نشيد الجلاء (يا مصر إن الحق جاء)

يا مصر ان الحق جه . فاستقبلى فجر الرجاءיא מצר אן אלחק ג׳ה . פאסתקבלי פג׳ר אלרג׳אאاليوم قد تم الجلاء .ونلتى غايات المنىאליום קד תם אלג׳לאא .ונלתי ע׳איאת אלמנאيامصر ان الحق جه . فاستقبلى فجر الرجاءיאמצר אן אלחק ג׳ה . פאסתקבלי פג׳ר אלרג׳אאالارض دى ارضنا . طابت صلالا وجناאלארץ׳ די ארצ׳נא . טאבת צלאלא וג׳נאفكيف نرضى غيرنا يذود عن اوطانناפכיף נרצ׳א ע׳ירנא יד׳וד ען אוטאננאنحن الاولى نحمى الديار . احنا الاولى نرعى الجوارנחן אלאולא נחמי אלדיאר . אחנא אלאולא נרעא אלג׳וארوكل من عادى وجار ذاق الردى من باسناוכל מן עאדי וג׳אר ד׳אק אלרדי מן באסנאعشنا على برق الوعود لحد انقضت تلك العهودעשנא עלא ברק אלועוד לחד אנקצ׳ת תלכּ אלעהודبعدين انطلقنا فى الوجود نارا ونورا وسناבעדין אנטלקנא פי אלוג׳וד נארא ונורא וסנאهيا احرسوا حدودنا بالزاحفات فى السهول والهضابהיא אחרסוא חדודנא באלזאחפאת פי אלסהול ואלהצ׳אבوطوقوا بحارنا بالسابحات فوق اعطاف العبابוטוקוא בחארנא באלסאבחאת פוק אעטאף אלעבאבورصعوا سماءنا بالمارقات فى الفضاء كالشهابורצעוא סמאאנא באלמארקאת פי אלפצ׳אא כאלשהאבمرت بنا تلك السنين بين الامانى والظنونמרת בנא תלכּ אלסנין בין אלאמאני ואלט׳נוןحتى انجلى صبح اليقينחתא אנג׳לא צבח אליקיןومصر قرت اعينا رات رجالا حولهاומצר קרת אעינא ראת רג׳אלא חולהאتضامنوا على الولاء والفدا وارخصوا من اجلها ارواحهمתצ׳אמנוא עלא אלולאא ואלפדא וארח׳צוא מן אג׳להא ארואחהםواستعذبوا طعم و حققوا فى ظلها امالואסתעד׳בוא טעם ו חקקוא פי ט׳להא אמאלمن راحوا شهداء يامن بذلتم للحمى اذكى الدماءמן ראחוא שהדאא יאמן בד׳לתם ללחמא אד׳כא אלדמאאانا رفعنا العلم الى السماء مفردا معززا مؤيداאנא רפענא אלעלם אלא אלסמאא מפרדא מעזזא מוידאبعدين اتحدنا حوله روحا وقلبا ويداבעדין אתחדנא חולה רוחא וקלבא וידאنبنى لمصر رفعه وسؤدداנבני למצר רפעה וסודדאونسال المولى ليها نصرا على طول المدىונסאל אלמולא ליהא נצרא עלא טול אלמדא