كللوا بالمجد هام الظافرينKallilū bi-al-majd hām al-ẓāfirīnوانثروا الورد وحيوا الصادقينWānthurū al-ward wa-ḥayyū al-ṣādiqīnعهد فاروق وعهد الأوصياء الراشدينʻAhd Fārūq wa-ʻahd al-awṣiyāʼ al-rāshidīnسار من نصر لنصر باتحاد العاملينSār min Naṣr li-naṣr bi-ittiḥād al-ʻāmlīnمصطفى أنت الأمين زعيم المخلصينMuṣṭafá ant al-Amīn zaʻīm al-mukhliṣīnاهتفوا يا شباب مجدوا الأبطالIhtifū yā shabāb majjidū al-abṭālالمزيد من المشاركاتAl-mazīd min al-mushārakātمصر بعد العذاب نالت الآمالMiṣr baʻd al-ʻadhāb nālat al-ʼāmālحالفت خير الأمم، وارتضت صدق الودادḤālaft khayr al-umam, wārtaḍat ṣidq al-widādوانضوت تحت العلم، تبتغى مجد البلادWānḍawat taḥt al-ʻalam, tabtaghī majd al-bilādعاشت المعاهدة وليدم عهد الأخاءʻĀshat al-muʻāhadah walyadum ʻahd al-akhāʼبين مصر الخالدة والصحاب الأوفياءBayn Miṣr al-khālidah wa-al-ṣuḥāb al-awfiyāʼمصر يا مصر استردي، عهدك الماضى الجميلMiṣr yā Miṣr istardī, ʻahdak al-māḍī al-jamīlان حتما ان تردي، سالف المجد الأثيلIn ḥatman in tiruddī, sālif al-majd al-athīlكلنا بالروح نفدى نيلك العذب الجميلKullinā bi-al-rūḥ nifdī nīlak al-ʻadhb al-jamīlهيا أقدموا يا شبابHayyā aqdimū yā shabābمصر لكم فى غد تنتظرMiṣr lakum fī ghad tantaẓirهيا احكموا احكموا فى السحابHayyā iḥkumū iḥkumū fī al-saḥābوابنوا ليها مجدها المنتظرWa-ibnū līhā majdahā al-muntaẓarصبح المنى باسم الطلعةṢubḥ al-muná bi-ism al-ṭalʻahوافى به دهركم يعتذرWāfī bih dahrukum yaʻtadhirفاستقبلوا وجهه بالتىFāstaqbilū wajhuh bi-allatīترضى المنى والعلا والظفرTirḍá al-muná wa-al-ʻulā wa-al-ẓafarهيا أقدموا يا شبابHayyā aqdimū yā shabābمصر لكم فى غد تنتظر.Miṣr lakum fī ghad tantaẓir.