כל היצירות של אם כלת׳ום

על השיר

تبدو ثلاثة عناوين يذكرها أحد المصادر منفصلةً أبياتًا من هذه القصيدة نفسها.שלוש כותרות שמקור אחד מביא בנפרד נראות כשורות מאותו שיר עצמו.

أُعيدت كتابة هذه العناوين البديلة بالعربية من كتابة لاتينية.הכתיב הערבי של הכותרות החלופיות האלה שוחזר מאיות לטיני.

מופיעה גם בשם: عجب أي عجب5 · ليس يرضيني رضاها5 · ثم يشقيني الغضب5

בתיעוד

  1. שנה שמקור מציין · لثلاثة أبيات من القصيدة مذكورة أغانيَ منفصلة، مع علامة استفهامלשלוש שורות מן השיר שמובאות כשירים נפרדים, בסימן שאלה ≠5
  2. הקלטה1
  3. הוצאת תקליט2
  4. שנה ברשימה4
  5. שנה שמקור מציין ≠5

פרטים

טכנאי הקלטה
סוגה ≠
قصيدةקצידה4
ניתן גם: مونولوجמונולוג׳5
נושא
عاطفيאהבה4
מקאם
عجمעג׳ם4
מדיום
תקליט 78 סל״ד
הוצאות
Gramophone matrices BD4374 / BD4375 (take 2); face nos. 7-213534 / 7-213535; FX-160; HMV 72-1; Victor 1205, 4154 תקליט 78 סל״ד
Gramophone (Egypt) FX-160 / HMV 72-1; Victor 1205, 4154 (US) תקליט 78 סל״ד

הקלטות

מקורות

  1. adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/refer/2000006931
  2. discogs.com/release/19323217
  3. قائمة أعمال أم كلثوم
  4. قائمة أعمال أم كلثوم
  5. Danielson
  6. أم كلثوم / إنّ حالي في هواها عجب (بالسرعة المعدلة)
  7. إن حالي في هواها عجب - أم كلثوم
  8. أم كلثوم ـ إن حالي في هواها عجب ـ

מופיעה בדפים של

אם כלת׳וםמחמד אלקצבג׳יאחמד ראמי