النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
عين جالوتAyn Jalut Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. [ من ذل نفسه | عين جالوت ] النسخة الأصلية بالكلمات أبوبكر سالم Abu Baker Salem
عيني تشوف الخضيرةAyni tshuf al-khudayra traditional; folk melodyAbu Bakr Salem Balfaqihحداد بن حسن الكاف Song45 rpm single · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: عيني تشوف الحضيرة

Details

Music
تراثtraditionalfolk melody45
Words
حداد بن حسن الكافHadad ibn Hassan al-Kaf23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية SX-5 (Vinyl 7",45 RPM) ; أنغام وألحان ENG 21, أنغام وألحان ENG 22 (Vinyl 7", Yemen) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 15, فنون الجزيرة 1421/189 (Cassette Album,Stereo, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) 45 rpm single · Cassette1678
عيني تشوف الخضيرة (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات السلاسل الذهبية SX-5, undated) 45 rpm single · Cassette1678

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/29003704
  2. discogs.com/release/11500093
  3. discogs.com/release/6179426
  4. discogs.com/release/6179426
  5. discogs.com/release/11500093
  6. discogs.com/release/11500093
  7. discogs.com/release/6179426
  8. discogs.com/release/31198672
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  10. عيني تشوف الخضيره - أبوبكر سالم سهره على المسرح
غيارGhayyar Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD · Cassette
Work page

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CDr Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) CD · Cassette23
35 = حفلة الاندلس (CDr Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD · Cassette23

On YouTube

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. discogs.com/release/29003743
  3. discogs.com/release/31114007
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. غيار Gayyar | ستوديو النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
فكوا الغلقFukku al-ghalaq Abu Bakr Salem BalfaqihAbdulmajeed Abdullahأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
عبد المجيد عبد اللهAbdulmajeed Abdullah
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر 33224 (CD Compilation,Reissue, 2008, Gulf Cooperation Council) ; Rotana CD-ROT 1632 (Compilation, Reissue, 2009) CD25
مشوار الأحبة = Meshwar Al-Ahibah (CD Compilation,Reissue, النظائر 33224, 2008; sung by Abdul Majeed Abdullah) CD25

On YouTube

فكوا الغلق عبدالميجد عبدالله · ابو بكر سالم بلفقيه · 8:00

Sources

  1. discogs.com/release/12544098
  2. discogs.com/release/13312007
  3. discogs.com/release/12544098
  4. discogs.com/release/12544098
  5. discogs.com/release/12544098
فلتهنئي يا بلاديFal-tahna`i ya biladi Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. فلتهنئي يا بلادي - أبو بكر سالم بالفقيه
في كل ليلةFi kull layla Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

في كل ليله تخطر ببالي اغنية ابو بكر سالم با الفقيه HD · 🎵 خليجنا على الذوق... لأن الذوق الرفيع له عنوان · 6:02

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. في كل ليله تخطر ببالي اغنية ابو بكر سالم با الفقيه HD
قال الفتى ريت لي تمناهQal al-fata rayt li tamannah traditional; folk melodyAbu Bakr Salem Balfaqihحداد بن حسن الكاف Song45 rpm single
Work page

About the song

Also listed as: قال الفتى

Details

Music ≠
تراثtraditionalfolk melody3
Also given: حداد بن حسن الكافHadad ibn Hassan al-Kaf2
Words
حداد بن حسن الكافHadad ibn Hassan al-Kaf12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
أحلى نغم FX-1191 (Vinyl 7",45 RPM, Yemen) 45 rpm single4
قال الفتى (Vinyl 7",45 RPM, أحلى نغم FX-1191, undated) 45 rpm single4

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/6179627
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. discogs.com/release/6179627
  4. discogs.com/release/6179627
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. قال الفتى ريت لي تمناه ......ابو بكر سالم بالفقيه
قال المعنى لمهQal al-mu`anna limah traditional; folk melodyAbu Bakr Salem Balfaqihحداد بن حسن الكاف Song45 rpm single
Work page

About the song

Also listed as: قال المعنى · قال المعني

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Music ≠
تراثtraditionalfolk melody3
Also given: حداد بن حسن الكافHadad ibn Hassan al-Kaf2
Words
حداد بن حسن الكافHadad ibn Hassan al-Kaf2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: صنعانيSanaani7
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية S-8 (Vinyl 7",45 RPM) ; Rotana CD-ROT 1510 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CDr Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single456
قال المعنى (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات السلاسل الذهبية S-8, undated) 45 rpm single456

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13312050
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. discogs.com/release/11500036
  4. discogs.com/release/11500036
  5. discogs.com/release/13312050
  6. discogs.com/release/29003677
  7. أبو بكر سالم
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  9. قال المعنى لمه يا خل ابوبكر سالم
قال لي باتوبQal li batub Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

من مرحلة أبي بكر سالم بلفقيه في عدن، وسجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت. ولها أداء معروف بصوت هيام يونس بعنوان «قالي بتوب».

From Abū Bakr Sālim Balfaqīh's Aden period; Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Beirut. It is also known in the voice of Hiyam Younes, under the title «Qālī batūb».

رُبطت أسطوانة هيام يونس بهذه الأغنية بناءً على العنوان وحده.The single sung by Hiyam Younes is matched to this song by its title only.

Also listed as: باتوب · قالي بتوب6

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Also given: محمد عبده غانمMohamed Abadah Ghanem4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Also sung by
Hiyam Younes36
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
Philips 338977 APF (Vinyl 7",45 RPM,Mono, Lebanon) 45 rpm single3
باتوب = Ba Toub (Vinyl 7",45 RPM,Mono, Philips 338977 APF, undated; sung by Hiyam Younes) 45 rpm single3

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/8099071
  2. discogs.com/release/8099071
  3. discogs.com/release/8099071
  4. أبو بكر سالم
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. alwatan.com.sa/article/1049441
  7. قال لي باتوب | من جلسات صوت الخليج | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
قال من يعرف الحكمةQal man ya`rif al-hikma traditionalAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

About the song

Also listed as: الحكمة

Details

Music
تراثtraditional2
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: دانDan2

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. أبو بكر سالم - قال من يعرف الحكمة - صوت الخليج
قلبي المتعوبQalbi al-mat`ub Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihآنسة عدنية; anonymous Aden woman Song45 rpm single
Work page

About the song

غنّاها أبو بكر سالم بلفقيه في حفلة البدري في عدن، وسُجّلت في بيروت لاسطوانات الجزيرة.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh sang it at the al-Badrī party in Aden; it was recorded in Beirut for Al-Jazeera Records.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
آنسة عدنيةAnesa Adniaanonymous Aden woman1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 2 (Vinyl 7", Saudi Arabia) 45 rpm single3
قلبي المتعوب (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة SGZ 2, undated) 45 rpm single3

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. discogs.com/release/36220060
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. ابو بكر سالم بلفقيه (قلبي المتعوب ) جلسه قديمه ونادره
قلبي مولعQalbi mwalla` Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

تسجيل قديم من جلسة في عدن.

An old session recording from Aden.

Also listed as: قلبي المولع · الذي حبهم قلبي مولع

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
شركة اسطوانات توزيعات الخليج (Vinyl 7",45 RPM, Bahrain) ; Rotana CD-ROT 1511 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; اسطوانات السلاسل الذهبية SX-2 (Vinyl 7",45 RPM) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) ; اسطوانات الجزيرة SGZ 78 (7") 45 rpm single23789
قلبي المولع (Vinyl 7",45 RPM, شركة اسطوانات توزيعات الخليج, undated) 45 rpm single23789

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13581899
  2. discogs.com/release/13992424
  3. discogs.com/release/10671937
  4. discogs.com/release/11500107
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  6. discogs.com/release/11500107
  7. discogs.com/release/11499979
  8. discogs.com/release/13581899
  9. discogs.com/release/11500107
  10. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  11. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  12. في الّذي حبهم قلبي مولع قلبي مولع ابو بكر سالم النسخة الاصلية YouTube
قلت له لا تبيع الجملQult lah la tbi` al-jamal Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. قلت له لا تبيع الجمل Qlt Leh | النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
قولوا لهQulu lah Salem BamadhafAbu Bakr Salem Balfaqihمحمد عبده غانم Song45 rpm single
Work page

About the song

من مرحلة أبي بكر سالم بلفقيه في عدن، والكلمات لمحمد عبده غانم.

From Abū Bakr Sālim Balfaqīh's Aden period, with words by Muḥammad ʻAbduh Ghānim.

Also listed as: قولوله · قولوا له ليش ما يكلمنا

Details

Music
Salem Bamadhaf4
Words
محمد عبده غانمMohamed Abadah Ghanem23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية SX - 3 (Vinyl 7") ; اسطوانات الجزيرة SGZ 76 (7") 45 rpm single15
قولوله (Vinyl 7", اسطوانات السلاسل الذهبية SX - 3, undated) 45 rpm single15

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/6695226
  2. أبو بكر سالم
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. discogs.com/release/10671947
  6. أبو بكر سالم
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. قولوا له - أبو بكر سالم
كثر الله خيركKaththar Allah khayrak Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: كتر الله خيرك

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · Cassette
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) CD · Cassette23
١٠ (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD · Cassette23

On YouTube

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. discogs.com/release/29003545
  3. discogs.com/release/31114007
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. كثر الله خيرك | من جلسات صوت الخليج | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
كذابينKadhdhabin Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة GZ 112 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single34
كذابين (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات الجزيرة GZ 112, undated) 45 rpm single34

On YouTube

أبو بكر سالم بلفقيه - كذابين ( عود ) · ‫وليد أحمد باجسير · 5:39

Sources

  1. discogs.com/release/28724623
  2. discogs.com/release/28724623
  3. discogs.com/release/28724623
  4. discogs.com/release/29003413
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. أبو بكر سالم بلفقيه - كذابين ( عود )
كل السبب في المحبه نظرة العينKull al-sabab fi al-mahabba nazrat al-ayn Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. أبوبكر سالم جلسه كل السبب في المحبه نظرة عين YouTube
كل شئ بيني وبينكKull shay baini wa-bainak Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD1
4 (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/28697893
  2. كل شي بيني وبينك | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
كل شي إلا فراقك يا عدنKull shi illa firaqik ya Adan Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

من أشهر أغاني أبي بكر سالم بلفقيه في سنوات إقامته في بيروت.

One of Abū Bakr Sālim Balfaqīh's best-known songs from his years in Beirut.

