البندقية اتكلمت (طريق الانتصار)

بلدى بلدى يا بلدىבלדי בלדי יא בלדיبكل حبى للحياة وبلدىבכל חבי ללחיאה ובלדיو بكل بسمه فوق شفايف ولدىו בכל בסמה פוק שפאיף ולדיو بكل شوقى للفجر وشروقىו בכל שוקי ללפג׳ר ושרוקיو بكل نبض الثورة فى عروقىו בכל נבץ׳ אלת׳ורה פי ערוקיجيت لك و انا ضامم جراح الأمسג׳ית לכּ ו אנא צ׳אמם ג׳ראח אלאמסحالف لارجع لك عيون الشمسחאלף לארג׳ע לכּ עיון אלשמסيا يا يا بلدىיא יא יא בלדיجيش الظلام فى يوم ما هاجم فجرناג׳יש אלט׳לאם פי יום מא האג׳ם פג׳רנאجرح السلام زرع الآلام فى ارضناג׳רח אלסלאם זרע אלאלאם פי ארצ׳נאو قلوبنا داست ع الجراح و حلفنا ما نسيب السلاحו קלובנא דאסת ע אלג׳ראח ו חלפנא מא נסיב אלסלאחالا ان رجعنا بشمسنا و ضحك لينا تانى الصباحאלא אן רג׳ענא בשמסנא ו צ׳חכּ לינא תאני אלצבאחجيت لك و انا ضامم جراح الأمسג׳ית לכּ ו אנא צ׳אמם ג׳ראח אלאמסحالف لارجع لك عيون الشمسחאלף לארג׳ע לכּ עיון אלשמסيا يا يا بلدىיא יא יא בלדיسكت الكلام و البندقيه اتكلمتסכת אלכלאם ו אלבנדקיה אתכלמתو النار وطلقات البارودו אלנאר וטלקאת אלבארודشدت علا ايدين الجنود و اتبسمتשדת עלא אידין אלג׳נוד ו אתבסמתاحنا جنودك يا بلدنا وحبناאחנא ג׳נודכּ יא בלדנא וחבנאماشين علا طول الطريق اللى رسمناه كلناמאשין עלא טול אלטריק אללי רסמנאה כלנאجيت لك و انا ضامم جراح الأمسג׳ית לכּ ו אנא צ׳אמם ג׳ראח אלאמסحالف لارجع لك عيون الشمسחאלף לארג׳ע לכּ עיון אלשמסيا يا يا بلدىיא יא יא בלדיيا شعب يا واقف علا باب النهارיא שעב יא ואקף עלא באב אלנהארقربت بصمودك طريق الانتصارקרבת בצמודכּ טריק אלאנתצארو زرعت من تانى الأمل فى كل دارו זרעת מן תאני אלאמל פי כל דארوأتجمعت كل الأيادى من كل بيت طلعت تنادىואתג׳מעת כל אלאיאדי מן כל בית טלעת תנאדיعلا الطريق و تقول بلادىעלא אלטריק ו תקול בלאדיبلادى بلادى أنا نار تحرق أعاديكىבלאדי בלאדי אנא נאר תחרק אעאדיכיبلادى بلادى أنا دمى نيل يرويكىבלאדי בלאדי אנא דמי ניל ירויכיبلادى بلادى من غيرى اللى هيفديكىבלאדי בלאדי מן ע׳ירי אללי היפדיכיبلادى بلادى ها أستشهد فدى أراضيكىבלאדי בלאדי הא אסתשהד פדי אראצ׳יכיبلادى بلادى ولا عمرى أفرط فيكىבלאדי בלאדי ולא עמרי אפרט פיכיبلادى بلادى و اموت و انا بهتف بيكىבלאדי בלאדי ו אמות ו אנא בהתף ביכי