بلغوه
Ballighūh
1960-02-22film premiere
- Sung by
All works of Mohammed al-MougiBallighūh
1960-02-22film premiere
بلغوه شوقى و سلامى بلغوهBallighūh shawqī wa salāmī ballighūhطمنوه أن سألكم عنى ابقوا طمنوهṬamminūh an saʼalkum ʻannī ibqū ṭamminūhمتقولوش أنى بكيت فى غيابه و أشتكيتMitqūlūsh annī bakayt fī ghiyābuh wa ashtakītمتقولوش عنى كده لتزعلوه بلغوهMitqūlūsh ʻannī kidah litzaʻʻalūh ballighūhبلغوه أنى أنا لسه بحبه و أسألوه أمتى هيسعدنى بقربهBallighūh annī anā lissah baḥibbuh wa usʼalūh amtá hayisʻidnī bi-qurbahو أن لقيتم حبى لسه فى قلبهWa an laqītum ḥubbī lissah fī qalbuhمتقولوش أنى بكيت فى غيابه و أشتكيتMitqūlūsh annī bakayt fī ghiyābuh wa ashtakītمتقولوش عنى كده لتزعلوه بلغوهMitqūlūsh ʻannī kidah litzaʻʻalūh ballighūhفكروه باللى مضى بينه و بينى و أسألوه فاكر هواه ولا نسينىFakkarūh bi-illī maḍá baynuh wa baynī wa usʼalūh fākir hawāh wa-lā nisīnīلو يكون ناسى و مش فاكر يجينىLaw yakūn nāsī wa mish fākir yijīnīمتقولوش أنى بكيت فى غيابه و أشتكيتMitqūlūsh annī bakayt fī ghiyābuh wa ashtakītمتقولوش عنى كده لتزعلوه بلغوهMitqūlūsh ʻannī kidah litzaʻʻalūh ballighūhمهما كان عنى بعيد ولا هاجرنى قلبى بيقوللى هيسأل برده عنىMahmā kān ʻannī baʻīd wa-lā hājirnī qalbī bīqūllī hayisʼal bi-radduh ʻannīطول ما أنا عندى أمل أنه فاكرنىṬūl mā anā ʻindī amal annuh fākirnīمتقولوش أنى بكيت فى غيابه و أشتكيتMitqūlūsh annī bakayt fī ghiyābuh wa ashtakītمتقولوش عنى كده لتزعلوه بلغوهMitqūlūsh ʻannī kidah litzaʻʻalūh ballighūhبلغوه شوقى و سلامى بلغوهBallighūh shawqī wa salāmī ballighūhطمنوه ان سالكم عنى طمنوهṬamminūh in sālkum ʻannī ṭamminūhما تقولوش انى بكيت فى غيابه و اشتكيتMā tiqūlūsh innī bakayt fī ghiyābuh wa ishtakītما تقولوش عنى كده لتزعلوه بلغوهMā tiqūlūsh ʻannī kidah litzaʻʻalūh ballighūh