اتمخطري واتمايلي يا خيل

اتمخترى و اتمايلى يا خيلItmakhtarī wa itmāylī yā khaylو ارقصى ويا عرايس الليلWa irquṣī wa-yā ʻarāyis al-laylاتمخترى يا خيل اتمخترى يا خيلItmakhtarī yā khayl itmakhtarī yā khaylاتمخترى و اتمايلى معاناItmakhtarī wa itmāylī maʻānāخللى الدنيا تميل وياناو خللى العاشق يجرى ورانايجرى يجرى وراناYajrī yajrī warānāيجرى يجرى وراناYajrī yajrī warānāليل و نهار و نهار و ليلLayl wa nahār wa nahār wa laylليل و نهار و نهار و ليلLayl wa nahār wa nahār wa layl

احنا شباب النور و زهورهIḥnā shabāb al-nūr wa zuhūruhاللى شبابه اتمسا بنورهIllī shabbābah itmassā bi-nūrihيا فرحة قلب اللى نزورهYā farḥah qalb illī nizūruhليل و نهار و نهار و ليلLayl wa nahār wa nahār wa laylليل و نهار و نهار و ليلLayl wa nahār wa nahār wa layl

اجرى يا خيل دا الوقت سرقناAjrī yā khayl dā al-waqt saraqnāغاير منا و من عشاقناGhāyir minnā wa min ʻushshāqnāاجرى و خللى النور عشاناليل و نهار و نهار و ليلLayl wa nahār wa nahār wa laylليل و نهار و نهار و ليلLayl wa nahār wa nahār wa layl

يا دنيا اجرى بينا يا دنيا لفى بيناYā dunyā ajrī bīnā yā dunyā liffī bīnāبس اوعى تسبقينا يا دنيا و تفوتيناBass iwʻá tisbaqīnā yā dunyā wa tifūtīnā