واحد اتنين
Wāḥid itnīn
1951-02-19film premiere
- Sung by
All works of ShadiaWāḥid itnīn
1951-02-19film premiere
واحد اتنين واحد اتنينWāḥid itnīn wāḥid itnīnانا وياك يا حبيب العينAnā wiyyāk yā ḥabīb al-ʻaynيوم و يومين, سنه و سنتينYawm wa yūmīn, sanah wa sanatīnمش راح اقول لك رايحين فينMish rāḥ aqūl lak rāyiḥīn fīn
انا وياك مطرح ما تروحAnā wiyyāk maṭraḥ mā tirūḥيا طبيب القلب المجروحYā ṭabīb al-qalb al-majrūḥدا انا الجسم و انتا الروحDā anā al-jism wa intā al-rūḥو ان غبت انا اجيب روحى منينWa in ghibt anā ajīb rūḥī minīnو ازاى اعيش فى الدنيا يومينWa izzāy aʻīsh fī al-dunyā yūmīn
كان قلبى قبلك حيرانKān qalbī qablak ḥayrānمن الوحده ومالوش خلانMin al-waḥdah wa-mālūsh khillānكان ورده وغصنها عطشانKān wardah waghuṣnuhā ʻaṭshānو انتا اللى رويته بحرفينWa intā illī rawaytuh bi-ḥarfīnبال ( ح ) و ال ( ب )Bāl ( ḥ ) wa al- ( b )احلا كاسين احلا كاسينAḥlā kāsīn aḥlā kāsīn