כל היצירות של בליע׳ חמדי

על השיר

سُجّلت الأغنية في مبنى الإذاعة خلال حرب أكتوبر 1973، مع أغنية «على الربابة» لوردة الجزائرية. وفي رواية أنها غُنّيت بصوتَي بليغ حمدي وعبد الرحيم منصور مع مجموعة في الأيام الأولى من الحرب.

השיר הוקלט בבניין הרדיו במהלך מלחמת אוקטובר 1973, יחד עם «עלא אלרבאבה» של ורדה אלג׳זאאריה. לפי אחת הגרסאות, בליע׳ חמדי ועבד אלרחים מנצור שרו אותו עם קבוצה בימים הראשונים של המלחמה.

מילים9

بسم الله اللهُ اكبر.. بسم الله بسم اللهבסם אללה אללה אכבר.. בסם אללה בסם אללהبسم الله أذِّن وكبَّر بسم الله بسم اللهבסם אללה אד׳ן וכבר בסם אללה בסם אללהنصرة لبلدنا .. بسم الله بسم اللهנצרה לבלדנא .. בסם אללה בסם אללהبإيدين ولادنا .. بسم الله بسم اللهבאידין ולאדנא .. בסם אללה בסם אללהو أدان ع المدنة .. بسم الله بسم اللهו אדאן ע אלמדנה .. בסם אללה בסם אללהبيحيِّى جهادنا .. بسم الله بسم اللهביחיא ג׳האדנא .. בסם אללה בסם אללהاللهُ اكبر أذِّن وكبَّرאללה אכבר אד׳ן וכברو قول يا رب النصرة تكبرו קול יא רב אלנצרה תכברبسم الله اللهُ اكبر بسم الله بسم اللهבסם אללה אללה אכבר בסם אללה בסם אללהبسم الله أذِّن وكبَّر بسم الله بسم اللهבסם אללה אד׳ן וכבר בסם אללה בסם אללהبكفاحنا يا مصر .. بسم الله بسم اللهבכפאחנא יא מצר .. בסם אללה בסם אללהتقريب النصر .. بسم الله بسم اللهתקריב אלנצר .. בסם אללה בסם אללהو جنود الشعب .. بسم الله بسم اللهו ג׳נוד אלשעב .. בסם אללה בסם אללהبتخطى الصعب .. بسم الله بسم اللهבתח׳טא אלצעב .. בסם אללה בסם אללהاللهُ اكبر أذِّن وكبَّرאללה אכבר אד׳ן וכברو قول يا رب النصرة تكبرו קול יא רב אלנצרה תכברبسم الله اللهُ اكبر بسم الله بسم اللهבסם אללה אללה אכבר בסם אללה בסם אללהبسم الله أذِّن وكبَّر بسم الله بسم اللهבסם אללה אד׳ן וכבר בסם אללה בסם אללהسينا يا سينا .. بسم الله بسم اللهסינא יא סינא .. בסם אללה בסם אללהأدينا عدينا .. بسم الله بسم اللهאדינא עדינא .. בסם אללה בסם אללהما قدروا علينا .. بسم الله بسم اللهמא קדרוא עלינא .. בסם אללה בסם אללהجنود أعادينا .. بسم الله بسم اللهג׳נוד אעאדינא .. בסם אללה בסם אללהاللهُ اكبر أذِّن وكبَّرאללה אכבר אד׳ן וכברوقول يا رب النصرة تكبرוקול יא רב אלנצרה תכברبسم الله اللهُ اكبر بسم الله بسم اللهבסם אללה אללה אכבר בסם אללה בסם אללהبسم الله أذِّن وكبَّر بسم الله بسم اللهבסם אללה אד׳ן וכבר בסם אללה בסם אללה

בתיעוד

  1. הקלטה13
  2. שנה ברשימה45678

פרטים

סוגה
نشيدנשיד6
נושא
وطنيةפטריוטי457
מקאם
بياتيביאתי
סרט, מחזה או אירוע
רדיושירי מלחמת אוקטובר 1973, הרדיו המצרי
מדיום
רדיו

הקלטות

מקורות

  1. aljazeera.net/arts/2021/9/12/من-أجله-تخلى-فوزي-عن-حلم-التلحين-لأم
  2. masrawy.com/arts/zoom/details/2024/10/6/2653935/
  3. بليغ حمدي
  4. بليغ حمدي
  5. بليغ حمدى
  6. aljazeera.net/arts/2021/9/12/من-أجله-تخلى-فوزي-عن-حلم-التلحين-لأم
  7. sama3y.net/forum/showthread.php?t=1680
  8. jfma.journals.ekb.eg/article_184518_55efaa1becd259ae4c832f8518d5c7f3.pdf
  9. بسم الله الله اكبر بسم الله، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

מופיעה בדפים של

בליע׳ חמדיעבד אלרחים מנצור