All works of Layla Murad

About the song

أغنية لأم كلثوم من فيلم «سلامة» (1945)، من كلمات بيرم التونسي وألحان زكريا أحمد. وغنّتها أم كلثوم في حفلاتها حتى سنة 1952، وبقي منها تسجيلان من الحفلات. وغنّاها زكريا أحمد بنفسه أيضًا، ومن ذلك أداء ثنائي مع ليلى مراد.

An Umm Kulthūm song from the film Salāmah (1945), with words by Bayram al-Tūnisī and music by Zakarīyā Aḥmad. Umm Kulthūm sang it in concert until 1952, and two of her concert versions are preserved. Zakarīyā Aḥmad also sang it himself, including in a duet with Laylá Murād.

Also listed as: غني لي شوي128

In the record

  1. Year given by a source12
  2. Disc issued · أسطوانة من شركة أورينتOrient label single12يستند هذا التاريخ إلى دليل ضعيف: ويكيبيديا الإنجليزية، ولم يُقارن ببيانات شركة الأسطوانات.This date rests on weak evidence: English Wikipedia, not checked against label data.
  3. Film premiere3
  4. Other date · أول أداء في الحفلات أو الأداء الوحيد المحفوظ (تقريبًا)first concert performance, or the only preserved one (approximate)9
  5. Year in a list ≠5
  6. Year in a list ≠2
  7. Other date · آخر أداء في الحفلات، الأزبكيةlast concert performance, al-Azbakīyah9

Details

Also sung by
زكريا أحمدZakariyya Ahmadومنها أداء ثنائي مع ليلى مرادalso in a duet with Layla Murad1101113
Genre
طقطوقةTaqtuqa9
Maqam
راستRast
Film, play or occasion
سلامةFilmSallama (سلامة, 1945)89
Medium
Film

Recordings

Sources

  1. sama3y.net/forum/showpost.php?p=773215&postcount=363
  2. ليلى مراد
  3. elcinema.com/work/1011672/
  4. سلامة (فلم)
  5. قائمة أعمال أم كلثوم
  6. elcinema.com/work/1011672/cast
  7. diwanalarab.com/بيرم-التونسي-وأم-كلثوم.html
  8. Oum Kalthoum
  9. Oum Kalthoum
  10. sama3y.net/forum/showpost.php?p=788292&postcount=198
  11. sama3y.net/forum/showthread.php?t=45399
  12. English Wikipedia
  13. sama3y

On the pages of

Layla MuradBayram al-TunisiUmm KulthumZakariyya Ahmad