Also listed as: كل شي الا · كل شي إلا فراقك

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
أحلى نغم FX-1798 (Vinyl 7",45 RPM, Yemen) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single34
كل شي الا (Vinyl 7",45 RPM, أحلى نغم FX-1798, undated) 45 rpm single34

Not yet sorted

  • (from 1967)

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/10451510
  2. discogs.com/release/10451510
  3. discogs.com/release/10451510
  4. discogs.com/release/29003677
  5. أبو بكر سالم
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  7. كل شي الا فراقك يا عدن / كلمات لحن وغناء ابوبكر سالم بلفقية
كل من حبKull man habb Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 15, فنون الجزيرة 1421/189 (Cassette Album,Stereo, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) Cassette12
رقم ١٥ (Cassette Album,Stereo, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 15, فنون الجزيرة 1421/189, undated) Cassette12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/29003704
  2. discogs.com/release/31198672
  3. ابو بكر سالم كل من حب حاله روووووووعه
كما الريشةKama al-risha Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت، وتُعدّ من أشهر أغانيه.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Beirut. It is listed among his best-known songs.

Dates

Earliest trace found
by 2001 ≠1
Earliest trace found
by 2008 ≠2

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih10
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album, 2001, United Arab Emirates) ; Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; Rotana CD-ROT 1711 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD3567
حفلة دبي (CD Album, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, 2001) CD3567

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/37365312
  2. discogs.com/release/11682212
  3. discogs.com/release/14107227
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/37365312
  6. discogs.com/release/11682212
  7. discogs.com/release/16016334
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  9. aljazeera.net/culture/2017/12/11/أبو-بكر-سالم-صوت-عربي-ظل-وفيا-للأصالة
  10. كما الريشة Kamalreeshah | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
كنت متوقع اشوفكKunt mitwaqqi ashufak Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. كنت متوقع أشوفك- ابوبكر سالم- الأغنية التي أبكت كل مسافر - مع الكلمات جودة عالية مغناكم
لا تذكرني بشيLa tadhkurni bi-shi Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1711 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; Rotana CD-ROT 1697 (CD Album,Reissue, 2010, Middle East) CD23
جلسة من.... الذكريات 2 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1711, 2009) CD23

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/16016334
  2. discogs.com/release/16016334
  3. discogs.com/release/13351792
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. لا تذكرني بشي | Latdhakrni النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
لانLan Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20001

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
أنغام اليمن (Cassette Album,Reissue, 2000, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1660 (Album, Reissue, 2009) ; Super (3) 2806 (Unofficial Release) Cassette234
جلسة من الذكريات (Cassette Album,Reissue, أنغام اليمن, 2000) Cassette234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4289805
  2. discogs.com/release/13326441
  3. discogs.com/release/8537783
  4. discogs.com/release/4289805
  5. [ لان قلبه القسي ] النسخة الأصلية أبوبكر سالم Abu Baker Salem
لاني بنايم ولاني بصاحيLani bi-nayim wala-ni bi-sahi Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. ابو بكر سالم لاني بنايم ولاني بصاحي
لبيك اللهم لبيكLabbayk Allahumma labbayk Abu Bakr Salem Balfaqih Religious
Work page

About the song

Also listed as: لبيك اللهم لبيك - الى عرفات1

On YouTube

لبيك اللهم لبيك ابوبكر سالم · ابو بكر سالم بلفقيه · 8:15

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. لبيك اللهم لبيك ابوبكر سالم
لست انسى الأحباب مادمت حياLastu ansa al-ahbab ma dumtu hayyan Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. موآل.. لست انسى الاحباب مادمت حيا.. كلمات ابومدين الغوث.. بصوت ابوبكر سالم بلفقية.. alwi alkaff
لك البشارةLak al-bishara traditional; folk melodyAbu Bakr Salem Balfaqihأبا حسن Song45 rpm single · Cassette
Work page

Details

Music
تراثtraditionalfolk melody2
Words ≠
أبا حسنAba Hassan1
Also given: عبد الله باحسنAbdallah Bahesan2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية SX-7 (Vinyl 7",45 RPM) ; اسطوانات الجزيرة TC-GZ 7 (Cassette Album, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single · Cassette345
لك البشاره (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات السلاسل الذهبية SX-7, undated) 45 rpm single · Cassette345

On YouTube

لك البشارة · أبوبكر سالم Abu Bakr Salem - Topic · 12:58

Sources

  1. discogs.com/release/13055133
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. discogs.com/release/13055133
  4. discogs.com/release/28655101
  5. discogs.com/release/28697893
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
لك حقLak haqq Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
Morico Records FX 1193 (Vinyl 7",45 RPM, Lebanon) 45 rpm single3
لك حق (Vinyl 7",45 RPM, Morico Records FX 1193, undated) 45 rpm single3

On YouTube

لك حق - أبو بكر سالم · Blue Night · 10:06

Sources

  1. discogs.com/release/6686898
  2. discogs.com/release/6686898
  3. discogs.com/release/6686898
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  5. لك حق - أبو بكر سالم
لما يغيب القمرLamma yghib al-qamar Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. لما يغيب القمر ( ظبي اليمن)أبوبكر سالم جودة عالية
ليالي الأنسLayali al-uns Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

About the song

Also listed as: ليال الأنس

Dates

Earliest trace found
by 20001

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
أنغام اليمن (Cassette Album,Reissue, 2000, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1660 (Album, Reissue, 2009) ; Super (3) 2806 (Unofficial Release) Cassette234
جلسة من الذكريات (Cassette Album,Reissue, أنغام اليمن, 2000) Cassette234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4289805
  2. discogs.com/release/13326441
  3. discogs.com/release/8537783
  4. discogs.com/release/4289805
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. ليالي الانس في وسط سيئون | النسخة الأصلية أبوبكر سالم
ليلة في الطويلةLayla fi al-Tawila Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD · 45 rpm single
Work page

About the song

من المرحلة الأولى لتعاون أبي بكر سالم بلفقيه مع حسين أبو بكر المحضار، صاحب الكلمات.

From the first period of Abū Bakr Sālim Balfaqīh's work with Ḥusayn Abū Bakr al-Miḥḍār, who wrote the words.

Dates

Earliest trace found
by 19891

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar56
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih11
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · 45 rpm single
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية S-8 (Vinyl 7",45 RPM) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 285 (CD Album, 1989, Kuwait) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; نجوم العرب للإنتاج والتوزيع الفني (Album) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) ; دنيا النغم FX-0184 (7", 45 RPM) CD · 45 rpm single234789
ليلة في الطويلة (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات السلاسل الذهبية S-8, undated) CD · 45 rpm single234789

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/12081057
  2. discogs.com/release/4289802
  3. discogs.com/release/30240317
  4. discogs.com/release/6179397
  5. discogs.com/release/11500015
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/11500015
  8. discogs.com/release/12081057
  9. discogs.com/release/29003584
  10. أبو بكر سالم
  11. ليله في الطويله ( مع الكلمات) أبوبكر سالم بلفقيه #محضاريات #الزمن_الجميل
ليم في الحيطLaym fi al-hayt Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

About the song

غُنّيت في حفلة البدري في عدن، ثم في سهرة «جنة الألحان» على تلفزيون عدن عام 1966.

It was sung at the al-Badrī party in Aden, and in 1966 at a Jannat al-Alḥān evening on Aden television.

Dates

Other date
19662غُنّيت في سهرة «جنة الألحان» على تلفزيون عدنsung at a Jannat al-Alḥān evening on Aden television

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

ابوبكر سالم /ليم في الحيط · سعيد الجابري · 7:25

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. ابوبكر سالم /ليم في الحيط
ليه يا دنياLeh ya dunya Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) CD1
سعاد و القمر (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13980303
  2. أبو بكر سالم - ليه يا دنيا | البوم سعاد والقمر | Abu Baker Salem - Leeh Ya Donia
ما بنسى جميلهMa ba-ansa jamiluh Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. ابوبكر سالم بلفقيه . لي كنت احبه ما بنسى جميله . جلسة قديمة
ما سلي قلبيMa salla qalbi Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD1
5 (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD1

On YouTube

أبو بكر سالم - ما سلى قلبي | ألبوم رقم 5 · Abu Bakr Salem official l أبوبكر سالم بلفقيه · 8:08

Sources

  1. discogs.com/release/29003446
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. أبو بكر سالم - ما سلى قلبي | ألبوم رقم 5
ما مع العاشقMa ma al-ashiq Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar2
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Arrangement
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 4 (Vinyl 7", Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single34
ما مع العاشق (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة SGZ 4, undated) 45 rpm single34

On YouTube

ما مع العاشق · أبوبكر سالم Abu Bakr Salem - Topic · 6:23

Sources

  1. discogs.com/release/6179600
  2. discogs.com/release/6179600
  3. discogs.com/release/6179600
  4. discogs.com/release/29003446
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
ما يحتاج يا عيسىMa yihtaj ya Isa Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

هي الأغنية التي حمل اسمَها ألبومٌ من الثمانينيات انتشر على نطاق واسع على أشرطة الكاسيت في الخليج.

The title song of a 1980s album that sold widely on cassette in the Gulf.

Dates

Album released
1980–19898
Earliest trace found
by 20081

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih9
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; Rotana CD-ROT 1697 (CD Album,Reissue, 2010, Middle East) CD67
حفلة القاهرة (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1507, 2008) CD67

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/11682232
  2. discogs.com/release/11682232
  3. fnanen.com/al-b7th?auth=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  4. discogs.com/release/11682232
  5. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  6. discogs.com/release/11682232
  7. discogs.com/release/13351792
  8. aawsat.com/node/343996
  9. انا جربتهم - ما يحتاج يا عيسى - ابوبكر سالم - Abubakr Salim - مع الكلمات في الوصف - مغناكم جودةQHD
مسكين يا ناسMiskin ya nas Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: صنعانيSanaani1

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. ابوبكر سالم جلسة عود نادرة تجنن - ذا اللي حصل من بعد - مسكين يا ناس - @magnakm
مشكلة الناسMushkilat al-nas Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. أبوبكر سالم - مشكلة في الناس
مفيش للحب داعيMafish lil-hubb da`i Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD1
١٠ (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/29003545
  2. مفيش للحب داعي ابوبكر سالم بلفقيه البوم 10
من حسانك تفضلMin hisanak tfaddal Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. ابوبكر سالم بلفقيه . من حسانك تفضل جود لي باللقاء ياقرة العين . سلطنة وإبداع
من مننا معصومMan minna ma`sum Abu Bakr Salem Balfaqihأحمد سالم البيض Song
Work page

Details

Words
أحمد سالم البيضAhmed Salem al-Bid1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. ابوبكر سالم من مننا معصوم ماقد يوم زل
من يضاهيكMan yudahik Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1682 (CD Album, Middle East) CD1
سائرين (CD Album, Rotana CD-ROT 1682, undated) CD1

On YouTube

من يضاهيك - أصيل أبو بكر سالم - النسخة الأصلية 1998م · أبو بكر سالم ( ألبومات و حفلات كاملة ) · 6:46

Sources

  1. discogs.com/release/30240359
  2. من يضاهيك - أصيل أبو بكر سالم - النسخة الأصلية 1998م
من يقول لك لاMan yqul lak la Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD12
من يقول لك لا؟ (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD12

On YouTube

أبو بكر سالم - على ايش | ألبوم من يقول لك لا | Abu Baker Salem -Ala Eish · Abu Bakr Salem official l أبوبكر سالم بلفقيه · 5:26

Sources

  1. discogs.com/release/14007077
  2. discogs.com/release/13980151
  3. أبو بكر سالم - على ايش | ألبوم من يقول لك لا | Abu Baker Salem -Ala Eish
منصورMansur Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

أغنية لمنتخب الإمارات لكرة القدم، من عهد رئاسة الشيخ حمدان بن زايد لاتحاد الإمارات لكرة القدم.

