הוצאת תקליט3أدخل سنةَ الأسطوانة أحدُ المساهمين في Discogs، وهي مبنية على قرب رقم القالب من أرقام أسطوانات 1935.שנת התקליט הוזנה על ידי תורם ב־Discogs, והיא נשענת על קרבת מספר המטריצה למספרי התקליטים של 1935.
ביצוע או שידור ראשון ≠14السنة مأخوذة من قائمة بأعمالها لا تذكر إن كانت سنة الأداء الأول أم سنة التسجيل.השנה לקוחה מרשימת יצירותיה, שאינה מציינת אם זו שנת הביצוע הראשון או שנת ההקלטה.