تذكر الإسطوانة عبد الوهاب محمد مؤلفًا للكلمات للإسطوانة كلها، لا لهذه الأغنية باسمها.The 45 gives ʻAbd al-Wahhāb Muḥammad as lyricist for the whole disc, not for this song by name.
About the song
الأغنية من المسلسل الإذاعي «جفت الدموع» لشادية، وقد سُجّلت أغانيه في 11 يوليو 1966.
The song comes from Shādiyah's radio serial Jaffat al-dumūʻ, whose songs were recorded on 11 July 1966.
Also listed as: جفت الدموع · أنا ياروحى أنا23 · يا روحى انا2122 · حبيبي بيتشاقى2024 · ياناس بيتشاقى2024 · يا ناس حبيبى بيتشاقى21 · حبيبي وبس2024
In the record
Disc issued ≠
Recorded8913التاريخ مذكور لأغنية المسلسل الرئيسية ولأغاني حلقاته، ولا يُذكر أيّ الأغاني هي الأغنية الرئيسية.The date is given for the serial's title song and the songs of its episodes; which song is the title song is not stated.
First performance or broadcast22هذه سنة أقدم حفل مؤرَّخ عُثر عليه، وليست بالضرورة سنة الأداء الأول.This is the year of the earliest dated concert found, not necessarily of the first performance.
Details
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
RadioSono Cairo 45radio serial جفت الدموعRadio serial جفت الدموع (1966)Sono Cairo 45 ESD 410Soutelphan 45 (B-side of فوق يا قلبي)Philips 45 (Lebanon), coupled with "القلب يحب مرة"
Sono Cairo ESD 410 (side 1 "حبيبي أنا - أنا فين", side 2 "يا روحي أنا") ; Sono Cairo, Sono Cairo (7") ; Sono Cairo ESD 410 (س ع د ٤١٠), side 1 "جفت الدموع (حبيبي أنا - أنا فين)"; censor permit 95 of 1967-05-03 ; Sono Cairo ESD 410, side 1 (with حبيبي) ; Sono Cairo ESD 410, side 2 "جفت الدموع (ياروحي أنا)" ; Soutelphan 45 S. 26 (side B); matrix 7 XSP. 52; censor permit no. 869 of 1961-11-05 ; Philips HE 435.051 Medium / HH 435.051 M 45 rpm single101719
Sono Cairo SC 2237 "Habibi - Ana Fin / Ya Maraoudh Ana" (French EP) EP26
