محرم فؤادמחרם פואד

7יצירות

יצירות לפי עשור · לחצו על עמודה לסינון

שירים
7 מתוך 7 יצירות
תאריךכותרלחן · ביצועמיליםסוגה · מקאם · מדיום
שירים להאזנה7
1962ברשימות زى ماكون عطشان يا قلبىזי מאכון עטשאן יא קלבי1962 עבדאלעט׳ים מחמדמחרם פואדעבדאלוהאב מחמד

מילים1

تعرف لما بقابلك .. يومها بحس بايهתערף למא בקאבלכּ .. יומהא בחס באיהزى ما اكون عطشان .. وشربتזי מא אכון עטשאן .. ושרבתزى ما اكون زعلان .. وفرحتזי מא אכון זעלאן .. ופרחתزى ما اكون تعبان .. وارتحتזי מא אכון תעבאן .. וארתחתده اللى انا بشعر بيه يا حبيبىדה אללי אנא בשער ביה יא חביביياحبيبيיאחביביبتشوقلك بتشوقلكבתשוקלכּ בתשוקלכּشوق عصفور متلهف ع الحريةשוק עצפור מתלהף ע אלחריהوانا محتاجلك انا محتاجلكואנא מחתאג׳לכּ אנא מחתאג׳לכּزي الورد اللي بيحتاج للهوا والميةזי אלורד אללי ביחתאג׳ ללהוא ואלמיהواما بقابلك ببقى ف نشوةואמא בקאבלכּ בבקא פ נשוהنشوة كبيرة كبيرةנשוה כבירה כבירהنشوة كبيرة تكفي حياتي الجايةנשוה כבירה תכפי חיאתי אלג׳איהبتنسيني قساوة الماضي .. بتنسينيבתנסיני קסאוה אלמאצ׳י .. בתנסיניوتخليني ف قربك راضي .. بتخلينيותח׳ליני פ קרבכּ ראצ׳י .. בתח׳ליניزى ما اكون عطشان وشربتזי מא אכון עטשאן ושרבתزى ما اكون زعلان وفرحتזי מא אכון זעלאן ופרחתزى ما اكون تعبان وارتحتזי מא אכון תעבאן וארתחתده اللى انا بشعر بيه يا حبيبىדה אללי אנא בשער ביה יא חביביياحبيبيיאחביביوانت معايا بعيش اياميואנת מעאיא בעיש איאמיاليوم فيها بعمر طويلאליום פיהא בעמר טוילوألقى هنايا معاك يا غراميואלקא הנאיא מעאכּ יא ע׳ראמיهنا مالهوش ف الدنيا مثيلהנא מאלהוש פ אלדניא מת׳ילما انت كفاية تكون قداميמא אנת כפאיה תכון קדאמיيبقى الكون قدامي جميلיבקא אלכון קדאמי ג׳מילبتنسيني قساوة الماضي .. بتنسينيבתנסיני קסאוה אלמאצ׳י .. בתנסיניوتخليني ف قربك راضي .. بتخلينيותח׳ליני פ קרבכּ ראצ׳י .. בתח׳ליניزى ما اكون عطشان وشربتזי מא אכון עטשאן ושרבתزى ما اكون زعلان وفرحتזי מא אכון זעלאן ופרחתزى ما اكون تعبان وارتحتזי מא אכון תעבאן וארתחתده اللى انا بشعر بيه يا حبيبىדה אללי אנא בשער ביה יא חביביياحبيبيיאחביבי

