صباح الخير يا سينا

فى الاوله....Fī al-awwiluh....قلنا جايين لك وجينالكQulnā jāyīn lak wa-jīnālakولا تهنا ولا نسيناWa-lā tihnā wa-lā nisīnāوالتانية...Wa-al-tānyah...قلنا ولا رملاية فى رمالكQulnā wa-lā ramlāyah fī rimālakعن القول والله ما سهيناʻAn al-qawl wa-Allāh mā sahīnāوالتالته...Wa-al-tāltah...انتي حملي وأنا حمالكIntī ḥimlī wa-anā ḥammālakصباح الخير يا سيناṢabāḥ al-khayr yā Sīnāوصباح الخير يا سيناWa-ṣabāḥ al-khayr yā Sīnāرسيتي فى مراسيناRassītī fī marāsīnāتعالي فى حضننا الدافيTaʻālī fī ḥiḍninā al-dāfīضمينا وبوسينا يا سيناḌummīnā wabūsīnā yā Sīnāمين اللى قال كنتي بعيده عنيMīn illī qāl kuntī bi-ʻīduh ʻannīانتي اللى ساكنه فى سواد الننيIntī illī sāknah fī sawād al-ninnīمش سهل ع الشبانMish sahl ʻ al-shubbānيسهوا عن الأوطانYis′hū ʻan al-awṭānورسيت مراسيناWa-rassīt marāsīnāعلى رملة شط سيناʻAlá ramlah shaṭṭ Sīnāوقلنا يهون علينا.Wa-qulnā yahūn ʻalaynā.دا اول الشطئانDā awwal al-shuṭʼānوصباح الخير يا سيناWa-ṣabāḥ al-khayr yā Sīnāرسيتي فى مراسيناRassītī fī marāsīnāتعالي فى حضننا الدافيTaʻālī fī ḥiḍninā al-dāfīضمينا وخدينا يا سيناḌummīnā wa-khudīnā yā Sīnāقالوا الحياة غالية.Qālū al-ḥayāh ghāliyah.قلنا الشرف أغلىQulnā al-sharaf aghláبلادي يا بلاديBilādī yā bilādīيا عيون قمر الربيعYā ʻuyūn qamar al-rabīʻأندهي يا بلاديAndahī yā bilādīيجاوبك الجميعYijāwibak al-jamīʻوصباح الخير يا سيناWa-ṣabāḥ al-khayr yā Sīnāرسيتي فى مراسيناRassītī fī marāsīnāتعالي فى حضننا الدافيTaʻālī fī ḥiḍninā al-dāfīضمينا وخدينا يا سيناḌummīnā wa-khudīnā yā Sīnā