A song for the UAE national football team, from the time Shaykh Ḥamdān ibn Zāyid headed the UAE Football Association.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Theme
أغنية لمنتخب الإمارات لكرة القدمsong for the UAE national football team1

On YouTube

Sources

  1. aawsat.com/node/343996
  2. منصور اغنية المنتخب الاماراتي للفنان ابوبكر سالم
نادمتهNadamtuh Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) CD1
سعاد و القمر (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD1

On YouTube

أبو بكر سالم - نادمته | البوم سعاد والقمر | Abu Baker Salem - Nadamtah · Abu Bakr Salem official l أبوبكر سالم بلفقيه · 7:25

Sources

  1. discogs.com/release/13980303
  2. أبو بكر سالم - نادمته | البوم سعاد والقمر | Abu Baker Salem - Nadamtah
نار بعدكNar bu`dak Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single · Cassette
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات الجزيرة من بيروت.

An Al-Jazeera Records recording from Beirut.

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Arrangement
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
أنغام وألحان ENG 5, أنغام وألحان ENG 6 (Vinyl 7", Yemen) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single · Cassette34
نار بعدك (Vinyl 7", أنغام وألحان ENG 5, أنغام وألحان ENG 6, undated) 45 rpm single · Cassette34

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/6179494
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. discogs.com/release/6179494
  4. discogs.com/release/31114007
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. أبو بكر سالم - نار بعدك | هلا فبراير 1999
ناشدتك اللهNashadtak Allah Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. ناشدتك الله Nashdtk Allah | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
نسم القلبNassam al-qalb Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر بن شهاب Song45 rpm single · Cassette
Work page

About the song

غنّى أحمد فتحي الأغنية في حفل تكريم عام 2018.

Aḥmad Fatḥī sang the song at a tribute in 2018.

Dates

Other date
20187غنّاها أحمد فتحي في حفل تكريمAḥmad Fatḥī sang it at a tribute

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih23
Words ≠
أبو بكر بن شهابAbu Bakr ibn Shahab1
Also given: علوي بن عبد الرحمن بن شهابAloui ibn Abdel Rahman ibn Shahab7
Sung by ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Also given: أحمد فتحيAhmed Fathiفي حفل تكريم عام 2018at a 2018 tribute7
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 74 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; اسطوانات الجزيرة TC-GZ 7 (Cassette Album, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single · Cassette456
نسم القلب (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات الجزيرة SGZ 74, undated) 45 rpm single · Cassette456

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/6179681
  2. discogs.com/release/6179681
  3. sayidaty.net/node/697226
  4. discogs.com/release/6179681
  5. discogs.com/release/28655101
  6. discogs.com/release/28697893
  7. sayidaty.net/node/697226
  8. نسم القلب دنيا أبوبكر سالم ( صوت الخليج )
نسنسوا بالمغانيNasnisu bil-maghani Abu Bakr Salem Balfaqihعلوي بن عبد الرحمن بن شهاب Song
Work page

Details

Words
علوي بن عبد الرحمن بن شهابAloui ibn Abdel Rahman ibn Shahab1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. نسنسوا بالمغاني مع مزمار حضرمي ابو بكر سالم
نهاية حبNihayat hubb Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihمحمد عبد الله الشيخ Song45 rpm single · Cassette
Work page

About the song

غنّاها أبو بكر سالم بلفقيه في حفلة البدري في عدن، وسُجّلت في بيروت. كلماتها لمحمد عبد الله الشيخ، من السودان بحسب ما يُذكر.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh sang it at the al-Badrī party in Aden, and it was recorded in Beirut. The words are by Muḥammad ʻAbd Allāh al-Shaykh, said to be from Sudan.

Also listed as: التقينا وافترقنا6

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
محمد عبد الله الشيخMohamed Abdallah al-Shikh12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
اسطوانات السلاسل الذهبية SX-8 (Vinyl 7",45 RPM) ; اسطوانات الجزيرة TC-GZ 7 (Cassette Album, Saudi Arabia) 45 rpm single · Cassette45
نهاية حب (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات السلاسل الذهبية SX-8, undated) 45 rpm single · Cassette45

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/11500020
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. discogs.com/release/11500020
  5. discogs.com/release/28655101
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. ابوبكر سالم بلفقيه (نهاية حب ) بتسجيل رووووعه
نوب من جبحهNub min jabhah Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

سُجّلت في بيروت لاسطوانات أحلى نغم.

Recorded in Beirut for Aḥlá Nagham Records.

Also listed as: نوب من جبحين

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD2
4 (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD2

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. discogs.com/release/28697893
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. أبوبكر سالم & عبود خواجه - نوب من جبحه
هدهد الروحHudhud al-ruh Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihعبد الله التوي Song
Work page

About the song

تسجيل قديم لحفلة في عدن.

An old concert recording from Aden.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
عبد الله التويAbdallah al-Toui1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. أبوبكر سالم هدهد الروح جلسة عود عالية الوضوح HD
هل اعجبك يومHal a`jabak yawm Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) Cassette1
رقم 27 (Cassette Album,Stereo, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 200, undated) Cassette1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/31114007
  2. ابو بكر سالم بلفقيه (هل اعجبك يوم في شعري ) جلسه
هو الحي ان بلغتهHu al-hayy in ballaghtah Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. ابو بكر سالم بلفقيه "هو الحي ان بلغته " جلسة عود
وامعلق بحبل الحبWa-m`allaq bi-habl al-hubb Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

Also listed as: ومعلق بحبل الحب4

Dates

Earliest trace found
by 20101

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1697 (CD Album,Reissue, 2010, Middle East) CD3
ما يحتاج يا عيسى (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1697, 2010) CD3

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13351792
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. discogs.com/release/13351792
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. أبوبكر سالم - وامعلق بحبل الحب abubaker salem
ودعت قلبيWadda`t qalbi Abu Bakr Salem Balfaqih Song45 rpm single
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة GZ 100, اسطوانات الجزيرة GZ 101 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) 45 rpm single12
ودعت قلبي (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات الجزيرة GZ 100, اسطوانات الجزيرة GZ 101, undated) 45 rpm single12

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/38475933
  2. discogs.com/release/29003446
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. ابو بكر سالم" ودعت قلبي مع الاحباب " صوت الخليج
ورى الايام لك وحدكWara al-ayyam lak wahdak Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 16 (Cassette Album,Compilation,Stereo, Gulf Cooperation Council) Cassette1
رقم 38 - جلسه (Cassette Album,Compilation,Stereo, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 16, undated) Cassette1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/28663258
  2. ورى الأيام لك وحدك | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
يا دوب مرت عليYa dub marrat alayy Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

يُذكر أنها سُجّلت للتلفزيون الليبي عام 1972.

It is reported to have been recorded for Libyan television in 1972.

Dates

Recorded
19721للتلفزيون الليبيfor Libyan televisionتذكر رواية أخرى أن أبا بكر سالم بلفقيه قال إنه لم يزر ليبيا قط.Another account reports that Abū Bakr Sālim Balfaqīh said he had never visited Libya.

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
يا ريحة أهليYa rihat ahli Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqih & Aseel Abu Bakrأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 19931

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqihأصيل أبوبكرAseel Abu Bakr7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر NZR 49 (CD Compilation,Reissue, 1993, Kuwait) ; النظائر 33224 (CD Compilation,Reissue, 2008, Gulf Cooperation Council) ; Rotana CD-ROT 1632 (Compilation, Reissue, 2009) CD256
مشوار الأحبة (CD Compilation,Reissue, النظائر NZR 49, 1993; sung by Aseel Abu Bakr) CD256

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/37298997
  2. discogs.com/release/13312007
  3. discogs.com/release/12544098
  4. discogs.com/release/12544098
  5. discogs.com/release/37298997
  6. discogs.com/release/12544098
  7. ابو بكر سالم & آصيل - يا ريحة أهلي
يا ساحر العينينYa sahir al-aynayn Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCassette
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Beirut.

Dates

Earliest trace found
by 19921

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078 (Cassette Album, 1992, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1673 (Album, Reissue, 2009) Cassette26
يا سمار (Cassette Album, مؤسسة ١٣ يونيو للإنتاج والتوزيع الفني J0078, 1992) Cassette26

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4977016
  2. discogs.com/release/13214629
  3. discogs.com/release/4977016
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/4977016
  6. discogs.com/release/4977016
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  8. Track Mix & Abu Bakr Salem - YA SA7ER AL 3AINAIN | ابوبكر سالم & Track Mix - يا ساحر العينين
يا سارية خبرينيYa sariya khabbirini Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. ابو بكر سالم (يا ساريه خبريني )جلسه بالعود
يا ساكني طيبةYa sakini Tayba Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Religious
Work page

About the song

نشيد ديني سجّله أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت.

A religious nashīd that Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded in Beirut.

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre ≠
دينيReligious
Also given: نشيدAnthem / nashid2
Theme
دينيreligious2

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. أبو بكر سالم
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. ابو بكر سالم " يا ساكني طيبه " صوت الخليج
يا سلوة الخاطرYa salwat al-khatir Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

يا سلوة الخاطر · أبوبكر سالم Abu Bakr Salem - Topic · 7:31

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
يا طير يا ضاوي الى عشكYa tayr ya dawi ila ishshak Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. أبوبكر سالم | يا طير يا ضاوي إلى عشك ( كما الريشة ) حفلة الدوحة 2001م
يا عين لا تذرفي الدمعهYa ayn la tadhrifi al-dam`a Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت، خلال رحلاته بين جدة وبيروت.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Beirut, during his trips between Jeddah and Beirut.