תאריכים

שנה שמקור מציין
19621

פרטים

לחן
عبدالعظيم محمدעבדאלעט׳ים מחמד1
מילים
عبدالوهاب محمدעבדאלוהאב מחמד1
ביצוע

ב־YouTube

1966ברשימות شفت بعينىשפת בעיני1966 מניר מראדמחרם פואדמרסי ג׳מיל עזיז

מילים1

شفت بعينى ما حدش قليשפת בעיני מא חדש קליشفت الحب ودوقت الحبשפת אלחב ודוקת אלחבشفت عيون حلاوتها تخليשפת עיון חלאותהא תח׳ליحتى اللى مالوش قلب يحبחתא אללי מאלוש קלב יחבشفت بعينى شفت بعينيשפת בעיני שפת בעיניشفت الحب ونادى علياשפת אלחב ונאדא עליאخلى الشوق النايم يصحىח׳לי אלשוק אלנאים יצחיبفتح قلبى لقيت حوالياבפתח קלבי לקית חואליאاجمل حب واجمل فرحهאג׳מל חב ואג׳מל פרחהبفتح عينى لقيت الدنياבפתח עיני לקית אלדניאورد ونور وعروسة وطرحةורד ונור וערוסה וטרחהشفت عيون حلاوتها تخليשפת עיון חלאותהא תח׳ליحتى اللى مالوش قلب يحبחתא אללי מאלוש קלב יחבشفت بعينى شفت بعينيשפת בעיני שפת בעיניياللى شاغلنى عليكיאללי שאע׳לני עליכּروحى بتهدى اليكרוחי בתהדי אליכּحب ما حدش ابدا طالهחב מא חדש אבדא טאלהحب يعيش العمر بحالهחב יעיש אלעמר בחאלהياللى شاغلنى عليكיאללי שאע׳לני עליכּروحى بتهدى اليكרוחי בתהדי אליכּغنوة شوق غنيتها بقلبيע׳נוה שוק ע׳ניתהא בקלביاوصف بيها اعز حبايبيאוצף ביהא אעז חבאיביاوصف بيها عينيكאוצף ביהא עיניכּوانده بيها عليك وافضل اقول لعينيكואנדה ביהא עליכּ ואפצ׳ל אקול לעיניכּشفت عيون حلاوتها تخلىשפת עיון חלאותהא תח׳ליحتى اللى مالوش قلب يحبחתא אללי מאלוש קלב יחבشفت بعينى شفت بعينيשפת בעיני שפת בעיני

תאריכים

שנה שמקור מציין
19661
ابحث عن سمراءאבחת׳ ען סמראא מחמד מחסןמחרם פואדמישאל טעמה

מילים1

ابحث عن سمراء .. قامتها هيفاءאבחת׳ ען סמראא .. קאמתהא היפאאتسكن في قلبي .. تمشي على دربي .. بصفاء وحياءתסכן פי קלבי .. תמשי עלא דרבי .. בצפאא וחיאאابحث عن سمراء .. لها خدٌ احمرאבחת׳ ען סמראא .. להא ח׳ד אחמרوفمُ من عنبر .. وبثوبٌ اخضرופם מן ענבר .. ובת׳וב אח׳צ׳רتمشي في خيلاءתמשי פי ח׳ילאאابحث عن سمراء .. قامتها هيفاءאבחת׳ ען סמראא .. קאמתהא היפאאتسكن في قلبي .. تمشي على دربيתסכן פי קלבי .. תמשי עלא דרביبصفاء وحياءבצפאא וחיאאابحث عن سمراء .. ليل عيناهاאבחת׳ ען סמראא .. ליל עינאהאعطرُ شفتاهاעטר שפתאהאسحرُ محياها .. نورٌ في الظلماءסחר מחיאהא .. נור פי אלט׳למאאابحث عن سمراءאבחת׳ ען סמראאسوداء الشعر .. فاتنه السحرסודאא אלשער .. פאתנה אלסחרكليالي القمر .. في رحاب الصحراءכליאלי אלקמר .. פי רחאב אלצחראאأبحث عن سمراء .. قامتها هيفاءאבחת׳ ען סמראא .. קאמתהא היפאאتسكن في قلبي .. تمشي على دربي .. بصفاء وحياءתסכן פי קלבי .. תמשי עלא דרבי .. בצפאא וחיאא

פרטים

לחן
محمد محسنמחמד מחסן1
מילים
ميشال طعمةמישאל טעמה1
ביצוע

ב־YouTube

محرم فؤاد - ابحث عن سمراء · أغانى الزمن الجميل
انا عايز صبيهאנא עאיז צביה אבראהים רג׳במחרם פואדעבד אלרחמן אלאבנודי

