مين يأمن لك مين
מין יאמן לכּ מין
כל היצירות של מחמד אלמוג׳יעל השיר
غنّاها ماهر العطار في حفلة بسينما قصر النيل في 22 يناير 1966، ثم في 9 نوفمبر 1972.
מאהר אלעטאר שר אותו בקונצרט בקולנוע קצר אלניל ב־22 בינואר 1966, ושוב ב־9 בנובמבר 1972.
מילים5
مين يآمنلك مين و أنت عينيك حلوينמין יאמנלכּ מין ו אנת עיניכּ חלויןجايز وانت شاغلني تشغل ناس تانينג׳איז ואנת שאע׳לני תשע׳ל נאס תאניןما انت عينيك حلوين مين يآمنلك مينמא אנת עיניכּ חלוין מין יאמנלכּ מיןمين يآمنلك مين و أنت عنيك حلوينמין יאמנלכּ מין ו אנת עניכּ חלויןفيهم سحر عجيب يقدر علي ملايينפיהם סחר עג׳יב יקדר עלי מלאייןممكن و انت بعيد تسرق قلب جديد و تفوت غيره حزينממכן ו אנת בעיד תסרק קלב ג׳דיד ו תפות ע׳ירה חזיןابقي ازاي آمنلكאבקי אזאי אמנלכּانا من قلبي بقولك: جايز و انت شاغلني تشغل ناس تانينאנא מן קלבי בקולכּ: ג׳איז ו אנת שאע׳לני תשע׳ל נאס תאניןما انت عينيك حلوين مين يآمنلك مينמא אנת עיניכּ חלוין מין יאמנלכּ מיןانا فعلا بهواك، بهواك بس عنيدאנא פעלא בהואכּ, בהואכּ בס ענידعندي شروط في هواك، لازم ابقي وحيدענדי שרוט פי הואכּ, לאזם אבקי וחידو تعيش ليا بقلبك و تفوت كل حبايبك اللي وراك هايمينו תעיש ליא בקלבכּ ו תפות כל חבאיבכּ אללי וראכּ האימיןيومها بروحي آمنلك ولا اغلطش و اقولكיומהא ברוחי אמנלכּ ולא אע׳לטש ו אקולכּجايز وانت شاغلني تشغل ناس تانينג׳איז ואנת שאע׳לני תשע׳ל נאס תאניןما انت عينيك حلوين مين يآمنلك مينמא אנת עיניכּ חלוין מין יאמנלכּ מין