كان لي أمل (كان لي أمل في الحياة)

كان لي امل في الحيــــاه القى نديم الروحכאן לי אמל פי אלחיאה אלקא נדים אלרוחاقضي الشباب وياه زي الطيور في الدوحאקצ׳י אלשבאב ויאה זי אלטיור פי אלדוחنطير في جو الهنا ونعيش في ظل الغصونנטיר פי ג׳ו אלהנא ונעיש פי ט׳ל אלע׳צוןهو يراعيني وانا اصـــون هواه في العيونהו יראעיני ואנא אצון הואה פי אלעיוןلكن زماني كتب هواني وكان نصيبي بعد الأمانيלכן זמאני כתב הואני וכאן נציבי בעד אלאמאניحرماني منه والبعد عنه زوّد علي البُكا وضنانيחרמאני מנה ואלבעד ענה זוד עלי אלבכא וצ׳נאניياعيني دمعك جري من شدة الأوجاعיאעיני דמעכּ ג׳רי מן שדה אלאוג׳אעهــو الجمال يتشري والاّ شباب ينباعהו אלג׳מאל יתשרי ואלא שבאב ינבאעياطول اساي.. ياطول عذابيיאטול אסאי.. יאטול עד׳אביعلى هــــوايه ايام شبــــابيעלא הואיה איאם שבאביزهرة وسقاها الندى كانت في روضها تميلזהרה וסקאהא אלנדא כאנת פי רוצ׳הא תמילجار الزمان واعتدى ضيع عبيــرها الجمـــيلג׳אר אלזמאן ואעתדא צ׳יע עבירהא אלג׳מיל