All works of Asmahan

About the song

غنّاها فريد الأطرش في الإذاعة المصرية يوم 25 مارس 1939 في زفاف الأميرة فوزية وشاه إيران، ثم أعادها يوم 1 أبريل 1939. وغنّتها أسمهان بعد ذلك في فيلم «انتصار الشباب» (1941).

Farīd al-Aṭrash sang it on Egyptian radio on 25 March 1939 for the wedding of Princess Fawzīyah and the Shah of Iran, and again on 1 April 1939. Asmahān later sang it in the film Intiṣār al-shabāb (1941).

قد تكون جزءًا من أوبريت لا أغنية مستقلة.It may be a section of an operetta rather than a separate song.

In the record

  1. First performance or broadcast6هذا أقدم إعلان إذاعي مؤرَّخ عُثر عليه، وليس إذاعة أولى موثّقة.This is the earliest dated radio listing found, not a documented first broadcast.
  2. Other date · أعاد فريد الأطرش غناءها في الإذاعةFarīd al-Aṭrash sang it again on the radio6
  3. Film premiere11011
  4. Year in a list18192021228
  5. Year given by a source · سنة إنتاج الفيلمthe film's production year3
  6. Album released17

Details

Also sung by
فريد الأطرشFarid al-Atrashفي الإذاعة، 1939on the radio, 19396
Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
انتصار الشبابFilm · RadioEgyptian State Radio (royal wedding of Princess Fawzia and the Shah of Iran)
Medium
Film · Radio
Releases
Baidaphon EPHB 4 side B (7in 45rpm reissue, matrix 100661 / 100662); Baidaphon BA 70 side B (7in EP, coupled with 'عليك صلاة الله'); Baidaphon LPB 18 (10in LP) A1; CDA 80 610 (LP, 1977) A214151617

Not yet sorted

  • 3 June 1939 confirmed by another member

Recordings

Sources

  1. elcinema.com/work/1011624/
  2. elcinema.com/work/1011624/cast
  3. انتصار الشباب (فلم)
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-69215.html
  5. أسمهان
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-99757.html
  7. فريد الاطرش
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-71380.html
  9. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-99757.html
  10. elcinema.com/work/1011624/released
  11. aljazeera.net/doc/2017/6/11/فريد-الأطرش-أيقونة-الفيلم-الغنائي
  12. أسمهان
  13. almodon.com/culture/2018/7/29/بحثا-عن-أسمهان-اللامعة-حياتها-كالشهاب-والقصيرة-كعمره
  14. discogs.com/release/8419990
  15. discogs.com/master/974350
  16. discogs.com/release/13341121
  17. discogs.com/release/7509058
  18. أسمهان
  19. اسمهان
  20. Asmahan
  21. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-1572.html
  22. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-77.html

On the pages of

AsmahanYoussef BadrousFarid al-Atrash