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1711 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 16 (Cassette Album,Compilation,Stereo, Gulf Cooperation Council) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD234
جلسة من.... الذكريات 2 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1711, 2009) CD234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/16016334
  2. discogs.com/release/16016334
  3. discogs.com/release/28663258
  4. discogs.com/release/29003728
  5. alwatan.com.sa/article/1049441
  6. يا عين لا تذرفي الدمعة.🎶الفنان أبو بكر سالم🎤 مسرح التلفزيون
يا غارة اللهYa gharat Allah Abu Bakr Salem Balfaqih Song45 rpm single
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
أنغام وألحان ENG19 (Vinyl 7",45 RPM,Mono, Yemen) 45 rpm single1
يا غارة الله (Vinyl 7",45 RPM,Mono, أنغام وألحان ENG19, undated) 45 rpm single1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/35638693
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. أبوبكر سالم - يا غارة الله (كاملة) abubaker salem
يا قمري البانYa qumri al-ban Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل من جلسة.

A session recording of it is known.

Also listed as: قمري البان

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD2
26 = حفلة ٢٦ (CD Album,Reissue, فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات, undated) CD2

On YouTube

ابوبكر سالم - يا قمري البان · ابن الربيعي · 10:19

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. discogs.com/release/29003728
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. ابوبكر سالم - يا قمري البان
يا مسافر على الطائفYa musafir ala al-Ta`if Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

أغنية للسعودية، من المرحلة التي تلت استقرار أبي بكر سالم بلفقيه في الرياض.

A song for Saudi Arabia, from the years after Abū Bakr Sālim Balfaqīh settled in Riyadh.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Genre
أغنيةSong
Theme
أغنية للسعوديةsong for Saudi Arabia1

On YouTube

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. يا مسافر على الطايف - أبو بكر سالم
يا من بحبه بلانيYa man bi-hubbuh balani Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

On YouTube

يا من بحبه بلاني واجبر فؤادي يحبه على مدار السنين فيديو🎬 · عميد الفن العربي ابوبكر سالم Hat قناتي · 11:51

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
يا منتخبناYa muntakhabna Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. يا منتخبنا سعودي الفنان ابو بكر سالم
يالله اطلبكYa Allah atlubak Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

On YouTube

ابو بكر سالم يالله اطلبك ياذا الجود · منتديات مشاعل الخليج · 5:22

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  3. ابو بكر سالم يالله اطلبك ياذا الجود
يامروح بلادكYa mrawwih biladak Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

لها تسجيلات أخرى بصوت وردة الجزائرية وداليا، وصدرت نسخة داليا عام 1989.

Wardah al-Jazāʼirīyah and Dāliyā also recorded it; the version by Dāliyā appeared in 1989.

Also listed as: يا مروح بلدك

Dates

Earliest trace found
by 1989 ≠5نسخة بصوت دالياversion sung by Dāliyā
Earliest trace found
by 1994 ≠1
Earliest trace found
by 1998 ≠2

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih89
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih14
Also sung by
وردة الجزائريةWarda al-Jaza’iriyya4
دالياDāliyā5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر NZR - 52, النظائر 540 (CD Album, 1994, Middle East) ; NFB World NFB 182024 (CD Compilation, 1998, France) ; Edition Hassania EH 1540 (Album, Stereo) CD31011
1994 (CD Album, النظائر NZR - 52, النظائر 540, 1994) CD31011

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/12158231
  2. discogs.com/release/15568593
  3. discogs.com/release/26198558
  4. discogs.com/release/12158012
  5. discogs.com/release/5713650
  6. discogs.com/release/12158012
  7. discogs.com/release/15568593
  8. discogs.com/release/15568593
  9. discogs.com/release/12158012
  10. discogs.com/release/12158231
  11. discogs.com/release/15568593
  12. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  13. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  14. يامروح بلادك | Yamroweh Beladak أبو بكر سالم
ياويل المولعYa wayl al-mwalla` Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Not On Label (CD Compilation, US) CD1
أجمل أغاني 2 (CD Compilation, Not On Label, undated) CD1

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/17689945
  2. ياويل المولع ويل Yaweel Almola3 | النسخة الأصلية أبوبكر سالم Abu Baker Salem
يعين اللهYi`in Allah Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل من حفل زفاف أحياه أبو بكر سالم بلفقيه في شبابه.

A recording of it from a wedding concert in Abū Bakr Sālim Balfaqīh's youth is known.

Dates

Earliest trace found
by 20001

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
أنغام اليمن (Cassette Album,Reissue, 2000, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1660 (Album, Reissue, 2009) ; Super (3) 2806 (Unofficial Release) Cassette234
جلسة من الذكريات (Cassette Album,Reissue, أنغام اليمن, 2000) Cassette234

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/4289805
  2. discogs.com/release/13326441
  3. discogs.com/release/8537783
  4. discogs.com/release/4289805
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. يعين الله Yaeen Allah | النسخة الأصلية | أبوبكر سالم Abu Baker Salem
يلي ملكت الروحYalli malakt al-ruh Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqih & Thekraمحمد بن راشد آل مكتوم SongCD
Work page

About the song

صدرت نسخة ذكرى منها عام 1997 في ألبوم «التلاقي 2».

Dhikrá's version appeared in 1997 on the album al-Talāqī 2.

Also listed as: يااللي ملكت الروح

Dates

Earliest trace found
by 1997 ≠3
Earliest trace found
by 2007 ≠1

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Words
محمد بن راشد آل مكتومMohamed ibn Rashed Al Maktoum45
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem BalfaqihذكرىThekra8
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD ROT - 1337 (CD Album, 2007, Middle East) ; Not On Label CD 2673 (, 2010) CD27
مشوار الأحبة (CD Album, Rotana CD ROT - 1337, 2007; sung by Thekra) CD27

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/13244582
  2. discogs.com/release/8722974
  3. discogs.com/release/23239892
  4. discogs.com/release/13244582
  5. discogs.com/release/23239892
  6. discogs.com/release/23239892
  7. discogs.com/release/13244582
  8. يلي ملكت الروح ذكرى + ابو بكر سالم.wmv
يهناك بالحب الجديدYihnak bil-hubb al-jadid Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل من جلسة في الشحر.

A session recording of it from al-Shiḥr is known.

Not yet sorted

  • early 1960s

On YouTube

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  4. يهناك يهناك بالحب الجديد.. ابوبكر سالم بلفقيه.. حفلة الشحر ١٩٦٣م..تحيات Alwi S. Alkaff
يوم الخميسYawm al-khamis Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD · 45 rpm single
Work page

Dates

Earliest trace found
by 19891

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · 45 rpm single
Releases
صوت أمنية STOM 126, صوت أمنية STOM 127 (Vinyl 7", Saudi Arabia) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 282 (CD Album, 1989, Kuwait) CD · 45 rpm single45
يوم الخميس (Vinyl 7", صوت أمنية STOM 126, صوت أمنية STOM 127, undated) CD · 45 rpm single45

On YouTube

Sources

  1. discogs.com/release/20114863
  2. discogs.com/release/6179953
  3. discogs.com/release/6179953
  4. discogs.com/release/6179953
  5. discogs.com/release/20114863
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  7. ابوبكر سالم يوم الخميس, قديم جداً
More songs, not yet playable · a recording is documented (a disc or a catalogue number)45
1956recorded يا ورد محلا جمالك بين الورودYa ward mahla jamalak bayn al-wurud1956 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongRadio · CD
Work page

About the song

هي أولى أغاني أبي بكر سالم بلفقيه، كتب كلماتها ولحّنها في السابعة عشرة من عمره، وسجّلها لإذاعة عدن عام 1956. ويُعرف لها أيضًا تسجيل من جلسة في الشحر، وغنّاها لاحقًا طلال مداح.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh's first song: he wrote the words and music at seventeen and recorded it for Aden Radio in 1956. A session recording from al-Shiḥr is also known, and Ṭalāl Maddāḥ later sang the song.

Also listed as: يا ورد · يا ورد محلا جمالك

Dates

Year in a list
1956-19603
Recorded
19561101112
Earliest trace found
by 20092

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words ≠
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Also given: لطفي جعفر أمانLutfi Jafar Aman6
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Also sung by
طلال مداحTalal Maddah8
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
جلسة من.... الذكريات 2RadioAden Radio, 1956
إذاعة عدنIdhāʻat ʻAdanRadio89
Medium
Radio · CD
Releases
Rotana CD-ROT 1711 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) CD7

Not yet sorted

  • early 1960s

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. discogs.com/release/16016334
  3. أبو بكر سالم
  4. أبو بكر سالم
  5. أبو بكر سالم
  6. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  7. discogs.com/release/16016334
  8. أبو بكر سالم
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  10. aljazeera.net/encyclopedia/icons/2014/12/4/أبو-بكر-سالم-بلفقيه
  11. Al-Watan
  12. mawdoo3
1961-1969listed شلنا يا بوجناحينShilna ya Bu Jinahayn1961 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD · 45 rpm single
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات الجزيرة من بيروت، ويُنسب توزيعه على الأسطوانة الصغيرة إلى أبي بكر سالم بلفقيه.

An Al-Jazeera Records recording from Beirut; Abū Bakr Sālim Balfaqīh is credited as arranger of the single.

