سُجّلت الأغنية على شريط تلفزيوني كُتب عليه «لا تذاع إلا في برنامج التلفزيون العربي»، ثم نُقل الشريط إلى الإذاعة عام 1961 أو 1962.
השיר הוקלט על סרט טלוויזיה שסומן לשידור רק בתוכנית «אלתלפזיון אלערבי». הסרט הועבר לרדיו ב־1961 או ב־1962.
בתיעוד
תאריך אחר · نُقل شريط التلفزيون إلى الإذاعة (ويذكر المصدر أيضًا 12 أبريل 1962)סרט הטלוויזיה הועבר לרדיו (המקור נותן גם 12 באפריל 1962)134يذكر المصدر تاريخين لنقل الشريط، 22 مايو 1961 و12 أبريل 1962، دون أن يرجّح أحدهما.המקור נותן שני תאריכים להעברת הסרט, 22 במאי 1961 ו־12 באפריל 1962, בלי להכריע ביניהם.
תאריך אחר · نُقل شريط التلفزيون إلى الإذاعة (ويذكر المصدر أيضًا 22 مايو 1961)סרט הטלוויזיה הועבר לרדיו (המקור נותן גם 22 במאי 1961)134