כל היצירות של אם כלת׳ום

על השיר

غنّتها أم كلثوم في فيلم «فاطمة» (1947). وجُمعت أغاني الفيلم في ألبوم واحد طُرح تجاريًا.

אם כלת׳ום שרה אותו בסרט «פאטמה» (1947). שירי הסרט קובצו באלבום אחד שיצא לשוק.

מופיעה גם בשם: نصرة قوية7

מילים8

نصره قويه و فرحه و فرحه هنيهנצרה קויה ו פרחה ו פרחה הניהو الف سلامه و الف سلامו אלף סלאמה ו אלף סלאםنصره قويه يديمها علياנצרה קויה ידימהא עליאو علا احبابنا اللى حوالياו עלא אחבאבנא אללי חואליאهما هنايا و ضى عينياהמא הנאיא ו צ׳י עיניאاللى صفو لى مع الايامאללי צפו לי מע אלאיאםالف سلامه سلامه و الف سلامאלף סלאמה סלאמה ו אלף סלאםفرحه هنيه المولى نصرناפרחה הניה אלמולא נצרנאو الكل جزاة ما صبرناו אלכל ג׳זאה מא צברנאاحبابنا فرحت و فرحناאחבאבנא פרחת ו פרחנאو فرحناו פרחנאاحبابنا فرحت و فرحناאחבאבנא פרחת ו פרחנאو فرحناו פרחנאفرح ما كان يخطر فى منامפרח מא כאן יח׳טר פי מנאםالف سلامه سلامه و الف سلامאלף סלאמה סלאמה ו אלף סלאםنصره قويه و فرحه و فرحه هنيهנצרה קויה ו פרחה ו פרחה הניהو الف سلامه و الف سلامו אלף סלאמה ו אלף סלאםالف سلامه رحنا و جيناאלף סלאמה רחנא ו ג׳ינאرحنا و جيناרחנא ו ג׳ינאربنا سابل ستره عليناרבנא סאבל סתרה עלינאستره عليناסתרה עלינאالف سلامه رحنا و جيناאלף סלאמה רחנא ו ג׳ינאرحنا و جيناרחנא ו ג׳ינאربنا سابل ستره عليناרבנא סאבל סתרה עלינאستره عليناסתרה עלינאو اللى يكون المولى نصيرهו אללי יכון אלמולא נצירהعمره ما يندم ولا ينضامעמרה מא ינדם ולא ינצ׳אםالف سلامه سلامه سلامه و الف سلامאלף סלאמה סלאמה סלאמה ו אלף סלאם

בתיעוד

  1. בכורת הסרט1
  2. שנה ברשימה67
  3. שנה שמקור מציין8

פרטים

סוגה
طقطوقةטקטוקה36
מקאם
شوريשורי36
סרט, מחזה או אירוע
فاطمةפאטמהסרטפאטמה (فاطمة, 1947)78
מדיום
סרט

הקלטות

מקורות

  1. elcinema.com/work/1001660/
  2. فاطمة (فلم 1947)
  3. قائمة أعمال أم كلثوم
  4. elcinema.com/work/1001660/cast
  5. date_film_premiere: https://fr.wikipedia.org/wiki/Oum_Kalthoum#Fāṭma ('Sorti le 15 décembre 1947')
  6. قائمة أعمال أم كلثوم
  7. Oum Kalthoum#Fāṭma
  8. نصره قويه وفرحه هنيه، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

מופיעה בדפים של

אם כלת׳וםבירם אלתונסיזכריא אחמד