نشيد الشباب (نادى المنادي يا شباب)
נשיד אלשבאב (נאדי אלמנאדי יא שבאב)
1940בוצע לראשונה

- ביצוע
- מילים
כל היצירות של אם כלת׳וםנשיד אלשבאב (נאדי אלמנאדי יא שבאב)
1940בוצע לראשונה

نشيد كُتب بمناسبة هجوم إيطاليا على حدود مصر الغربية، ووزّعه موسيقيًا إبراهيم حجاج.
המנון שנכתב לרגל התקפת איטליה על גבולה המערבי של מצרים. העיבוד הוא של אבראהים חג׳אג׳.
نادى المنــــادى يا شــــــباب ..... لبوا الندا ردوا العدا عن الوطنנאדא אלמנאדי יא שבאב ..... לבוא אלנדא רדוא אלעדא ען אלוטןهيا الى ســــــاح القتـــــــــال...... طاب الفدا الروح للعليـــــا ثمنהיא אלא סאח אלקתאל...... טאב אלפדא אלרוח ללעליא ת׳מןتقدموا فى ظل من يحمى العلم...... بروحه ودافعــــــوا عن الحمىתקדמוא פי ט׳ל מן יחמי אלעלם...... ברוחה ודאפעוא ען אלחמאثم اهجموا صفا على من ظلم ..... وعلمــــــــوه كيف يرعى الذممת׳ם אהג׳מוא צפא עלא מן ט׳לם ..... ועלמוה כיף ירעא אלד׳מםالى الوطــــــن أغلى ثمــــن ......نعطيــــــــه من ارواحنـــــــــــاאלא אלוטן אע׳לא ת׳מן ......נעטיה מן ארואחנאوللمـــــــلك ما نمتــــــــــلك....... من حبنــــــــــــــا وحولنـــــــاוללמלכּ מא נמתלכּ....... מן חבנא וחולנאتضامنـــــــــــــــــــــــــــوا......الشـــــرق يدعوكم الى طرد العداתצ׳אמנוא......אלשרק ידעוכם אלא טרד אלעדאتعاونــــــــــــــــــــــــــــوا ..... الله يهديـــــكم الى نور الهــــدىתעאונוא ..... אללה יהדיכם אלא נור אלהדאيا نســـــــور الجو طيـــروا...... أمطــــروا الأعــــداء نـــــــــاراיא נסור אלג׳ו טירוא...... אמטרוא אלאעדאא נאראيا جنـــــــود البــــر سـيروا...... واحفظـوا عز الديارا الى الوطنיא ג׳נוד אלבר סירוא...... ואחפט׳וא עז אלדיארא אלא אלוטןهيا انصـروا الحق المبــين ..... ودافعـــــــــــــــوا عن الشـــرفהיא אנצרוא אלחק אלמבין ..... ודאפעוא ען אלשרףالحق وضاح الجبيــــــــــن..... ومن بغــــــــــــــــى له التـــــلفאלחק וצ׳אח אלג׳בין..... ומן בע׳א לה אלתלףتسـاندوا وثبتـــــوا اقدامكم...... ســـــــــدد الله خطـــــــــــــــاكمתסאנדוא ות׳בתוא אקדאמכם...... סדד אללה ח׳טאכםوجـاهدوا على هدى ايمانكم..... حقـق اللـــه منــاكم الى الوطــــنוג׳אהדוא עלא הדא אימאנכם..... חקק אללה מנאכם אלא אלוטןيا شــــــــباب الحــــــــمى...... بيننا فى الشــرق اقوى النســـبיא שבאב אלחמא...... ביננא פי אלשרק אקוי אלנסבواشـــــــــــــــــتروا بالدما..... كل شــــبر من بلاد العــــــــــربואשתרוא באלדמא..... כל שבר מן בלאד אלערבحققـــوا ما نرتجيـــــــــــه..... انتـــــــــــــم كنــــــــزنا والأمـلחקקוא מא נרתג׳יה..... אנתם כנזנא ואלאמלنيلنا يدعوا بنيــــــــــــــــه..... يومنــــــا يوم العمـــــــــــــــــلנילנא ידעוא בניה..... יומנא יום אלעמלمن عاش فاز بالعيش الرغيد....ومن يمت مجاهدا مات شــــــهيدמן עאש פאז באלעיש אלרע׳יד....ומן ימת מג׳אהדא מאת שהיד