All works of Sabah

Lyrics10

راحت ليالي وجت ليالي وأنت يا غالى دايماً فى باليRāḥat layālī wa-jatt layālī wa-anta yā ghālī dāyman fī bālīراحت ليالي و جت لياليRāḥat layālī wa jatt layālīراحت ليــالي قبلك قساوة وجت ليالي وياك غنــاوةRāḥat layālī qablak qasāwah wa-jatt layālī wiyyāk ghanāwahو عرفت جــنبك معنى الغلاوة لما خيالك آنس خــياليWa ʻirift janbak maʻná al-ghalāwah lammā khayālak ānas khayālīدة أنت يا غالى دايماً فى بالى راحت ليالي و جت لياليDah ant yā ghālī dāyman fī bālī rāḥat layālī wa jatt layālīراحت ليالي باقية فى خيالنا و جت ليالي تسر بالناRāḥat layālī bāqiyah fī khayālnā wa jatt layālī tisur bālnāو عشنا فيها والكون صفي لنا ما بين مودة وحب غاليWa ʻishnā fīhā wa-al-kawn Ṣafī lanā mā bayn mawaddah wa-ḥubb ghālīدة أنت يا غالي دايماً فى بالي راحت ليالي وجت لياليDah ant yā ghālī dāyman fī bālī rāḥat layālī wa-jatt layālīراحــت ليالي معاك هنية و جت ليالي احلى شـــــويةRāḥat layālī maʻāk hanīyah wa jatt layālī aḥlá shwayyahو الأحلى منها يا نور عيني لمّا ودادك جدد آمــــاليWa al-aḥlá minhā yā nūr ʻaynī lammā widādak jaddid āmālīراحت ليالي و جت ليالي دة أنت يا غالي دايماً فى باليRāḥat layālī wa jatt layālī dah ant yā ghālī dāyman fī bālīراحت ليالي و جت لياليRāḥat layālī wa jatt layālī

In the record

  1. Year in a list245697
  2. Year given by a source10
  3. Album released8

Details

Genre
أغنيةSong
Medium
Other
Releases
Orient Records LPO 1178
LP شارع الحب (US, 1963): «Rahat Leialee Wa Jat Leialee» ("Special recording added to album") LP8

Recordings

Sources

  1. sama3y.net/forum/showpost.php?p=24221
  2. رياض السنباطى
  3. list: https://query.wikidata.org/ (works with P86 composer = Riad al-Sunbati)
  4. sama3y.net/forum/showthread.php?t=57540
  5. sama3y.net/forum/showthread.php?t=27430
  6. alaraby.co.uk/رياض-السنباطي-سيرته-ليست-أم-كلثوم-فقط
  7. راحت ليالى
  8. discogs.com/release/9908305
  9. رياض السنباطى
  10. راحت ليالى، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

On the pages of

SabahAbdel Aziz SalamRiad al-Sunbati