מילים1

و إن خيرونى فى بنات اللى عمىו אן ח׳ירוני פי בנאת אללי עמיآخد الكبيره اللى تشيل من همىאח׳ד אלכבירה אללי תשיל מן המיو إن خيرونى فى بنات اللى خالىו אן ח׳ירוני פי בנאת אללי ח׳אליآخد اللى فيهم عارفه طبعى و حالىאח׳ד אללי פיהם עארפה טבעי ו חאליأنا عايز صبيه يكون قليبها علياאנא עאיז צביה יכון קליבהא עליאترسم لى ع الطاقيه قلب و يمامه و دارתרסם לי ע אלטאקיה קלב ו ימאמה ו דארتمسح دمعة بكايا و رموشها تكون غطاياתמסח דמעה בכאיא ו רמושהא תכון ע׳טאיאو إن طال الليل معايا كلمتها تكون نهارו אן טאל אלליל מעאיא כלמתהא תכון נהארيبقا لنا بيت صغير وقمر أخضر ينورיבקא לנא בית צע׳יר וקמר אח׳צ׳ר ינורو ولد دايمن يدور عن حاجة يهشهاו ולד דאימן ידור ען חאג׳ה יהשהאو هى تدخل وتطلع تتكلم قلبى يسمعו הי תדח׳ל ותטלע תתכלם קלבי יסמעأتكلم هى تسمع وتحب عشها لو حتا مفيش فطارאתכלם הי תסמע ותחב עשהא לו חתא מפיש פטארأجى ف المغربيه تجرى من الدار علياאג׳י פ אלמע׳רביה תג׳רי מן אלדאר עליאتاخدنى من إيديا و نتعشا سواתאח׳דני מן אידיא ו נתעשא סואنتكلم ف اللى فات و ف اليوم اللى آتנתכלם פ אללי פאת ו פ אליום אללי אתينيمنا السكات و يصحينا الهوا.. و لينا ألف جارינימנא אלסכאת ו יצחינא אלהוא.. ו לינא אלף ג׳אר

פרטים

לחן
إبراهيم رجبאבראהים רג׳ב1
מילים
ביצוע
زى نور الشمسזי נור אלשמס עבד אלעט׳ים מחמדמחרם פואדעלי מהדי

מילים1

زي نور الشمس حبي وتنكرهזי נור אלשמס חבי ותנכרהزي قلب الفل قلبي وتهجرهזי קלב אלפל קלבי ותהג׳רהالعذاب دا والهوان داאלעד׳אב דא ואלהואן דאقلبي مين قلبي مين يتحملهקלבי מין קלבי מין יתחמלהانت عارف قلبي واقرب مني لياאנת עארף קלבי ואקרב מני ליאواللي جوه القلب ادري مني بياואללי ג׳וה אלקלב אדרי מני ביאيبقا تنكر حبي ليهיבקא תנכר חבי ליהقولي يعني تقصد ايهקולי יעני תקצד איהتقصد ايه تقصد ايهתקצד איה תקצד איהتقصد احلفلك واجبلك ميت دليلתקצד אחלפלכּ ואג׳בלכּ מית דלילمش راح احلف واسأل الليل الطويلמש ראח אחלף ואסאל אלליל אלטוילاسأل السهد فى عينيا واسأل الوجد اللى بياאסאל אלסהד פי עיניא ואסאל אלוג׳ד אללי ביאوروح لغيري روح لغيريורוח לע׳ירי רוח לע׳יריروح لغيري واسألهרוח לע׳ירי ואסאלהالعذاب دا والهوان داאלעד׳אב דא ואלהואן דאقلبي مين قلبي مين يتحملهקלבי מין קלבי מין יתחמלהعايز اعرف ليه واشمعنا انهاردهעאיז אערף ליה ואשמענא אנהארדהجي تنكر حبي وتقول الكلام دهג׳י תנכר חבי ותקול אלכלאם דהما انت طول عمرك حبيبيמא אנת טול עמרכּ חביביما انت طول عمرك داريبيמא אנת טול עמרכּ דאריביحاجه فوق الوصف فوق الاحتمالחאג׳ה פוק אלוצף פוק אלאחתמאלحاجه اغرب م الحقيقه وم الخيالחאג׳ה אע׳רב מ אלחקיקה ום אלח׳יאלحب عمره سنين طويلهחב עמרה סנין טוילהتنكره بين يوم وليلهתנכרה בין יום ולילהروح لغير روح لغيريרוח לע׳יר רוח לע׳יריروح لغيري واسألهרוח לע׳ירי ואסאלה

פרטים

לחן
عبد العظيم محمدעבד אלעט׳ים מחמד1
מילים
علي مهديעלי מהדי1
ביצוע
غدارينע׳דארין מחרם פואדמחרם פואדצלאח פאיז

