مش فاكرة شفتك فين
Mesh Fakra Sheftak Fein
1952listed

All works of SabahMesh Fakra Sheftak Fein
1952listed

مش فاكرة شفتك فين وقابلتني امتىMish fākrah shuftak fīn wa-qābiltinī imtáلكن لقيت العين شاورت عليك انتLakin laqīt al-ʻayn shāwart ʻalayk intقلت لك : هوه حبيبي هوهQult lak : huwwah ḥabībī huwwahهوه اللي ساكن في قلبي جوهHuwwah illī sākin fī qalbī juwwahلمسة ايديك لاديه مهيش جديده علىLamsah īdayk lādīh mahīsh jadīdah ʻaláوبين عنيك وعنيه الكلمة رايحه وجيهWa-bayn ʻinayk wa-ʻinayh al-kalimah rāyḥah wa-jīhفاكرينها انا وانتFākrīnhā anā wa-intماعرفش فاتوا يومين ولا سنه وسنتينMāʻrafsh fātū yūmīn wa-lā sanah wa-sanatīnلكن لقيت العين شاورت عليك انتLakin laqīt al-ʻayn shāwart ʻalayk intشافت عيوني كتير مكانتش يوم بتغير غارت غليك انتوالقلب عمره ما مال ولا انشغل لي بال الا بهواك انتWa-al-qalb ʻumruh mā māl wa-lā inshaghal lī bāl alā bi-hawāk intتعالى نبقى اتنين ونفرح القلبينTaʻālá nibqá itnīn wa-nifraḥ al-qalbīnمجام لقيت العين شاورت عليك انتصحيتني من أحلام بتجيني كل ما انام والحلم كان انتṢaḥḥītinī min aḥlām bi-tijīnī kull mā inām wa-al-ḥulm kān intنسيت عيني النوم وكل ما اسأل يوم اسأل عليك انتNisīt ʻaynī al-nawm wa-kull mā isʼal yawm isʼal ʻalayk intياما قات اقابلك فين واجيب هنايا منينوجيت لقيت العين شاورت عليك انتWa-jīt laqīt al-ʻayn shāwart ʻalayk intقلت لا : هوه حبيبي هوهQult lā : huwwah ḥabībī huwwahهوه اللي ساكن في قلبي جوهHuwwah illī sākin fī qalbī juwwah