All works of Layla Murad

About the song

كتب صالح جودت هذه الأغنية في مدح الملك فاروق، وغنّاها محمد عبد الوهاب أولاً، ثم مُنعت بعد عام 1952. وغنّت ليلى مراد جزءاً منها في فيلم «الماضي المجهول» بإذن خاص من الإذاعة المصرية.

Ṣāliḥ Jawdat wrote this song in praise of King Fārūq, and Muḥammad ʻAbd al-Wahhāb sang it first; it was withheld after 1952. Laylá Murād sang part of it in the film al-Māḍī al-majhūl, by special permission of Egyptian State Radio.

In the record

  1. First performance or broadcast119
  2. Year in a list · Fathallah's list ≠14
  3. Film premiere1
  4. Year in a list ≠715
  5. Other date · مُنعت بعد 1952 لمدحها الملك فاروقwithheld after 1952 for praising King Farouk
  6. Album released

Details

Genre
طقطوقةTaqtuqa7
Maqam
نهاوندNahawand7
Film, play or occasion
الماضي المجهولFilm289
Radio
Medium
Film
الإذاعة وسيط مفترض لهذه الأغنية وليست موثقة لها.The radio medium is assumed, not documented for this song.
First line
الدنيا ليل والنجوم طالعة
Releases
Cairophon HPB 5 ; Cairophon 45 HPCA 136 'Anshudat al-Fann' (45, France, matrix 7 BDA 265/266, undated); Soutelphan GSTPCD 573 (CD 1994)

Recordings

Sources

  1. elcinema.com/work/1002272/
  2. الماضي المجهول (فلم)
  3. imdb.com/title/tt0286802/
  4. الماضي المجهول (فلم)
  5. elcinema.com/work/1002272/marginal
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-69172.html
  7. cs.hunter.cuny.edu/~saad/abdelwahab/morestuff/Mohamed Abdel Wahab/Abd El Wahab Work sorted by date.PDF
  8. الماضي المجهول (فلم)
  9. الفن (أغنية)
  10. discogs.com/release/36313798
  11. الفن (أغنية)
  12. discogs.com/release/8670770
  13. discogs.com/release/13320741
  14. Fathallah 1995
  15. abdelwahab.com

On the pages of

Layla MuradSaleh GawdatMohammed Abdel Wahab