ما كان انعذر ولا باع جزر
Mā kān inʻadhar wa-lā bāʻ jazar
1962-02-05performed

- Sung by
All works of Mohamed FawziMā kān inʻadhar wa-lā bāʻ jazar
1962-02-05performed

قُدِّم المونولوج في حفل يوم 5 فبراير 1962، وكانت فقرة منه قد أُدرجت قبل ذلك في حلقة من برنامج «صواريخ» الإذاعي جرى مونتاجها يوم 1 نوفمبر 1961.
The monologue was performed at a concert on 5 February 1962. A segment with it had already been edited into an episode of the radio programme «Ṣawārīkh» on 1 November 1961.
Also listed as: باع جزر1
ما كان انعذر ولا باع جزرMā kān inʻadhar wa-lā bāʻ jazarولا قال لى آسف و اعتذرWa-lā qāl lī āsif wa iʻtidhirقلبى اللى مال ولا عمره نالQalbī illī māl wa-lā ʻumruh nālولا قال حوشينى يا ماى مازر
الناس قلوبهم ع الشمال وانا قلبى معرف مطرحهAl-nās qulūbhum ʻ al-shamāl wa-anā qalbī maʻraf maṭraḥuhامانه ياولاد الحلال تشوفوه لى فين لو تسمحوAmānah yā wlād al-ḥalāl tishūfūh lī fīn law tismaḥūماتيللا لفو و دورو ليكون تروللى عورهو ليل نهار و انا فى انتظارWa layl nahār wa anā fī intiẓārو لو انه شيئ لا ينتظرWa law innah shayʼ lā yuntaẓar
ما كان انعذر ولا باع جزرMā kān inʻadhar wa-lā bāʻ jazarولا قال لى آسف و اعتذرWa-lā qāl lī āsif wa iʻtidhir