بره الشبابيك
ברה אלשבאביכּ
1989יצא לאור
- ביצוע
כל היצירות של כמאל אלטוילעל השיר
أغنية من ألبوم محمد منير «شيكولاتة» الصادر عام 1989، بتوزيع عماد الشاروني. وهي غير أغنية منير «شبابيك» الصادرة عام 1981.
שיר מהאלבום «שיכולאתה» של מחמד מניר מ־1989, בעיבוד עמאד אלשארוני. זהו שיר אחר מ«שבאביכּ» של מניר מ־1981.
מילים2
برة الشبابيك غيوم برة الشبابيك مطرברה אלשבאביכּ ע׳יום ברה אלשבאביכּ מטרمالي خايف كده خايف وحاسس بالخطرמאלי ח׳איף כדה ח׳איף וחאסס באלח׳טרده حزن ولا وترדה חזן ולא ותרده قلب ولا حجرדה קלב ולא חג׳רده دمع ولا مطرדה דמע ולא מטרمالي خايف خايف خايف وحاسس بالخطرמאלי ח׳איף ח׳איף ח׳איף וחאסס באלח׳טרآخر مره اما سبتكאח׳ר מרה אמא סבתכּكتمت الشكوة ليهכתמת אלשכוה ליהمش كان احسن حاسبتكמש כאן אחסן חאסבתכּوعرفت القصة ايهוערפת אלקצה איהلكن محسبتكيشלכן מחסבתכישوقلتلك لية مافيشוקלתלכּ ליה מאפישكأنك يا حبيبتي امرك مايهمنيشכאנכּ יא חביבתי אמרכּ מאיהמנישانا خايف من ده فياאנא ח׳איף מן דה פיאمن الشكوة المداريةמן אלשכוה אלמדאריהبالذات في الليلة ديةבאלד׳את פי אללילה דיהتحت الغيم والمطرתחת אלע׳ים ואלמטרماللي خايف خايف خايف وحاسس بالخطرמאללי ח׳איף ח׳איף ח׳איף וחאסס באלח׳טר