من غير ليه

جايين الدنيا ما نعرف ليـــــــــــــهג׳איין אלדניא מא נערף ליהولا رايحين فين ولا عايزين ايــــهולא ראיחין פין ולא עאיזין איהمشاوير مرسومه لخطاوينـــــــــاמשאויר מרסומה לח׳טאוינאنمشيها فى غربة ليالينــاנמשיהא פי ע׳רבה ליאלינאيوم تفرحنا و يوم تجرحنـــاיום תפרחנא ו יום תג׳רחנאواحنا ولا احنا عارفيــن ليـهואחנא ולא אחנא עארפין ליהوزى ما جينا جينــــاוזי מא ג׳ינא ג׳ינאومش بإيدينا جينـــاומש באידינא ג׳ינאزى ما رمشك خذ ليالـيّ و حكم وامر فيهاوفـيَזי מא רמשכּ ח׳ד׳ ליאלי ו חכם ואמר פיהאופיولقيت بيتى بعد الغربة وقلبك ده وعيونـــك ديّולקית ביתי בעד אלע׳רבה וקלבכּ דה ועיונכּ דיولقيت روحى فأحضان قلبك بحلم واصحى واعيش على حبكולקית רוחי פאחצ׳אן קלבכּ בחלם ואצחא ואעיש עלא חבכּحتى فى عز عذابى بحبك عارف ليه .. من غير ليـــهחתא פי עז עד׳אבי בחבכּ עארף ליה .. מן ע׳יר ליהمن غير ليه آه يا حبيبى بحبـكמן ע׳יר ליה אה יא חביבי בחבכּياللى زمانى رمانى فى بحر عنيــكיאללי זמאני רמאני פי בחר עניכּونسانى وقالى انسانـــيונסאני וקאלי אנסאניبحر عنيك يا حبيبى غريـقבחר עניכּ יא חביבי ע׳ריקلكن فيه احلى ليالى زمانـيלכן פיה אחלא ליאלי זמאניتهت وتاهت دنيتى منــيתהת ותאהת דניתי מניبين افراحى .. وبين اشجانـــــــيבין אפראחי .. ובין אשג׳אניدنيتى غنـــوة .. لأדניתי ע׳נוה .. לאتنهيـدة .. لأתנהידה .. לאلأ شيء تانى .. لأ شيء تانــيלא שיא תאני .. לא שיא תאניدنيتى حبك حاجه حاسسها لامسهاדניתי חבכּ חאג׳ה חאססהא לאמסהאشايفها لكن ولا اوصاف توصفهــاשאיפהא לכן ולא אוצאף תוצפהאواحلم لو غمضت عنيــيّואחלם לו ע׳מצ׳ת ענייاحلام حلوه .. كتير ورديـــهאחלאם חלוה .. כתיר ורדיהفيها عيون وخدود وشفايـــــــفפיהא עיון וח׳דוד ושפאיףبتطير فىّ فوق ليالــيّבתטיר פי פוק ליאליلما بشوفك القاك احلى من الاحلام كل الاحـــلامלמא בשופכּ אלקאכּ אחלא מן אלאחלאם כל אלאחלאםياللى ايديك سهرّت الدنيا ورمشك حضن السحر و نــامיאללי אידיכּ סהרת אלדניא ורמשכּ חצ׳ן אלסחר ו נאםوده ليه يا تــرىודה ליה יא תראيجرى لى اللى جـــرىיג׳רי לי אללי ג׳ראواما بفكر اسقيك اكثر مابتسقينى الحب ليـــالــيואמא בפכר אסקיכּ אכת׳ר מאבתסקיני אלחב ליאליما لقاش فرحه جات على بالى الا وحبك فرحهــــــالــيמא לקאש פרחה ג׳את עלא באלי אלא וחבכּ פרחהאליوزى ما جينا جينــاוזי מא ג׳ינא ג׳ינאومش بئدينا جينــاומש באדינא ג׳ינאزى ما رمشك خذ ليالـــــــيّ و حكم وامر فيها وفــــيَזי מא רמשכּ ח׳ד׳ ליאלי ו חכם ואמר פיהא ופיولقيت بيتى بعد الغربة وقلبك ده وعيونـــك ديّולקית ביתי בעד אלע׳רבה וקלבכּ דה ועיונכּ דיولقيت روحى فأحضان قلبك بحلم واصحى واعيش على حبكולקית רוחי פאחצ׳אן קלבכּ בחלם ואצחא ואעיש עלא חבכּحتى فى عز عذابى بحبك عارف ليه .. من غير ليــهחתא פי עז עד׳אבי בחבכּ עארף ליה .. מן ע׳יר ליהحبيبى .. آه يا حبيبـــيחביבי .. אה יא חביביكل مافيك يا حبيبى حبيـبـيכל מאפיכּ יא חביבי חביביشعرك ليلى جبينك قمــريשערכּ לילא ג׳בינכּ קמריحبك رحلة عمرى وقــدريחבכּ רחלה עמרי וקדריليلى حلى عمرى حلــــيלילא חלא עמרי חליوكل شيء بالكون حلــيוכל שיא באלכון חליلكن