أروح لمين

اروح لمين واقول يا مين ينصفنى منكArūḥ limīn wa-aqūl yā mīn yinṣifnī minkما هو انت فرحى وانت جرحى وكله منكMā huwa int farḥī wa-int jarḥī wa-kulluh minkاروح لمين واقول يا مين ينصفنى منك ينصفنى منكArūḥ limīn wa-aqūl yā mīn yinṣifnī mink yinṣifnī minkكلمه ونظرة عين والقسمه وياهمKa-limah wa-naẓrah ʻayn wa-al-qismah wa-yyāhumجمعوا سوا قلبين والحب مناهمJamaʻū sawā qalbīn wa-al-ḥubb munāhumوبين ليالى المنى خدنى الهوا وياهWa-bayn layālī al-muná khudnī al-hawā wiyyāhوكان وصالك هنا وكنت باتمناهWa-kān wiṣālak hinā wa-kunt bi-itmannāhوبعد حبى شغلت قلبى وقسيت عليهWa-baʻd ḥubbī shaghalt qalbī wa-qasīt ʻalayhوكان منايا يدوم هنايا، ما دامش ليهWa-kān munāyā yadūm hanāyā, mā dāmish līhلوعنى حبك واليوم فى بعدك بيفوت سنينLawwaʻanī ḥubbak wa-al-yawm fī buʻdak bi-yifūt sinīnواروح لمين واقول يا مين ينصفنى منك ينصفنى منكWa-arūḥ limīn wa-aqūl yā mīn yinṣifnī mink yinṣifnī minkيطول بعدك .. يطول بعدكYaṭūl buʻdak .. yaṭūl buʻdakواعيش بعدك على شوقىWa-aʻīsh buʻdak ʻalá shawqīما بين ماضى مهوش راضى ينسينى وينسانى وينسانىMā bayn Māḍī mahūsh rāḍī yinassīnī wa-yansānī wa-yansānīوبين حاضر مهوش قادر يسلينى في حرمانىWa-bayn ḥāḍir mahūsh qādir yisallīnī fī ḥirmānīوابات انعى انا ودمعىWa-abāt anʻī anā wa-damʻīاخبى دمع العين وادارى من اللائمينAkhabbī damʻ al-ʻayn wa-adārī min al-llāʼimīnليلمحوا عينيا ويشمتوا فياLiyalmaḥū ʻaynayyā wayishmatū fīyaولحد امتى هتبقا انت والشماتنينWa-laḥadd imtá hatbaqā int wālshshamātnīnاروح لمين واقول يا مين ينصفنى منك ينصفنى منكArūḥ limīn wa-aqūl yā mīn yinṣifnī mink yinṣifnī minkاروح لمين ومين ها يرحم اساياArūḥ limīn wa-mīn hā yirḥam asāyāواقول يا مين ومين ها يسمع نداياWa-aqūl yā mīn wa-mīn hā yismaʻ nidāyāطول ما انت غايب ماليش حبايب في الدنيا ديهṬūl mā int ghāyib mālīsh ḥabāyib fī al-dunyā dīhالفكر سارح والهجر جارح يا نور عنيا يا نور عنياAl-fikr sāriḥ wa-al-hajr jāriḥ yā nūr ʻinayyā yā nūr ʻinayyāشوف دمعى جارى سهران في نارىShūf damʻī jārī sahrān fī nārīولا انت دارى بالسهرانينWa-lā int dārī bi-al-sahrānīnاروح لمين واقول يا مين ينصفنى منك ينصفنى منكArūḥ limīn wa-aqūl yā mīn yinṣifnī mink yinṣifnī mink