Dates

Year in a list
1961-19693
Earliest trace found
by 20011

Details

Music ≠
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar67
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar45
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Arrangement
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih8
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · 45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة GZ 98, اسطوانات الجزيرة GZ 99 (Vinyl 7", Saudi Arabia) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album, 2001, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD · 45 rpm single28910
شلنايا بو جناحين (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة GZ 98, اسطوانات الجزيرة GZ 99, undated) CD · 45 rpm single28910

Sources

  1. discogs.com/release/37365312
  2. discogs.com/release/13980268
  3. أبو بكر سالم
  4. discogs.com/release/10672672
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/10672672
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/10672672
  9. discogs.com/release/37365312
  10. discogs.com/release/13980196
  11. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  12. fnanen.com
1961-1969listed يا الله مع الليل بانسهرYa Allah ma al-layl ba-nisahar1961 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single · Cassette
Work page

About the song

Also listed as: يالله مع الليل · يا الله مع الليل

Dates

Year in a list
1961-19695

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih89
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
أنغام وألحان SNG 27, أنغام وألحان SNG 28 (Vinyl 7",45 RPM,Single, Yemen) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 16 (Cassette Album,Compilation,Stereo, Gulf Cooperation Council) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 15, فنون الجزيرة 1421/189 (Cassette Album,Stereo, Saudi Arabia) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع () ; أنغام وألحان SNG 27, SNG 28 (7") ; أنغام وألحان SNG 27, SNG 28 (7", 45 RPM, Single) ; فنون الجزيرة (Album, Reissue) 45 rpm single · Cassette1234101112
يالله مع الليل (Vinyl 7",45 RPM,Single, أنغام وألحان SNG 27, أنغام وألحان SNG 28, undated) 45 rpm single · Cassette1234101112

Sources

  1. discogs.com/release/29449501
  2. discogs.com/release/6179312
  3. discogs.com/release/13309944
  4. discogs.com/release/29003704
  5. أبو بكر سالم
  6. discogs.com/release/12543490
  7. أبو بكر سالم
  8. discogs.com/release/12543490
  9. أبو بكر سالم
  10. discogs.com/release/12543490
  11. discogs.com/release/13980239
  12. discogs.com/release/28663258
  13. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1989released طيبهTayba1989 Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Album released
19891السنة هي سنة أول إصدار مؤرَّخ، وهو أسطوانة مدمجة؛ وتُعرف أيضًا أشرطة كاسيت غير مؤرَّخة من سلسلة الجلسات نفسها.The year is that of the first dated issue, a CD; undated cassettes of the same session series are also known.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 282 (CD Album, 1989, Kuwait) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) CD123
رقم ١ (CD Album, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 282, 1989) CD123

Sources

  1. discogs.com/release/20114863
  2. discogs.com/release/20114863
  3. discogs.com/release/29003461
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1990-1999listed طاب الهناءTab al-hana1990 Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCD · 45 rpm single
Work page

About the song

يعود التسجيل إلى اسطوانات الجزيرة في بيروت. وتنسب الأسطوانة الصغيرة الصادرة عنها التوزيع الموسيقي إلى أبي بكر سالم بلفقيه.

The recording comes from Usṭuwānāt al-Jazīrah in Beirut. The label's 7-inch single credits Abū Bakr Sālim Balfaqīh as arranger.

Dates

Year in a list
1990-19992
Earliest trace found
by 19931

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar56
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Musicians
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqihتوزيعarrangement7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · 45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة GZ 108, اسطوانات الجزيرة GZ 109 (Vinyl 7", Saudi Arabia) ; النظائر NZR - 46, النظائر 536 (CD Album, 1993, Gulf Cooperation Council) CD · 45 rpm single78
طاب الهنا (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة GZ 108, اسطوانات الجزيرة GZ 109, undated) CD · 45 rpm single78

Sources

  1. discogs.com/release/26755244
  2. أبو بكر سالم
  3. discogs.com/release/10672270
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/10672270
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/10672270
  8. discogs.com/release/26755244
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
1992listed فاهمني غلطFahimni ghalat1992 Abu Bakr Salem BalfaqihAbdullah Al-Ruwaishedحسين بن حارثة Song
Work page

Dates

Year in a list
19923

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
حسين بن حارثةHussein ibn Haretha4
Sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished6
Genre
أغنيةSong
Releases
النظائر NZR:04 (Album, Reissue, 1995) ; (2) أضواء المدينة AM 1225, (Album, Stereo)12

Sources

  1. discogs.com/release/9808551
  2. discogs.com/release/19870045
  3. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  4. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  6. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
1992released مخلص النيةMukhlis al-niyya1992 Abu Bakr Salem BalfaqihAbdullah Al-Ruwaished & Fahd al-Kabisiأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

Also listed as: اخلص النية

Dates

Album released
19921

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih67
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaishedفهد الكبيسيFahd al-Kabisi9
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر 468 (CD Album,Stereo, 1992, Middle East) ; النظائر NZR:04 (Album, Reissue, 1995) ; (2) أضواء المدينة AM 1225, (Album, Stereo) CD1238
١٩٩٢ (CD Album,Stereo, النظائر 468, 1992; sung by Abdullah Al-Ruwaished) CD1238

Sources

  1. discogs.com/release/13807615
  2. discogs.com/release/9808551
  3. discogs.com/release/19870045
  4. discogs.com/release/13807615
  5. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  6. discogs.com/release/13807615
  7. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  8. discogs.com/release/13807615
  9. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
1993released أعطنى فرصةA`tini fursa1993 Abu Bakr Salem BalfaqihAbdullah Al-Ruwaishedأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Album released
19931

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih23
Sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished7
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر 510 (CD Album, 1993, Middle East) CD16
1993 (CD Album, النظائر 510, 1993; sung by Abdullah Al-Ruwaished) CD16

Sources

  1. discogs.com/release/10622823
  2. discogs.com/release/10622823
  3. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  4. discogs.com/release/10622823
  5. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  6. discogs.com/release/10622823
  7. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
1995released دخلت بحركDakhalt bahrak1995 Abu Bakr Salem BalfaqihAseel Abu Bakrأبو بكر سالم بلفقيه SongCassette
Work page

Dates

Album released
19951

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
أصيل أبوبكرAseel Abu Bakr
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Cassette Album, 1995, Middle East) ; النظائر NZR-75 (Album, 1995) Cassette125
دخلت بحرك (Cassette Album, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, 1995; sung by Aseel Abu Bakr) Cassette125

Sources

  1. discogs.com/release/13359764
  2. discogs.com/release/9769359
  3. discogs.com/release/13359764
  4. discogs.com/release/13359764
  5. discogs.com/release/13359764
1996released اشوفكAshufak1996 Abu Bakr Salem BalfaqihAseel Abu Bakrشاعر محب SongCassette
Work page

Dates

Album released
19961

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
شاعر محبShaar Mahab2
Sung by
أصيل أبوبكرAseel Abu Bakr
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
النظائر TC 810 (Cassette Album, 1996, Kuwait) Cassette14
واحد من الناس (Cassette Album, النظائر TC 810, 1996; sung by Aseel Abu Bakr) Cassette14

Sources

  1. discogs.com/release/9948880
  2. discogs.com/release/9948880
  3. discogs.com/release/9948880
  4. discogs.com/release/9948880
1997released صون الهوىSawn al-hawa1997 Abu Bakr Salem BalfaqihAseel Abu Bakrمحمد بن راشد آل مكتوم SongCD
Work page

Dates

Album released
19971

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
محمد بن راشد آل مكتومMohamed ibn Rashed Al Maktoum2
Sung by
أصيل أبوبكرAseel Abu Bakr
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD ROT 409 (CD Album, 1997, Middle East) CD14
التلاقي 2 (CD Album, Rotana CD ROT 409, 1997; sung by Aseel Abu Bakr) CD14

Sources

  1. discogs.com/release/23239892
  2. discogs.com/release/23239892
  3. discogs.com/release/23239892
  4. discogs.com/release/23239892
2000-listed قالوليQaluli2000 Juman Ahmed BamatrafAbu Bakr Salem Balfaqihسالم أحمد بامطرف SongCD
Work page

Dates

Year in a list
2000-2
Album released
2010-09-041

Details

Music
Juman Ahmed Bamatraf56
Words
سالم أحمد بامطرفSalem Ahmed Bametaraf34
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1748 (CD Album, 2010, Middle East) ; Music Box International (2) MBLPPRO023 (Vinyl LP,Compilation, 2021, United Arab Emirates) CD178
دروب مغلقة 2010 (CD Album, Rotana CD-ROT 1748, 2010) CD178

Sources

  1. discogs.com/release/9901572
  2. أبو بكر سالم
  3. discogs.com/release/9901572
  4. أبو بكر سالم
  5. discogs.com/release/9901572
  6. أبو بكر سالم
  7. discogs.com/release/9901572
  8. discogs.com/release/21675571
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
2006-11-30released عسل دوعنAsal Daw`an2006 Abu Bakr Salem BalfaqihAbdulmajeed Abdullahأبو بكر سالم بلفقيه SongCassette · CD
Work page

Dates

Album released
2006-11-301
Year in a list
20076

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih91014
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih78
Sung by
عبد المجيد عبد اللهAbdulmajeed Abdullah14
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette · CD
Releases
Rotana TC-ROT 1281, Rotana T.C.Rot 1281 (Cassette Album, 2006, Middle East) ; Rotana CD-ROT 1281 (CD Album, 2006, Middle East) ; Rotana CD-ROT 1396 (CD Album, 2007, Middle East) ; Rotana CD-ROT 1281 (Album, 2006) ; Rotana (AAC, Album, 2006) ; Rotana CD ROT-1281 (Album, 2007) ; Rotana CD-ROT 1281 (Album, Reissue, 2008) Cassette · CD12345111213
إنسان أكثر 2007 (Cassette Album, Rotana TC-ROT 1281, Rotana T.C.Rot 1281, 2006; sung by Abdul Majeed Abdullah) Cassette · CD12345111213

Sources

  1. discogs.com/release/17127795
  2. discogs.com/release/14004801
  3. discogs.com/release/27646782
  4. discogs.com/release/13405787
  5. discogs.com/release/15088246
  6. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  7. discogs.com/release/13284928
  8. discogs.com/release/17127795
  9. discogs.com/release/13284928
  10. discogs.com/release/9897352
  11. discogs.com/release/17127795
  12. discogs.com/release/9897352
  13. discogs.com/release/13284928
  14. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
2007-04-29released ما علينا منهمMa alayna minhum2007 Thekraأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Album released
2007-04-291

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
ذكرىThekra
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD ROT - 1337 (CD Album, 2007, Middle East) ; Not On Label CD 2673 (, 2010) CD124
مشوار الأحبة (CD Album, Rotana CD ROT - 1337, 2007; sung by Thekra) CD124

Sources

  1. discogs.com/release/13244582
  2. discogs.com/release/8722974
  3. discogs.com/release/13244582
  4. discogs.com/release/13244582
2007-04-29released مشوار الأحبهMishwar al-ahibba2007 Abu Bakr Salem Balfaqihchorus; المجموعةأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Album released
2007-04-291

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Sung by
كورالchorusالمجموعة
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD ROT - 1337 (CD Album, 2007, Middle East) ; النظائر 33224 (CD Compilation,Reissue, 2008, Gulf Cooperation Council) ; Rotana CD-ROT 1632 (Compilation, Reissue, 2009) CD1267
مشوار الأحبة (CD Album, Rotana CD ROT - 1337, 2007; sung by chorus (المجموعة)) CD1267