هناك تنهيــدهלכן הנאכּ תנהידהفى القلب اللى من الخوف مخلــيפי אלקלב אללי מן אלח׳וף מח׳ליيقول يافرحة اتمهلـــيיקול יאפרחה אתמהליوتمهلى وتمهلـيותמהלי ותמהליده المبتلى بالحبדה אלמבתלא באלחבمهما تهنى برضوا مبتلـيמהמא תהני ברצ׳וא מבתליخايف طيور الحب تهجر عشها وترحل بعيـدח׳איף טיור אלחב תהג׳ר עשהא ותרחל בעידخايف على بحر الدفا ليلة شتا يبقا جليــــدח׳איף עלא בחר אלדפא לילה שתא יבקא ג׳לידخايف لا بكره يجينا ياخذنا من ليالينــاח׳איף לא בכרה יג׳ינא יאח׳ד׳נא מן ליאלינאسكة عذاب تاه فيها احباب كتير قبلينـــاסכה עד׳אב תאה פיהא אחבאב כתיר קבלינאعارف كل الخوف من بكره ده ليه يا حبيبـيעארף כל אלח׳וף מן בכרה דה ליה יא חביביعارف سر عذابى وحيرتى ده ايه يا حبيبــيעארף סר עד׳אבי וחירתי דה איה יא חביביعلشان انت الروح فى الدنيا اللى بعيش فيهاעלשאן אנת אלרוח פי אלדניא אללי בעיש פיהאوانا من غيرك كل حياتى تضيع بعديهـــاואנא מן ע׳ירכּ כל חיאתי תצ׳יע בעדיהאوزى ما جينا جينا ومش بئدينا جينـــاוזי מא ג׳ינא ג׳ינא ומש באדינא ג׳ינאزى ما رمشك خد لياليّ و حكم وامر فيها وفـــيَזי מא רמשכּ ח׳ד ליאלי ו חכם ואמר פיהא ופיولقيت بيتى بعد الغربة وقلبك ده وعيونــك ديّולקית ביתי בעד אלע׳רבה וקלבכּ דה ועיונכּ דיولقيت روحى فى أحضان قلبك بحلم واصحى واعيش على حبكולקית רוחי פי אחצ׳אן קלבכּ בחלם ואצחא ואעיש עלא חבכּحتى فى عز عذابى بحبك عارف ليه .. من غير ليـــهחתא פי עז עד׳אבי בחבכּ עארף ליה .. מן ע׳יר ליהمن غير ليه آه يا حبيبى بحبكמן ע׳יר ליה אה יא חביבי בחבכּمش معقول يا حبيبى ابدا مش معقـولמש מעקול יא חביבי אבדא מש מעקולالقدر اللى هدانى بحبك يوم من الايام يبقى عـزولאלקדר אללי הדאני בחבכּ יום מן אלאיאם יבקא עזולمش معقول حبنا يا حياتى يقدر يقسى وينسى احبابـهמש מעקול חבנא יא חיאתי יקדר יקסא וינסא אחבאבהبعد ماكنا فى حضنه ليلاتى نرجع تانى نوقف على بابهבעד מאכנא פי חצ׳נה לילאתי נרג׳ע תאני נוקף עלא באבהروح يا حزن روح اوعى تقرب لينــاרוח יא חזן רוח אועא תקרב לינאده احنا حبايب حبنا مهنينـاדה אחנא חבאיב חבנא מהנינאوالحب روحنا وارضنا وسمانـاואלחב רוחנא וארצ׳נא וסמאנאويا حزن قولى منين بقى حتجيناויא חזן קולי מנין בקא חתג׳ינאعلى بيتنا بالحب النجوم متجمعهעלא ביתנא באלחב אלנג׳ום מתג׳מעהعلى بابنا شجرة ورد حلوه مفرعهעלא באבנא שג׳רה ורד חלוה מפרעהعلى كل شباك الف شمعه مولعهעלא כל שבאכּ אלף שמעה מולעהويا حزن قولى منين فضل حتجينـاויא חזן קולי מנין פצ׳ל חתג׳ינאروح ياحزن روح اوعى تقرب لينـاרוח יאחזן רוח אועא תקרב לינאده احنا حبايب حبنا مهنينـاדה אחנא חבאיב חבנא מהנינאوالحب روحنا وارضنا وسمانـاואלחב רוחנא וארצ׳נא וסמאנאويا حزن قولى منين فضل حتجينــاויא חזן קולי מנין פצ׳ל חתג׳ינאيا عيون قلبى يا احلى عيــونיא עיון קלבי יא אחלא עיוןيلا نعيش وكفايه ضنــونילא נעיש וכפאיה צ׳נוןيلا نخلى عمرنا كله كله ليلــةילא נח׳לי עמרנא כלה כלה לילהبعيده عن الحرمان وعن الاحــزانבעידה ען אלחרמאן וען אלאחזאןوان لام حد علينا نقولـهואן לאם חד עלינא נקולהلولا الحب ما كان فى الدنيا ولا انســانלולא אלחב מא כאן פי אלדניא ולא אנסאן