כל היצירות של אסמהאן

نشيد الأسرة العلوية (أنا بنت النيل أخت الهرم)

נשיד אלאסרה אלעלויה (אנא בנת אלניל אח׳ת אלהרם)

1944-12-10בכורת סרט

על השיר

نشيد ملكي للأسرة العلوية، يبدأ نصّه بـ«أنا بنت النيل أخت الهرم» وترد فيه عبارة «مواكب العز»، ويحيّي محمد علي وإسماعيل وفؤاد وفاروق، ولذلك عُرف بثلاثة عناوين. تُوفّيت أسمهان قبل اكتمال الفيلم، فاستُعين بممثلة بديلة في مشهد هذا النشيد. ومُنع النشيد بعد الثورة، وغنّاه رياض السنباطي أيضًا في تسجيل مفقود.

המנון מלכותי לשושלת מחמד עלי: הטקסט שלו נפתח במילים «אנא בנת אלניל אח׳ת אלהרם», מופיעות בו המילים «מואכב אלעז», והוא מברך את מחמד עלי, אסמאעיל, פואד ופארוק, ולכן הוא ידוע בשלושה שמות. אסמהאן מתה לפני שהסרט הושלם, ובסצנת ההמנון שימשה שחקנית מחליפה. ההמנון נאסר לאחר המהפכה; גם ריאץ׳ אלסנבאטי שר אותו, בהקלטה שאבדה.

ليس مؤكدًا أن «مواكب العز» المذكور بين أغاني الفيلم هو هذا النشيد.לא ודאי ש«מואכב אלעז», הרשום בין שירי הסרט, הוא ההמנון הזה.

قد يكون «أسرة محمد علي» في قائمة أعمال السنباطي المفقودة هو هذا النشيد.ייתכן ש«אסרת מחמד עלי» ברשימת היצירות האבודות של אלסנבאטי הוא ההמנון הזה.

מופיעה גם בשם: مواكب العز34 · بنت النيل612 · أنا بنت النيل · أن بنت الليل8 · أسرة محمد علي2122

בתיעוד

  1. הקלטה
  2. בכורת הסרט1214
  3. שנה ברשימה89101112131718217

פרטים

סוגה
نشيدנשיד
נושא
الأسرة المالكةמשפחת המלוכה7
מקאם
عجمעג׳ם
סרט, מחזה או אירוע
غرام وانتقامע׳ראם ואנתקאםסרט20
מדיום
סרט
שורת הפתיחה
أنا بنت النيل أخت الهرم7

הקלטות

מקורות

  1. elcinema.com/work/1005636/released
  2. vetogate.com/4238383
  3. elcinema.com/work/1005636/marginal
  4. غرام وانتقام (فلم)
  5. أسمهان
  6. almodon.com/culture/2018/7/29/بحثا-عن-أسمهان-اللامعة-حياتها-كالشهاب-والقصيرة-كعمره
  7. نشيد الاسره العلويه (بنت النيل)
  8. أسمهان
  9. اسمهان
  10. Asmahan
  11. wikidata.org/wiki/Q44941438
  12. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-1572.html
  13. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-77.html
  14. غرام وانتقام (فلم)
  15. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-108285.html
  16. arabmusicmagazine.com/item/1144-2021-02-28-09-21-47
  17. sama3y.net/forum/showthread.php?t=57540
  18. sama3y.net/forum/showthread.php?t=101786
  19. list: https://query.wikidata.org/ (works with P86 composer = Riad al-Sunbati)
  20. نشيد الاسره العلويه (بنت النيل)
  21. sama3y.net/forum/showthread.php?t=108285
  22. السنباطي وجيل العمالقة

מופיעה בדפים של

אסמהאןבירם אלתונסיאחמד ראמיריאץ׳ אלסנבאטי