Sources

  1. discogs.com/release/13244582
  2. discogs.com/release/13312007
  3. discogs.com/release/12544098
  4. discogs.com/release/13244582
  5. discogs.com/release/12544098
  6. discogs.com/release/13244582
  7. discogs.com/release/12544098
2010released أحياناً أفكرAhyanan afakkir2010 Fayez Al-SaeedAbu Bakr Salem Balfaqihحمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم SongCD
Work page

Dates

Album released
20101

Details

Music
فايز السعيدFayez Al-Saeed3
Words
حمدان بن محمد بن راشد آل مكتومHamdan ibn Mohamed ibn Rashed Al Maktoum2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1737 (CD Single, 2010, Middle East) CD14
أحياناً أفكر 2010 (CD Single, Rotana CD-ROT 1737, 2010) CD14

Sources

  1. discogs.com/release/9910053
  2. discogs.com/release/9910053
  3. discogs.com/release/9910053
  4. discogs.com/release/9910053
2010released عليك العطيةAlayk al-atiyya2010 Abu Bakr Salem Balfaqihعلي بن محمد الحبشي ReligiousCD
Work page

Dates

Album released
20101

Details

Words
علي بن محمد الحبشيAli ibn Mohamed al-Habshi2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
دينيReligious
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1789 (CD Album, 2010, Middle East) CD13
إبتهالات (CD Album, Rotana CD-ROT 1789, 2010) CD13

Sources

  1. discogs.com/release/9904225
  2. discogs.com/release/9904225
  3. discogs.com/release/9904225
أنسي معاك طابUnsi ma`ak tab Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single · Cassette
Work page

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Arrangement
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single · Cassette
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 27, اسطوانات الجزيرة SGZ 28 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; اسطوانات الجزيرة TC-GZ 7 (Cassette Album, Saudi Arabia) 45 rpm single · Cassette23
أنسي معاك طاب (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات الجزيرة SGZ 27, اسطوانات الجزيرة SGZ 28, undated) 45 rpm single · Cassette23

Sources

  1. discogs.com/release/34650601
  2. discogs.com/release/34650601
  3. discogs.com/release/28655101
إنت يا حلوةInti ya hilwa Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
أحلى نغم FX - 1168 (Vinyl 7", Yemen) ; أحلى نغم FX-1168 (7", 45 RPM) ; Morico Records FX 1168 (7", 45 RPM) 45 rpm single125
إنت يا حلوة (Vinyl 7", أحلى نغم FX - 1168, undated) 45 rpm single125

Sources

  1. discogs.com/release/6179667
  2. discogs.com/release/8283552
  3. discogs.com/release/10672301
  4. discogs.com/release/10672301
  5. discogs.com/release/10672301
القرب نسنسنيAl-qurb nasnasni Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

About the song

Also listed as: القرب نسنس

Dates

Earliest trace found
by 19891

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Reissue,Stereo, 1989, Gulf Cooperation Council) ; Not On Label (CD Compilation, US) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) Cassette345
رقم 28 - إنتي وين؟ (Cassette Album,Reissue,Stereo, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210, 1989) Cassette345

Sources

  1. discogs.com/release/13939496
  2. discogs.com/release/13939496
  3. discogs.com/release/13939496
  4. discogs.com/release/17689945
  5. discogs.com/release/31113941
المحبةAl-mahabba Hussein Abu Bakr al-MahdarAbu Bakr Salem Balfaqih & Mohammed Abduحسين أبو بكر المحضار SongCD
Work page

About the song

ورد ثنائيًا بين محمد عبده وأبي بكر سالم بلفقيه في أسطوانة الفيديو «معًا» من روتانا.

A duet of Muḥammad ʻAbduh and Abū Bakr Sālim Balfaqīh appears on the Rotana DVD Maʻan.

Also listed as: درب المحبة · وينك يا درب المحبة

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Music
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar3
Words ≠
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar2
Also given: أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih6
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqihمحمد عبدهMohammed Abdu5
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1507 (CD Album,Reissue, 2008, Middle East) ; Rotana DVD-ROT 1354 (DVD Compilation, Kuwait) CD45
حفلة القاهرة (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1507, 2008) CD45

Not yet sorted

  • hayrout.com (2020): song by al-Mihdhar.

Sources

  1. discogs.com/release/11682232
  2. discogs.com/release/11682232
  3. discogs.com/release/11682232
  4. discogs.com/release/11682232
  5. discogs.com/release/32732553
  6. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  7. hayrout.com/3857/
الهداءAl-hada Abu Bakr Salem Balfaqih Song45 rpm single
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة GZ 146, اسطوانات الجزيرة GZ 147 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) 45 rpm single1
الهداء (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات الجزيرة GZ 146, اسطوانات الجزيرة GZ 147, undated) 45 rpm single1

Sources

  1. discogs.com/release/15418447
الهوىAl-hawa Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
معا, جلسة خليجيات
Releases
Rotana DVD-ROT 1354 (DVD Compilation, Kuwait)1

Sources

  1. discogs.com/release/32732553
تسلى يا قلبيTasalla ya qalbi Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD · 45 rpm single
Work page

About the song

Also listed as: تسل يا قليبي · تسلى يا قليبي

Dates

Earliest trace found
by 19891

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD · 45 rpm single
Releases
صوت أمنية STOM 103 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 282 (CD Album, 1989, Kuwait) ; Badrophone 580 (Vinyl 7",45 RPM, Lebanon) CD · 45 rpm single678
تسل يا قليبي (Vinyl 7",45 RPM, صوت أمنية STOM 103, undated) CD · 45 rpm single678

Sources

  1. discogs.com/release/20114863
  2. discogs.com/release/38212704
  3. discogs.com/release/8145711
  4. discogs.com/release/38212704
  5. discogs.com/release/8145711
  6. discogs.com/release/38212704
  7. discogs.com/release/20114863
  8. discogs.com/release/8145711
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
سجي الليل يا للهSaja al-layl ya Allah Abu Bakr Salem Balfaqih Song45 rpm single
Work page

About the song

Also listed as: سجى الليل · سجي الليل

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة GZ 148, اسطوانات الجزيرة GZ 149 (Vinyl 7", Saudi Arabia) 45 rpm single1
سجي الليل يا لله (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة GZ 148, اسطوانات الجزيرة GZ 149, undated) 45 rpm single1

Sources

  1. discogs.com/release/6180099
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
سلامSalam Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1511 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD234
عيني تشوف دبي 3 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1511, 2009) CD234

Sources

  1. discogs.com/release/13581899
  2. discogs.com/release/13992424
  3. discogs.com/release/13581899
  4. discogs.com/release/13895824
عد يا حبيبيUdd ya habibi Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1421 (CD Compilation, 2008, Middle East) CD2
2008 حضرميات 1 أغاني جديدة (CD Compilation, Rotana CD-ROT 1421, 2008) CD2

Sources

  1. discogs.com/release/13311839
  2. discogs.com/release/13311839
على أي أساسAla ayy asas Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqih & Abdullah Al-Ruwaishedأنور المشيري SongCD
Work page

About the song

وصدرت نسخة منها بصوت عبد الله الرويشد في ألبوم «اعفيني» عام 2002.

A version sung by ʻAbd Allāh al-Ruwayshid appeared on the album Iʻfīnī in 2002.

Dates

Earliest trace found
by 2002 ≠3
Earliest trace found
by 2004 ≠1

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
أنور المشيريAnwar al-Mashiri4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqihعبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished
Also sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished3
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Not On Label (CDr Compilation, 2004) ; Rotana CD-ROT 747 (Album, Reissue) CD26
خليحيات من ذهب Top Ten 2004 Vol.2 (CDr Compilation, Not On Label, 2004; sung by Abdullah Al-Ruwaished) CD26

Sources

  1. discogs.com/release/36613252
  2. discogs.com/release/13351456
  3. discogs.com/release/9797285
  4. discogs.com/release/9797285
  5. discogs.com/release/9797285
  6. discogs.com/release/36613252
عيني تشوفAyni tshuf Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1511 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD234
عيني تشوف دبي 3 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1511, 2009) CD234

Sources

  1. discogs.com/release/13581899
  2. discogs.com/release/13992424
  3. discogs.com/release/13581899
  4. discogs.com/release/13895824
فلكلور حضرميFolklor Hadrami Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحداد بن حسن الكاف Song45 rpm single
Work page

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
حداد بن حسن الكافHadad ibn Hassan al-Kaf1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
Badrophone 578 (Vinyl 7",45 RPM, Lebanon) 45 rpm single3
فلكلور حضرمي (Vinyl 7",45 RPM, Badrophone 578, undated) 45 rpm single3

Sources

  1. discogs.com/release/7777154
  2. discogs.com/release/7777154
  3. discogs.com/release/7777154
في الذي مبهمFi alladhi mubham Abu Bakr Salem Balfaqih SongCassette
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20001

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette
Releases
أنغام اليمن (Cassette Album,Reissue, 2000, Yemen) ; Rotana CD-ROT 1660 (Album, Reissue, 2009) ; Super (3) 2806 (Unofficial Release) Cassette234
جلسة من الذكريات (Cassette Album,Reissue, أنغام اليمن, 2000) Cassette234

Sources

  1. discogs.com/release/4289805
  2. discogs.com/release/13326441
  3. discogs.com/release/8537783
  4. discogs.com/release/4289805
قل لي متى قل ليQul li mata qul li Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
صوت أمنية STOM 124, صوت أمنية STOM 125 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) 45 rpm single3
قل لي متى قل لي (Vinyl 7",45 RPM, صوت أمنية STOM 124, صوت أمنية STOM 125, undated) 45 rpm single3

Sources

  1. discogs.com/release/13724629
  2. discogs.com/release/13724629
  3. discogs.com/release/13724629
قلبك تحولQalbak tahawwal Abu Bakr Salem BalfaqihAbdullah Al-Ruwaishedأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر 33224 (CD Compilation,Reissue, 2008, Gulf Cooperation Council) ; Rotana CD-ROT 1632 (Compilation, Reissue, 2009) CD25
مشوار الأحبة = Meshwar Al-Ahibah (CD Compilation,Reissue, النظائر 33224, 2008; sung by Abdullah Al-Ruwaished) CD25

Sources

  1. discogs.com/release/12544098
  2. discogs.com/release/13312007
  3. discogs.com/release/12544098
  4. discogs.com/release/12544098
  5. discogs.com/release/12544098
كيد العوازلKayd al-awadhil Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20091

