غنّتها شادية في الاحتفال بتحويل مجرى النيل بأسوان يوم 14 مايو 1964.
Shādiyah sang it at the celebration of the diversion of the Nile at Aswan on 14 May 1964.
قد تكون «حكاية السد» هي الأغنية نفسها.«Ḥikāyat al-sadd» may be the same song.
In the record
First performance or broadcast ≠15يرتبط تاريخ 1960 بمناسبة بناء السد العالي، ولا يذكر المصدر أنه الأداء الأول.The 1960 date is given for the occasion of building the High Dam; the source does not say it was the first performance.هذه سنة أقدم حفل مؤرَّخ عُثر عليه، وليست بالضرورة سنة الأداء الأول.This is the year of the earliest dated concert found, not necessarily of the first performance.
Other date · الاحتفال بتحويل مجرى النيل بأسوانcelebration of the diversion of the Nile at Aswan29