اسمع البلبل يغني
אסמע אלבלבל יע׳ני
1933ברשימות
- ביצוע
כל היצירות של אסמהאןעל השיר
كُتبت الأغنية تمرينًا لأسمهان في صباها. غنّتها في مرحلتها المبكرة، وليست من بين تسجيلاتها الستة لشركة كولومبيا، وقد بقي منها تسجيل.
השיר נכתב כקטע אימון לאסמהאן הצעירה. היא שרה אותו בתקופתה המוקדמת; הוא אינו בין שש ההקלטות שלה לחברת קולומביה, והקלטה שלו שרדה.
מילים6
اسمع البلبل يغني لحنك العذب الجميلאסמע אלבלבל יע׳ני לחנכּ אלעד׳ב אלג׳מילوانت انغامك تهني كل مغرم او عليلואנת אנע׳אמכּ תהני כל מע׳רם או עלילفي وداعك سمعينا شدو روحك دا الحــــنونפי ודאעכּ סמעינא שדו רוחכּ דא אלחנוןوفي جمالك تأسرينا واشكي وجدي والحنينופי ג׳מאלכּ תאסרינא ואשכי וג׳די ואלחניןخدتي روحي بين يديك تحكي عن صبري في هواكח׳דתי רוחי בין ידיכּ תחכי ען צברי פי הואכּولما اشوف الناس معاك انسى ذللي من جفــــاكולמא אשוף אלנאס מעאכּ אנסא ד׳ללי מן ג׳פאכּوابقى عهدي بين ضلوعي حاسه قلبي يروح لقلبكואבקא עהדי בין צ׳לועי חאסה קלבי ירוח לקלבכּيحلا صبري في خضوعي حلو آمــــالي بحبكיחלא צברי פי ח׳צ׳ועי חלו אמאלי בחבכּاحكي ليَّ في الأغاني عطف قلبك واسمعينيאחכי לי פי אלאע׳אני עטף קלבכּ ואסמעיניلما اصوّر لك حناني في كــــلامي او أنينـــيלמא אצור לכּ חנאני פי כלאמי או אניני
הקלטות
מקורות
- اسمهان
- arabicpost.net/فن-ومشاهیر/2022/07/22/القصبجي-وأسمهان/
- web.archive.org/web/20201019214044/https://sites.google.com/site/classicarabmusic/al_qasabgi
- web.archive.org/web/20201019214044/https://sites.google.com/site/classicarabmusic/al_qasabgi
- wikidata.org/wiki/Q31797256
- اسمع البلبل يغنى، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
- arabicpost.net/فن-ومشاهیر/2022/07/22/القصبجي-وأسمهان/
- annahar.com/arabic/article/150299-أسمهان-الروح-التائهة-أبدا
- web.archive.org/web/2019/https://www.agha-alkalaa.net/archives/13564
- فريد غصن
- اسمع البلبل يغنى
- اسمهان
- wikidata.org/wiki/Q31797256
- sama3y.net/forum/archive/index.php/t-1572.html
- sama3y.net/forum/archive/index.php/t-77.html
- أسمهان - أسمع البلبل يغني A B R E E S H I
- أسمهان أسمع البلبل يغني
- اسمع البلبل - اسمهان