شباكنا ستايره حرير
Shibbāknā satāyruh ḥarīr
1958-10-20film premiere

- Sung by
All works of ShadiaShibbāknā satāyruh ḥarīr
1958-10-20film premiere

شباكنا ستايره حرير من نسمة شوق بتطيرShibbāknā satāyruh ḥarīr min nasmah shawq bi-tiṭīrو بقالى كتير يا حبيبى يا حبيبى بقالى كتيرWa bi-qālī kitīr yā ḥabībī yā ḥabībī bi-qālī kitīrبستنا تجيب الفرحه و التوب الابيض و الطرحهBi-sittinā tijīb al-farḥah wa al-tūb al-abyaḍ wa al-ṭarḥahو نطير نطير نطير زى العصافيرWa niṭīr niṭīr niṭīr zayy al-ʻaṣāfīr
و اقطف لى من البستان عقدين حب الرمانWa iqṭif lī min al-bustān ʻiqdīn ḥubb al-rummānو تلات وردات اخوات اشبكهم ع الفستانWa talāt wardāt akhawāt ashabbik′hum ʻ al-fustānو نطير نطير نطير زى العصافيرWa niṭīr niṭīr niṭīr zayy al-ʻaṣāfīrو النسمه تلعب بينا و تجيبنا و توديناWa al-nasmah tilʻab bīnā wa tijībnā wa tūddīnāنصبح علا فرحة ورده و نبات علا نور ياسمينهNiṣbaḥ ʻalā farḥah wardah wa nibāt ʻalā nūr Yāsmīnahو نطير نطير نطير زى العصافيرWa niṭīr niṭīr niṭīr zayy al-ʻaṣāfīr
افرد جناحين الشوق و تعالا نطير علا فوقIfrid janāḥīn al-shawq wa taʻālā niṭīr ʻalā fūqافرد جناحين الشوق و تعالا تعالا نطير علا فوقIfrid janāḥīn al-shawq wa taʻālā taʻālā niṭīr ʻalā fūqنسكن مع نجمه بعيد مشغوله بحب جديدNiskun maʻ najmah baʻīd mashghūlah baḥibb jadīdولا حد هناك يسمعنا مهما نقول وللا نعيدWa-lā ḥadd hunāk yismaʻnā mahmā nqūl wa-lallā niʻīdو نطير نطير نطير زى العصافيرWa niṭīr niṭīr niṭīr zayy al-ʻaṣāfīr