محلا الحبيب بين الميه
Mahla el-habib
1928listed

- Words ≠
- Also given: حسين السيدHussein al-Sayed
All works of Mohammed Abdel WahabMahla el-habib
1928listed

ما أحلا الحبيبMā aḥlā al-ḥabībبين المية وبين الأغصانBayn al-mayyah wa-bayn al-aghṣānوساعة القرب هنية والجو حنانWa-sāʻat al-qurb hanīyah wa-al-jaww ḥanānآدى النسيم يشكى غرامهĀdī al-nasīm yishkī gharāmuhوالغصن يسمع منه يميلWa-al-ghuṣn yismaʻ minnuh yamīlوالطير يغنى وكلامهWa-al-ṭayr yughannī wa-kalāmuhيخلى دمع الزهر يسيلYikhallī damʻ al-zahr yasīlيا هل ترى لما اشكى لك من نار حبيYā hal tará lammā ishkī lak min nār ḥubbīيا هل ترى لما احكى لك ع اللى ف قلبيYā hal tará lammā iḥkī lak ʻ illī f qalbīاعرف كلام النسيم وافهم لغة الطيرIʻraf kalām al-nasīm wa-afham lughat al-ṭayrالشادى لما يغنيAl-shādī lammā yughannī