إحنا وحدنا

احنا احنا وحدنا ... اللى يمشى رأيناIḥnā iḥnā waḥdinā ... illī yimshī raʼyināيدخلوا لنا من هنا .. نطلع احنا من هناYidkhulū lanā min hinā .. niṭlaʻ iḥnā min hināانت و أنا .... وانت واناInt wa anā .... wa-int wa-anāفرقوا بين الأحبة .... يا قساوة قلبهمFarraqū bayn al-aḥibbah .... yā qasāwah qalbhumيحسبوا شرع المحبة ... يمشى زى شرعهمYiḥsibū sharʻ al-maḥabbah ... yimshī zayy sharʻuhumالفقير له الفقيرة ... والغنيه للغنى ....غلطانينAl-faqīr lah al-faqīrah ... wa-al-ghinniyyah li-l-ghanná ....ghalṭānīnغلطانين ده العز كله .... يسكن القلب الهنىGhalṭānīn dah al-ʻizz kulluh .... yiskun al-qalb al-hanáاحنا احنا وحدنا .... اللى عاجبين بعضناIḥnā iḥnā waḥdinā .... illī ʻājbīn baʻḍināاحنا احنا وحدنا .... اللى يمشى حكمناIḥnā iḥnā waḥdinā .... illī yimshī ḥukmināواللى يمشى رأيناWa-illī yimshī raʼyināانت و أنا .... وانت واناInt wa anā .... wa-int wa-anāلو شافوك انت بعنيا .... ولا شافونى بعنيكLaw shāfūk int bi-ʻinayyā .... wa-lā shāfūnī bi-ʻinaykما يجيبوش ذنبك عليا .... ولا ذنبى عليكMā yijībūsh dhanbak ʻalayyā .... wa-lā dhanbī ʻalaykاحنا احنا وحدنا .... اللى عاجبين بعضناIḥnā iḥnā waḥdinā .... illī ʻājbīn baʻḍināاحنا احنا وحدناIḥnā iḥnā waḥdināاللى يمشى حكمنا .... واللى يمشى رأيناIllī yimshī ḥukminā .... wa-illī yimshī raʼyināانت و أنا .... وانت واناInt wa anā .... wa-int wa-anāيالا ننعم بالسرور يالا يالاYālā nanʻam bi-al-surūr yālā yālāيالا نقطف الزهور يالا يالاYālā niqṭif al-zuhūr yālā yālāيالا نطلع فى الهوىYālā niṭlaʻ fī al-hawáنطرب الدنيا سواNiṭarrab al-dunyā sawāيالا ننعم بالمسرهYālā nanʻam bi-al-masarrahده الفؤاد صادف هواهDah al-fuʼād ṣādif hawāhوالحياه لو تبقى مرهWa-al-ḥayāh law tibqá marrahتحلى بالحب الحياةTiḥlī bi-al-ḥubb al-ḥayāhهو هو حبنا اللى جمع شملناHuwa huwa ḥubbinā illī jamʻ shamlināاحنا احنا وحدناIḥnā iḥnā waḥdināاللى يمشى حكمنا واللى يمشى رأيناIllī yimshī ḥukminā wa-illī yimshī raʼyināانت و أنا .... وانت واناInt wa anā .... wa-int wa-anā