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1510 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) CD2
حفلة دبي 2 (CD Album,Reissue, Rotana CD-ROT 1510, 2009) CD2

Sources

  1. discogs.com/release/13312050
  2. discogs.com/release/13312050
لا ذا لا وذيةLa dha la wa-dhiyya Abu Bakr Salem Balfaqih SongCD
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) CD12
من يقول لك لا؟ (CD Album,Reissue, مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع, undated) CD12

Sources

  1. discogs.com/release/14007077
  2. discogs.com/release/13980151
ما افتهمتليMa ftahamtli Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار SongCassette · CD
Work page

About the song

Also listed as: مافتهملي · ماا افتهملي · ما فتهملي

Dates

Earliest trace found
by 1989 ≠2
Earliest trace found
by 2001 ≠1

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih5
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette · CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Reissue,Stereo, 1989, Gulf Cooperation Council) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album, 2001, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) Cassette · CD3678
رقم 28 - إنتي وين؟ (Cassette Album,Reissue,Stereo, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210, 1989) Cassette · CD3678

Sources

  1. discogs.com/release/37365312
  2. discogs.com/release/13939496
  3. discogs.com/release/13980268
  4. discogs.com/release/13939496
  5. discogs.com/release/13939496
  6. discogs.com/release/13939496
  7. discogs.com/release/37365312
  8. discogs.com/release/13980196
مفاتيح قلبيMafatih qalbi Abu Bakr Salem BalfaqihAnghamأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

تُعرف لها نسخة بصوت أنغام، من ألحان أبي بكر سالم بلفقيه.

A version of it is known in the voice of Angham, with music by Abū Bakr Sālim Balfaqīh.

Also listed as: مفاتيح قلبي (وش تبي عاد)

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih56
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Sung by
Angham8
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر 33224 (CD Compilation,Reissue, 2008, Gulf Cooperation Council) ; Rotana CD-ROT 1632 (Compilation, Reissue, 2009) CD27
مشوار الأحبة = Meshwar Al-Ahibah (CD Compilation,Reissue, النظائر 33224, 2008; sung by Angham) CD27

Sources

  1. discogs.com/release/12544098
  2. discogs.com/release/13312007
  3. discogs.com/release/12544098
  4. fnanen.com/al-b7th?auth=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. discogs.com/release/12544098
  6. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  7. discogs.com/release/12544098
  8. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
من علمك يا كحيل العينMan allamak ya kahil al-ayn Salem BamadhafAbu Bakr Salem Balfaqihمحمد عبده غانم Song45 rpm single
Work page

About the song

من مرحلة أبي بكر سالم بلفقيه في عدن، والكلمات لمحمد عبده غانم.

From Abū Bakr Sālim Balfaqīh's Aden period, with words by Muḥammad ʻAbduh Ghānim.

Also listed as: من علمك

Details

Music
Salem Bamadhaf3
Words
محمد عبده غانمMohamed Abadah Ghanem12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ 79 (Vinyl 7", Saudi Arabia) 45 rpm single4
من علمك (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة SGZ 79, undated) 45 rpm single4

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  4. discogs.com/release/5543280
  5. أبو بكر سالم
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
من نظرتك يازينMin nazratak ya zayn Abu Bakr Salem BalfaqihNagah Salamأبو بكر سالم بلفقيه Song45 rpm single
Work page

About the song

أغنية بصوت نجاح سلام، من كلمات أبي بكر سالم بلفقيه.

Sung by Najāḥ Salām, to words by Abū Bakr Sālim Balfaqīh.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Sung by
نجاح سلامNagah Salam6
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة SGZ13-14 (Vinyl 7", Saudi Arabia) 45 rpm single4
من نظرتك يازين (Vinyl 7", اسطوانات الجزيرة SGZ13-14, undated; sung by Najah Salam) 45 rpm single4

Sources

  1. discogs.com/release/11719490
  2. aljazeera.net/culture/2017/12/12/أبو-بكر-سالم-ذهب-عتيق-انفتح-على-نجوم
  3. discogs.com/release/11719490
  4. discogs.com/release/11719490
  5. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  6. aljazeera.net/culture/2017/12/12/أبو-بكر-سالم-ذهب-عتيق-انفتح-على-نجوم
يا بلادي واصليYa biladi wasili Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

أغنية للسعودية، من المرحلة التي تلت استقرار أبي بكر سالم بلفقيه في الرياض، وهي من كلماته وألحانه. غنّاها قبل نحو أربعين عامًا، ثم أدّاها في حفل اليوم الوطني في جدة في سبتمبر 2017، وكان ذلك آخر ظهور له.

A song for Saudi Arabia, from the years after Abū Bakr Sālim Balfaqīh settled in Riyadh; he wrote the words and the music. He first sang it some forty years before he performed it at the National Day concert in Jeddah in September 2017, his last appearance.

Dates

Other date
2017-09819غنّاها في حفل اليوم الوطني في جدة، وكان آخر ظهور لهperformed at the National Day concert in Jeddah, his last appearance

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Theme
أغنية للسعوديةsong for Saudi Arabia6
Medium
CD
Releases
Rotana CD-ROT 1682 (CD Album, Middle East) CD5
سائرين (CD Album, Rotana CD-ROT 1682, undated) CD5

Sources

  1. sayidaty.net/node/649656
  2. fnanen.com/al-b7th?auth=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  3. sayidaty.net/node/649656
  4. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  5. discogs.com/release/30240359
  6. أبو بكر سالم
  7. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  8. aawsat.com/node/1109421
  9. Okaz
يا رسوليYa rasuli Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song45 rpm single
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات الجزيرة من بيروت.

An Al-Jazeera Records recording from Beirut.

Also listed as: يا رسول

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih45
Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar23
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
اسطوانات الجزيرة EGZ 45 (Vinyl 7",45 RPM, Saudi Arabia) ; توزيعات البحر الأحمر MR 012 (Vinyl 7", Yemen) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) 45 rpm single1678
يا رسولي (Vinyl 7",45 RPM, اسطوانات الجزيرة EGZ 45, undated) 45 rpm single1678

Sources

  1. discogs.com/release/13992424
  2. discogs.com/release/15350666
  3. discogs.com/release/13724353
  4. discogs.com/release/13724353
  5. discogs.com/release/15350666
  6. discogs.com/release/13724353
  7. discogs.com/release/15350666
  8. discogs.com/release/13895824
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
يا ساهر الليلYa sahir al-layl Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongLP
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل قديم من جلسة، وهي معروفة أيضًا بصوت هيام يونس.

An old session recording of it is known. It is also known in the voice of Hiyam Younes.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih34
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Also sung by
Hiyam Younes5
Genre
أغنيةSong
Medium
LP
Releases
Philips 6353002 (Vinyl LP,Album, Lebanon) LP5
قمر خمسة عشر = Moonlight Serenades (Vinyl LP,Album, Philips 6353002, undated; sung by Hiyam Younes) LP5

Sources

  1. discogs.com/release/11884319
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. discogs.com/release/11884319
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  5. discogs.com/release/11884319
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
يا سبحانYa subhan Abu Bakr Salem BalfaqihRashed Al-Majedأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

Dates

Earliest trace found
by 20081

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Sung by
راشد الماجدRashed Al-Majed
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
النظائر 33224 (CD Compilation,Reissue, 2008, Gulf Cooperation Council) ; Rotana CD-ROT 1632 (Compilation, Reissue, 2009) CD25
مشوار الأحبة = Meshwar Al-Ahibah (CD Compilation,Reissue, النظائر 33224, 2008; sung by Rashed Al-Majed) CD25

Sources

  1. discogs.com/release/12544098
  2. discogs.com/release/13312007
  3. discogs.com/release/12544098
  4. discogs.com/release/12544098
  5. discogs.com/release/12544098
يا نسيم السحرYa nasim al-sahar Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqih SongCassette · CD
Work page

About the song

Also listed as: وانسيم السحر · وآنسيم السحر1

Dates

Earliest trace found
by 1989 ≠2
Earliest trace found
by 2013 ≠1

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih4
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
Cassette · CD
Releases
رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Reissue,Stereo, 1989, Gulf Cooperation Council) ; Rotana CD-ROT 1511 (CD Album,Reissue, 2009, Middle East) ; Rotana CD-ROT 1776 (CD Album, 2013, Middle East) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (CD Album,Reissue, United Arab Emirates) ; فنون الجزيرة, رومكو للڤيديو والتسجيلات (CD Album,Reissue, Gulf Cooperation Council) ; رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210 (Cassette Album,Stereo, Gulf Cooperation Council) ; مؤسسة رهوان للإنتاج الفني والتوزيع (Album, Reissue) Cassette · CD3567
رقم 28 - إنتي وين؟ (Cassette Album,Reissue,Stereo, رومكو للڤيديو والتسجيلات ROM 210, 1989) Cassette · CD3567

Sources

  1. discogs.com/release/9904320
  2. discogs.com/release/13939496
  3. discogs.com/release/13992424
  4. discogs.com/release/13939496
  5. discogs.com/release/13939496
  6. discogs.com/release/13581899
  7. discogs.com/release/9904320
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
ياشمس الضحيةYa shams al-dahiyya Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه SongCD
Work page

About the song

Also listed as: شمس الضحية

Details

Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Medium
CD
Releases
Not On Label (CD Compilation, US) CD2
أجمل أغاني 2 (CD Compilation, Not On Label, undated) CD2

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. discogs.com/release/17689945
  3. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
Songs known only from lists and writings51
1980-1989listed عيارAyyar1980 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

Dates

Year in a list
1980-19891

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
1990-1999listed ظبي راميZabi rami1990 Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

Dates

Year in a list
1990-19991

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
  3. أبو بكر سالم
1994listed وابوي اناWa-abuy ana1994 Abu Bakr Salem BalfaqihWarda al-Jaza’iriyyaأبو بكر سالم بلفقيه SongOther
Work page

About the song

أعادت وردة الجزائرية غناء هذه الأغنية، وهي من ألحان أبي بكر سالم بلفقيه، وغنّتها معه ثنائيًا.

Wardah al-Jazāʼirīyah sang this song by the composer Abū Bakr Sālim Balfaqīh again, as a duet with him.

