כל היצירות של שאדיה

מילים18

اخر ليلهאח׳ר לילהو سهرنا لحد الفجر...مافات علينا...و صبح علا عنيناו סהרנא לחד אלפג׳ר...מאפאת עלינא...ו צבח עלא ענינאو سهرنا ...و أتارى العمر ...كان ناسينا...و ياريته نسيناו סהרנא ...ו אתארי אלעמר ...כאן נאסינא...ו יאריתה נסינאكان الفرح معانا ليلتها...و كان الحب ليلتها تالتناכאן אלפרח מעאנא לילתהא...ו כאן אלחב לילתהא תאלתנאو كانت ليله...احلا ليلهו כאנת לילה...אחלא לילהبس ياخسارة ساعتها...اد فرحتنا ساعتهاבס יאח׳סארה סאעתהא...אד פרחתנא סאעתהאقلبى كان حاسس ليلتهاקלבי כאן חאסס לילתהאان الليله دى آخر ليلهאן אללילה די אח׳ר לילהغريبه الساعات ...بتمر الساعات ...ע׳ריבה אלסאעאת ...בתמר אלסאעאת ...م الصبح يا عينيا بتمر غريبهמ אלצבח יא עיניא בתמר ע׳ריבהمن قبل ماييجى و انا حاسه بحاجاتמן קבל מאייג׳י ו אנא חאסה בחאג׳אתمش عارفه ايه هيا ايه هيا غريبهמש עארפה איה היא איה היא ע׳ריבהو اليوم ده مليانه بالاحساس دا هواו אליום דה מליאנה באלאחסאס דא הואمن الصبح قلقانه ...قبل ماييجى هواמן אלצבח קלקאנה ...קבל מאייג׳י הואماشيه...رايحه جايه...اتزوق دلوقتى ولا بدرى شويهמאשיה...ראיחה ג׳איה...אתזוק דלוקתי ולא בדרי שויהو غريبه غريبه ايه جرا لى ايه؟...و ايه الحيره ديه و ايه الداعى ليها؟ו ע׳ריבה ע׳ריבה איה ג׳רא לי איה؟...ו איה אלחירה דיה ו איה אלדאעי ליהא؟ايه غير لى حالى ...اول مره هى يجينى حبيبى فيها؟איה ע׳יר לי חאלי ...אול מרה הי יג׳יני חביבי פיהא؟وكانت ليله...احلا ليلهוכאנת לילה...אחלא לילהبس ياخسارة ساعتها...اد فرحتنا ساعتهاבס יאח׳סארה סאעתהא...אד פרחתנא סאעתהאقلبى كان حاسس ليلتهاקלבי כאן חאסס לילתהאان الليله دى اخر ليلهאן אללילה די אח׳ר לילהنصيب...و بيقولو نصيب.נציב...ו ביקולו נציב.و غنو فى المواويل...ع المكتوب ياليلו ע׳נו פי אלמואויל...ע אלמכתוב יאלילو ع العين اللى تصيب...نصيبו ע אלעין אללי תציב...נציבو تبعد القريب...و يبقا الليل طويل ع المحبوب و ويلו תבעד אלקריב...ו יבקא אלליל טויל ע אלמחבוב ו וילولا يرتاح فيه حبيب ...نصيبולא ירתאח פיה חביב ...נציבو اليوم ده حقيقى حلمت ان حبيبى...جم سألو عليهו אליום דה חקיקי חלמת אן חביבי...ג׳ם סאלו עליהرد بصوته عليهم...سألته هتروح ليهم؟...و هتغيب اد ايه؟רד בצותה עליהמ...סאלתה התרוח ליהמ؟...ו התע׳יב אד איה؟قال لى جاى الليله...קאל לי ג׳אי אללילה...و فاتت ييجى ميت ليله...علا اخر أحلا ليلهו פאתת ייג׳י מית לילה...עלא אח׳ר אחלא לילהو كانت ليله...احلا ليلهו כאנת לילה...אחלא לילהبس ياخسارة ساعتها...اد فرحتنا ساعتهاבס יאח׳סארה סאעתהא...אד פרחתנא סאעתהאقلبى كان حاسس ليلتهاקלבי כאן חאסס לילתהאان الليله دى آخر ليلهאן אללילה די אח׳ר לילה

בתיעוד

  1. ביצוע או שידור ראשון11السنة هي سنة أقدم حفل مؤرخ في فهرس منتدى لتسجيلات الحفلات، وليست بالضرورة سنة أول أداء.השנה היא זו של ההופעה המתוארכת המוקדמת ביותר במפתח הקלטות הופעות בפורום, ולא בהכרח של הביצוע הראשון.
  2. הוצאת תקליט19السنة هي أقدم سنة تذكرها ديسكوغز بين الإصدارات المنسوبة إلى بليغ حمدي، وليست تاريخ إصدار أول موثقًا.השנה היא המוקדמת ביותר שדיסקוגס מציין בין ההוצאות המיוחסות לבליע׳ חמדי, ולא תאריך הוצאה ראשונה מתועד.
  3. הוצאת אלבום17

פרטים

סוגה
أغنيةאע׳ניה
מדיום
תקליטון 45
הוצאות
Soutelphan 45 E 188; matrix 7 TSP 375 ; Soutelphan (7") ; Soutelphan 45 E 188; matrix 7 TSP 375 / 376; censor ت ر 72/68, deposit 72/1014 תקליטון 459
Soutelphan 45 E 188; matrix 7 TSP 375 single ; Soutelphan 45 תקליטון 459
Soutelphan LP «شادية» GSTP 71 (1975) LP17

הקלטות

מקורות

  1. discogs.com/release/7954613
  2. بليغ حمدي
  3. بليغ حمدى
  4. wikidata.org/wiki/Q2880876
  5. sama3y.net/forum/showthread.php?t=1680
  6. discogs.com/artist/3639717
  7. wikidata.org/wiki/Q23717174
  8. discogs.com/release/37150641
  9. discogs.com/release/7954613
  10. discogs.com/release/5630826
  11. sama3y.net/forum/showpost.php?p=811478&postcount=930
  12. شاديه
  13. ليستة اغانى شاديه
  14. wikidata.org/wiki/Q23717174
  15. اخر ليله
  16. gate.ahram.org.eg/News/1648385.aspx
  17. شادية
  18. اخر ليله، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  19. آخر ليلة - شادية - حفل سينما قصر النيل 22 يوليو 1971

מופיעה בדפים של

שאדיהבליע׳ חמדימחמד חמזה