شعب العراق الحر ثار
Sha'b al-Iraq al-Hurr Thar
1958first performed

- Sung by
All works of Umm KulthumSha'b al-Iraq al-Hurr Thar
1958first performed

أُهديت إلى ثورة العراق.
Dedicated to the revolution in Iraq.
شعب العراق الحر ثارShaʻb al-ʻIrāq al-ḥurr thārوعلى العراق طلع النهارWa-ʻalá al-ʻIrāq ṭalaʻ al-nahārحسيت وانا فى قلب العروبه بنصرتهḤassīt wa-anā fī qalb al-ʻurūbah binuṣratuhوشاركته فرحة رجعته لحريتهWashāraktuh farḥah rajʻituh liḥurriyyatuhوهتفت من قلبى السعيد بغداد فى عيدWa-hataft min qalbī al-Saʻīd Baghdād fī ʻīdوالعالم العربى فى عيدWa-al-ʻālam al-ʻArabī fī ʻīdأصل الشعوب لما تريدAṣl al-shuʻūb lammā turīdتقوى على النار والحديدTiqwá ʻalá al-nār wa-al-ḥadīdطلع النهار عدل و أمان و أمل مضيءṬalaʻ al-nahār ʻadl wa amān wa amal muḍīʼشاف العراق الحر من فين الطريقShāf al-ʻIrāq al-ḥurr min fīn al-ṭarīqورجع لاخوانه العربWa-rajaʻ li-ikhwānuh al-ʻArabعربى شقى ثائر جريءʻArabī shaqī Thāʼir jarīʼأصل الشعوب لما تريدAṣl al-shuʻūb lammā turīdتقوى على النار والحديدTiqwá ʻalá al-nār wa-al-ḥadīdشعب العراق الحر ثارShaʻb al-ʻIrāq al-ḥurr thārوبجيشه حقق الانتصارWabijayshuh ḥaqqaq al-intiṣārعقبال ما يمتد النهارʻUqbāl mā yimtadd al-nahārياخذ بثار أحرار ودارYākhudh bi-thār aḥrār wa-dārفى العالم العربى المجيدFī al-ʻālam al-ʻArabī al-Majīdأصل الشعوب لما تريدAṣl al-shuʻūb lammā turīdتقوى على النار والحديدTiqwá ʻalá al-nār wa-al-ḥadīd