Also listed as: وابوي انا مع ابو بكر سالم · واّبوي انا

Dates

Year in a list
19944

Sources

  1. fnanen.com/al-b7th?auth=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  2. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  3. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  4. وردة الجزائرية
  5. sama3y Fahres_Warda index
  6. sama3y t=12323 studio index
2005listed الملايين (تاج راسي وسيدي)Al-malayin (Taj rasi wa-sidi)2005 Abu Bakr Salem BalfaqihAli Abdulkarimأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

Dates

Year in a list
20051

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
علي عبد الكريمAli Abdulkarim4
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  2. fnanen.com/al-b7th?auth=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  3. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  4. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
2009listed ليل الليلLayl al-layl2009 Abu Bakr Salem BalfaqihAbdullah Al-Ruwaishedأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

Dates

Year in a list
20091

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih3
Words
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih2
Sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished4
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  2. fnanen.com/al-b7th?auth=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  3. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
  4. fnanen.com/al-b7th?comp=ابوبكر+سالم&exact=true&formType=advance
A Sun Between You and Me Abu Bakr Salem BalfaqihAbu Bakr Salem Balfaqih & Aseel Abu Bakr Song
Work page

About the song

دويتو غنّاه أبو بكر سالم بلفقيه مع ابنه أصيل أبو بكر، وهو من ألحانه، وكان انطلاقة أصيل في مسيرته الفنية.

A duet of Abū Bakr Sālim Balfaqīh with his son Aseel Abu Bakr, composed by Abū Bakr Sālim Balfaqīh. It launched Aseel's career.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih12
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqihأصيل أبوبكرAseel Abu Bakr12
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: ديالوجDialogue / duet12

Sources

  1. gulfnews.com/entertainment/music/iconic-arab-singer-abu-baker-salem-dies-1.2138827
  2. Wikipedia
إلا معك في الرياضIlla ma`ak fi al-Riyadh Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

أغنية للسعودية، من المرحلة التي تلت استقرار أبي بكر سالم بلفقيه في الرياض.

A song for Saudi Arabia, from the years after Abū Bakr Sālim Balfaqīh settled in Riyadh.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Theme
أغنية للسعوديةsong for Saudi Arabia1

Sources

  1. أبو بكر سالم
إلهي في الفلاة دعاك عبدIlahi fi al-fala da`ak abd Abu Bakr Salem Balfaqih Religious
Work page

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre ≠
دينيReligious
Also given: نشيدAnthem / nashid1
Theme
دينيreligious1

Sources

  1. أبو بكر سالم
إلى هنا وانتهيناIla hina wa-ntahayna Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
اسلمي يا عدنIslami ya Adan Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
الصبر إذا جاوز حدوده قتلAl-sabr idha jawaz hududuh qatal Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

About the song

صدرت عن «صوت أمنية» في بيروت.

Issued by the Ṣawt Umnīyah label in Beirut.

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
القريب من اللهAl-qarib min Allah Abu Bakr Salem Balfaqih Religious
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
الله اللهAllah Allah Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
اللي أسر قلبي بالطرف الكحيلIlli asar qalbi bil-tarf al-kahil Abu Bakr Salem Balfaqih & Warda al-Jaza’iriyya Song
Work page

About the song

ثنائية بين أبي بكر سالم بلفقيه ووردة الجزائرية.

A duet of Abū Bakr Sālim Balfaqīh and Wardah al-Jazāʼirīyah.

Sources

  1. alwatan.com.sa/article/1049441
  2. Al Jazeera
الهلاليAl-Hilali Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
انا قلبي كناهAna qalbi kanah Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
انه لي اللهInnahu li Allah Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
با يطيب اللقاءBa-yitib al-liqa Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
بو خليفة عسى اللهBu Khalifa asa Allah Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
تساءلني حلوة المبسمTusa`iluni hilwat al-mabsam Abu Bakr Salem Balfaqihعلي محمود طه Qasida
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل نادر من جلسة.

A rare session recording of it is known.

Details

Words
علي محمود طهAli Mahmoud Tah1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
قصيدةQasida

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
تمنيت للحبTamannayt lil-hubb Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

About the song

من المرحلة الأولى لتعاون أبي بكر سالم بلفقيه مع حسين أبو بكر المحضار، صاحب الكلمات.

From the first period of Abū Bakr Sālim Balfaqīh's work with Ḥusayn Abū Bakr al-Miḥḍār, who wrote the words.

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. أبو بكر سالم
تمنيت و لحقت تمنات قلبيTamannayt wa-lihiqt tamannat qalbi Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
حنانيكHananayk Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
خلوا سبيليKhallu sabili Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
درب الطائفDarb al-Ta`if Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في بيروت خلال تنقّله بين جدة وبيروت.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Beirut, during his trips between Jeddah and Beirut.

Sources

  1. alwatan.com.sa/article/1049441
زعلان منكZa`lan minnak Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
ظنوا إني مثلما نسيوا نسيتZannu inni mithlama nisyu nisit Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل تلفزيوني في مسرح.

A television recording of it, made in a theatre, is known.

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
عويشقUwayshiq Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

إلى جانب أبي بكر سالم بلفقيه، تُعرف الأغنية بأداء عبد الله الرويشد ونبيل شعيل.

Besides Abū Bakr Sālim Balfaqīh, it is known in performances by ʻAbd Allāh al-Ruwayshid and Nabīl Shuʻayl.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Also sung by
عبد الله الرويشدAbdullah Al-Ruwaished1
نبيل شعيلNabīl Shuʻayl1
Genre
أغنيةSong

Not yet sorted

  • song by al-Mihdhar

Sources

  1. hayrout.com/3857/
قدر الله يا نفس اصبريQaddar Allah ya nafs isbiri Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

مقطع من دان قديم.

An excerpt from an old dān.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: دانDan1

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
قل دان يا السامرQul dan ya al-samir traditionalAbu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

تسجيل من حفلة، وعلى العود أنور أحمد قاسم.

A concert recording, with Anwar Aḥmad Qāsim on the oud.

Details

Music
تراثtraditional1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Musicians
أنور أحمد قاسمAnwar Aḥmad Qāsimعودoud2
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: دانDan1

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
كأس وحبيبKa`s wa-habib Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
كل شيء معقولKull shay ma`qul Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
ليه تعاملنا برد الزعلLeh t`amilna bi-radd al-za`al Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
مباني العشقةMabani al-ishqa Abu Bakr Salem Balfaqihحداد بن حسن الكاف Song
Work page

About the song

على العود في هذا التسجيل أنور أحمد قاسم.

Anwar Aḥmad Qāsim plays the oud in this recording.

Details

Words
حداد بن حسن الكافHadad ibn Hassan al-Kaf1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Musicians
أنور أحمد قاسمAnwar Aḥmad Qāsimعودoud2
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
مشاعل الدربMasha`il al-darb Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
مطرحك يا زايد في قلبي زادMatrahak ya Zayed fi qalbi zad Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

أغنية وطنية للشيخ زايد، من مرحلة لاحقة.

A later national song for Shaykh Zāyid.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong
Theme
وطنيةpatriotic1

Sources

  1. aawsat.com/node/343996
معاشيقMa`ashiq Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
نسنس على جملة السمارNasnas ala jumlat al-summar Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل قديم من حفلة.

An old concert recording of it is known.

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
و أنا ماليWa-ana mali Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
وانا من الغناء مدينة حضرموتWa-ana min al-ghina madinat Hadramawt Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

About the song

سجّلها أبو بكر سالم بلفقيه في القاهرة.

Abū Bakr Sālim Balfaqīh recorded it in Cairo.

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
وداعWada` Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
وذكر ليلىWa-dhikr Layla Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

يُقال إن لحنها من الدان الحضرمي.

Its music is said to be a Ḥaḍramī dān.

Details

Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre ≠
أغنيةSong
Also given: دانDan1

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
يا أهل المكلاYa ahl al-Mukalla Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
يا حلى بستانYa hala bustan Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
يا دار الهناء يا عمانYa dar al-hana ya Uman Abu Bakr Salem Balfaqihأبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

Sources

  1. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
  2. aghanilyrics.com/songwriter.php?id=ابو-بكر-سالم
يا روم تصلح لشاجع سلوبةYa rum tisluh li-shaji` sluba Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

About the song

يُعرف لها تسجيل قديم من جلسة.

An old session recording of it is known.

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
يا زينYa zayn Abu Bakr Salem BalfaqihMohammed Saleh Hamshari & Nabiha Azeem Song
Work page

About the song

ثنائية من ألحان أبي بكر سالم بلفقيه، غنّاها محمد صالح حمشري ونبيهة عزيم.

A duet composed by Abū Bakr Sālim Balfaqīh and sung by Mohammed Saleh Hamshari and Nabiha Azeem.

Details

Music
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih1
Sung by
Mohammed Saleh HamshariNabiha Azeem2
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. yementimes.com/abo-bakr-salem-multidimensional-yemeni-singer-archives2001-23-culture-3/
  2. yementimes.com/abo-bakr-salem-multidimensional-yemeni-singer-archives2001-23-culture-3/
يا زين فيك الحلا والعذوبةYa zayn fik al-hala wal-udhuba Abu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر المحضار Song
Work page

About the song

تسجيل لاسطوانات الجزيرة من عدن.

An Al-Jazeera Records recording from Aden.

Details

Words
حسين أبو بكر المحضارHussein Abu Bakr al-Mahdar1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
يا زين يا زينYa zayn ya zayn Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
يا طائرة طيري على بندر عدنYa ta`ira tiri ala bandar Adan Abu Bakr Salem Balfaqih Song
Work page

About the song

من أشهر أغاني أبي بكر سالم بلفقيه في سنوات إقامته في بيروت.

One of Abū Bakr Sālim Balfaqīh's best-known songs from the years he lived in Beirut.

Not yet sorted

  • (from 1967)

Sources

  1. أبو بكر سالم
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291.html
يلقي عسلYilqi asal Hussein Abu Bakr Salem BalafqihAbu Bakr Salem Balfaqihحسين أبو بكر سالم بلفقيه Song
Work page

Details

Music
حسين أبو بكر سالم بلفقيهHussein Abu Bakr Salem Balafqih2
Words
حسين أبو بكر سالم بلفقيهHussein Abu Bakr Salem Balafqih1
Sung by
أبو بكر سالم بلفقيهAbu Bakr Salem Balfaqih
Genre
أغنيةSong

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-32291-p-2.html

About this page

366 works performed by Abu Bakr Salem Balfaqih, composed by Ali bin Ali al-Ansi, and others. This list was compiled on 17 October 2026.

© 2026 Tarab AI · Compiled and edited by Züri Bar Yochay. All rights reserved. Recordings and videos belong to their respective rights holders and are played from YouTube. Credits