ניתן גם:كورالמקהלהنسخة الاستوديو 1981גרסת האולפן 19812
ניתן גם:هاني شاكرהאני שאכרمع شادية، حفل أكتوبر 1985עם שאדיה, הופעת אוקטובר 19854
تُنسب نسخة الاستوديو المسجّلة عام 1981 إلى المجموعة وحدها، ولا يُذكر أن شادية شاركت فيها.הקלטת האולפן מ־1981 מיוחסת למקהלה בלבד; חלקה של שאדיה בה אינו מצוין.
غنّت شادية هذه الأوبريت في 6 أكتوبر 1985 في حفل أكتوبر للقوات المسلحة باستاد القاهرة، أغنيةً ختامية مع هاني شاكر، وكانت آخر أغنية وطنية لها. وكانت نسخة استوديو منسوبة إلى المجموعة قد سُجّلت في 5 أكتوبر 1981.
שאדיה שרה את האופרטה ב־6 באוקטובר 1985 בהופעת אוקטובר של הכוחות המזוינים באצטדיון קהיר, כשיר הסיום, יחד עם האני שאכר; זה היה השיר הלאומי האחרון שלה. גרסת אולפן המיוחסת למקהלה הוקלטה כבר ב־5 באוקטובר 1981.