מילים1

غدارين ... مش بقول لك غدارينע׳דארין ... מש בקול לכּ ע׳דאריןليه يا قلبى تقول لى لاءه هما مينליה יא קלבי תקול לי לאאה המא מיןلسه بتقول هما مين و انتا عارف دقه دقهלסה בתקול המא מין ו אנתא עארף דקה דקהاللى فاكرهم حبايبى .. طلعو مش حاسين بحبىאללי פאכרהם חבאיבי .. טלעו מש חאסין בחביغدارين .. غدارينע׳דארין .. ע׳דאריןايه جرا لك ايه يا قلبى .. كل ساعه تقول حبايبىאיה ג׳רא לכּ איה יא קלבי .. כל סאעה תקול חבאיביانت بتدارى عليهم .. وللا فاكرنى هاخبىאנת בתדארי עליהם .. וללא פאכרני האח׳ביليه بتفتح ليه جروحك .. و انتا عارف فين جروحكליה בתפתח ליה ג׳רוחכּ .. ו אנתא עארף פין ג׳רוחכּف هواهم فيه عذابك .. قبل ما تضيع شبابكפ הואהם פיה עד׳אבכּ .. קבל מא תצ׳יע שבאבכּدا الهنا عمره يومين .. و العذاب يومه بسنينדא אלהנא עמרה יומין .. ו אלעד׳אב יומה בסניןاللى فاكرهم حبايبى .. طلعو مش حاسين بحبىאללי פאכרהם חבאיבי .. טלעו מש חאסין בחביغدارين .. غدارينע׳דארין .. ע׳דאריןقلبى ياللى بالخيال .. كل يوم تبنى ف آمالקלבי יאללי באלח׳יאל .. כל יום תבני פ אמאלالخيال ما يجبش فايده و الآمال قصر م الرمالאלח׳יאל מא יג׳בש פאידה ו אלאמאל קצר מ אלרמאלليه تفكر ف النجوم و النجوم مش داريه بيكליה תפכר פ אלנג׳ום ו אלנג׳ום מש דאריה ביכּليه تدور ع الهموم و الحبايب بتناديكליה תדור ע אלהמום ו אלחבאיב בתנאדיכּدا الهنا عمره يومين .. و العذاب يومه بسنينדא אלהנא עמרה יומין .. ו אלעד׳אב יומה בסניןاللي فاكرهم حبايبى .. طلعو مش حاسين بحبىאללי פאכרהם חבאיבי .. טלעו מש חאסין בחביغدارين .. غدارينע׳דארין .. ע׳דארין

פרטים

לחן
מילים
صلاح فايزצלאח פאיז1
ביצוע

ב־YouTube

محرم فؤاد - غدارين · أغانى الزمن الجميل
لو كان الامر امرىלו כאן אלאמר אמרי מחרם פואדמחרם פואדעאטף אלנמר

מילים1

لو كان الامر امرىלו כאן אלאמר אמריلو كان فى شئ بيدىלו כאן פי שא בידי

كنت اقدر اشتريلكכנת אקדר אשתרילכּجزيرة ويخت فضىג׳זירה ויח׳ת פצ׳י

كنت احلم قد حلمكכנת אחלם קד חלמכּواقول شبيك لامركואקול שביכּ לאמרכּ

وافرش فى السكة عمرىואפרש פי אלסכה עמריواجيب من البدر شمسكואג׳יב מן אלבדר שמסכּ

لو كان الامر امرىלו כאן אלאמר אמריلو كان فى شئ بيدىלו כאן פי שא בידי

كنت اقدر اشتريلكכנת אקדר אשתרילכּجزيرة ويخت فضىג׳זירה ויח׳ת פצ׳י

دا انا زيك فقيرדא אנא זיכּ פקירلا انا ساحر ولا اميرלא אנא סאחר ולא אמיר

بعيش اليوم بيومهבעיש אליום ביומהقليل او كتيرקליל או כתיר

لو كان الامر امرىלו כאן אלאמר אמריلو كان فى شئ بيدىלו כאן פי שא בידי

كنت اقدر اشتريلكכנת אקדר אשתרילכּجزيرة ويخت فضىג׳זירה ויח׳ת פצ׳י

تعدى مهما تعدىתעדי מהמא תעדיتجبنى تجبنى ولا تودىתג׳בני תג׳בני ולא תודי

كفاية كفاية انى بحبكכפאיה כפאיה אני בחבכּوالحب كتير بيديואלחב כתיר בידי

لو كان الامر امرىלו כאן אלאמר אמריلو كان فى شئ بيديלו כאן פי שא בידי

كنت اقدر اشتريلكכנת אקדר אשתרילכּجزيرة ويخت فضىג׳זירה ויח׳ת פצ׳י

פרטים

לחן
מילים
عاطف النمرעאטף אלנמר1
ביצוע

ב־YouTube

אודות העמוד

7 יצירות בביצוע מחרם פואד, שהלחינו מניר מראד ואחרים. רשימה זו נערכה ב־11 בנובמבר 2026.

© 2026 Tarab AI · נאסף ונערך בידי צורי בר יוחאי. כל הזכויות שמורות. ההקלטות והסרטונים שייכים לבעלי הזכויות בהם ומנוגנים מ־YouTube. קרדיטים