بحب الوشوشة

Ahebb el-Washwasha

1954-06-12film premiere

Sung by ≠: شاديةShadia^34111214
Also given: عبد الحليم حافظAbdel Halim HafezشاديةShadia⁸
Music ≠: رياض السنباطيRiad al-Sunbati²⁵¹¹¹²
Also given: محمد عبد الوهابMohammed Abdel Wahab⁵
Words: حسين السيدHussein al-Sayed²¹¹¹²
يذكر أحد المصادر كاتب الكلمات للفيلم كله، لا لهذه الأغنية بعينها.One source gives the lyricist for the film as a whole, not for this song by name.

About the song

غنّت شادية هذه الأغنية في حفلات كثيرة: في أسبوع التسليح بسينما روكسي في 16 أكتوبر 1955، وفي معرض دمشق الدولي في سبتمبر 1958، وفي سينما دمشق في 11 مارس 1959، وفي الخرطوم في 25 و27 نوفمبر 1960، وفي سينما روكسي عام 1962. وفي دمشق غنّتها مع «القلب معاك» و«يا سارق من عيني النوم». وتفيد إحدى الروايات بأن الأغنية مُنعت من الإذاعة في الخمسينيات.

Shādiyah sang it in many concerts: during Armament Week at Cinema Roxy on 16 October 1955, at the Damascus International Fair in September 1958, at Cinema Dimashq on 11 March 1959, in Khartoum on 25 and 27 November 1960, and at Cinema Roxy in 1962. In Damascus she sang it together with «al-Qalb maʻāk» and «Yā sāriq min ʻaynī al-nawm». By one recollection, the song was banned from the radio in the 1950s.

Also listed as: أحب الوشوشة²¹³¹⁶

In the record

1954-06-12Film premiere¹⁹
1954Year in a list⁶⁷⁸¹⁰
1955-10-16Other date · حفل أسبوع التسليح في سينما روكسيArmament Week concert at Cinema Roxy³⁴
1958-09Other date · حفل في معرض دمشق الدوليconcert at the Damascus International Fair³⁴
1958Other date · حفل في معرض دمشق الدوليconcert at the Damascus International Fair¹⁴
1959-03-11Other date · حفل في سينما دمشقconcert at Cinema Dimashq³⁴
1959Other date · حفل في دمشقconcert in Damascus¹⁴
1959Other date · حفل في سينما دمشقconcert at Cinema Dimashq¹⁴
1960-11-25Other date · حفل في الخرطومconcert in Khartoum³⁴
1960-11-27Other date · حفل في الخرطومconcert in Khartoum³⁴
1960First performance or broadcast¹⁴هذه سنة أقدم حفل مؤرَّخ عُثر عليه، وليست بالضرورة سنة الأداء الأول.This is the year of the earliest dated concert found, not necessarily of the first performance.
1962Other date · حفل في سينما روكسيconcert at Cinema Roxy³⁴¹⁴

بحب الوشوشة

About the song

In the record

Details

Recordings

Sources

On the pages of