All works of Umm Kulthum

Lyrics10

البعد علمني السهرAl-buʻd ʻallimnī al-saharوالليل يطول الليل يطول ع الللي انشغلWa-al-layl yaṭūl al-layl yaṭūl ʻ al-lillī inshaghalيا بهجة الروح والنظرYā bahjat al-rūḥ wa-al-naẓarالهجر طال والدمع سال والقلب طاير بالاملAl-hajr ṭāl wa-al-damʻ sāl wa-al-qalb ṭāyir bi-al-amalواسي الجريح واعطف عليهWa-asī al-jarīḥ wa-iʻṭif ʻalayhواشفي الفؤاد اللي انكوىWāshfī al-fuʼād illī inkawáوعود تعود الروح اليه وصلك هوى بعدك ضنىWa-ʻūd taʻūd al-rūḥ al-yh waṣlak hawá buʻdak ḍanáهجرك عذاب قربك دواHajrak ʻadhāb qurbak dawā

In the record

  1. Recorded1
  2. Year in a list3
  3. Disc issued2
  4. Year given by a source ≠5
  5. Year given by a source ≠4610

Details

Genre
دورDawr3
Theme
عاطفيlove3
Maqam
بياتيBayati3
Medium
78 rpm disc
Releases
Gramophone matrices CT3927 / CT3928 (take 1); face nos. 2-013024 / 2-013025; 72-27; FY-11; Victor 9441 78 rpm disc
Gramophone 72-27 / Gramophone (Egypt) FY-11 (12-in.); Victor 9441 (US) 78 rpm disc

Recordings

Sources

  1. adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/refer/2000009397
  2. discogs.com/release/16835328
  3. قائمة أعمال أم كلثوم
  4. داود حسني
  5. Danielson
  6. en.wikipedia
  7. البعد علمني السهر - اسطوانة ـ أم كلثوم @أرشيف أعمال أم كلثوم
  8. ام كلثوم / دور البعد علمني السهر
  9. تسجيل نادر لأم كلثوم البعد علمنى السهر
  10. البعد علمنى السهر، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

On the pages of

Umm KulthumAhmed RamiDawud Husni