انا هنا يا ابن الحلال

انا هنا هنا يا ابن الحلالAnā hinā hinā yā Ibn al-ḥalālلا عايزه جاه ولا كتر مالLā ʻāyzah jāh wa-lā kutr mālانا هنا هنا يا ابن الحلالAnā hinā hinā yā Ibn al-ḥalālلا عايزه جاه ولا كتر مالLā ʻāyzah jāh wa-lā kutr mālباحلم بعشBi-aḥlam bi-ʻushshاملاه انا سعد و هناImlāh anā Saʻd wa hināانا هنا يا ابن الحلالAnā hinā yā Ibn al-ḥalāl

مليت لك القله عطشان تعالاMallīt lak al-qullah ʻaṭshān taʻālāعطشان تعالا يا جميل يللاʻAṭshān taʻālā yā jamīl yallāمليت لك الابريق عطشان تعالاMallīt lak al-ibrīq ʻaṭshān taʻālāعطشان تعالا و سلامه طريقʻAṭshān taʻālā wa salāmuh ṭarīqانا ورا الشباك سهرانه بستناكAnā warā al-shibbāk sahrānah bastannākعلمت قلبى هواكʻAllamt qalbī hawākمن قبل ما تجينى ولا اتملاكMin qabl mā tijīnī wa-lā itmalākباحلم بعشBi-aḥlam bi-ʻushshاملاه انا سعد و هناImlāh anā Saʻd wa hināانا هنا يا ابن الحلالAnā hinā yā Ibn al-ḥalāl

و ان جيتنى يا مهنّى ندرن علياندرن عليا العين و الننىو ان جيت تدق الباب ندرن علياندرن عليَّا القلب يشيله حجابفرشت لك رمشى اخطر عليه و امشىFa-rashshat lak ramshī akhṭar ʻalayh wa imshīمن شوقى ما بانامشىMin shawqī mā bānāmshīباستنا حتا العمر مستنىBi-istannā ḥattā al-ʻumr mistannīباحلم بعشBi-aḥlam bi-ʻushshاملاه انا سعد و هناImlāh anā Saʻd wa hināانا هنا يا ابن الحلالAnā hinā yā Ibn al-ḥalāl

فى الغيبه انا شايفاك انا انا شايفاكFī al-ghībah anā shāyfāk anā anā shāyfākقلبى انكشف عنه الحجاب و لقاكQalbī inkashaf ʻannuh al-ḥijāb wa liqākفى الغيبه انا شوفتك انا انا شوفتكFī al-ghībah anā shūftak anā anā shūftakقلبى شاور لى عليك و عرفتكQalbī shāwir lī ʻalayk wa ʻaraftakانتا اسمرانى جميلIntā ismarānī jamīlلك غيه ف المواويلLak ghiyyah f al-mawāwīlو القلب لك بيميلWa al-qalb lak bi-yamīlمن قبل ما يكون لى نصيب وياكMin qabl mā yakūn lī naṣīb wiyyākباحلم بعشBi-aḥlam bi-ʻushshاملاه انا سعد و هناImlāh anā Saʻd wa hināانا هنا يا ابن الحلالAnā hinā yā Ibn al-ḥalāl