زي الهوا

زى الهوا يا حبيبى زى الهواZayy al-hawā yā ḥabībī zayy al-hawāواه من الهوا يا حبيبى اه من الهواWa-ah min al-hawā yā ḥabībī ah min al-hawāو خدتنى من ايدى .. يا حبيبى و مشيناWa khadtinī min īdī .. yā ḥabībī wa mashīnāتحت القمر غنينا .. و سهرنا و حكيناTaḥt al-qamar ghannīnā .. wa saharnā wa ḥakīnāو ف عز الكلام .. سكت الكلام .. واتارينىWa f ʻizz al-kalām .. sakat al-kalām .. wa-itārīnīماسك الهوا بايدى ماسك الهواMāsik al-hawā bi-īdī māsik al-hawāو اه من الهوا يا حبيبى اه من الهواWa ah min al-hawā yā ḥabībī ah min al-hawā

و خدتنى و مشينا و الفرح يضمناWa khadtinī wa mashīnā wa al-faraḥ yiḍumnāونسينا يا حبيبى مين انتا و مين اناWa-nisīnā yā ḥabībī mīn intā wa mīn anāحسيت ان هوانا هيعيش مليون سنهḤassīt in hawānā hayiʻīsh milyūn sanahو بئيت و انت معايا الدنيا ملك ايدياWa baʼīt wa int maʻāyā al-dunyā malak īdayyāاأمر علا هوايا تقول امرك يا عنياو ف عز الكلام .. سكت الكلام .. و اتارينىWa f ʻizz al-kalām .. sakat al-kalām .. wa itārīnīماسك الهوا بايديا ماسك الهواMāsik al-hawā bi-īdayyā māsik al-hawāو اه من الهوا يا حبيبى اه من الهواWa ah min al-hawā yā ḥabībī ah min al-hawāخايف .. و مشيت و انا خايفKhāyif .. wa mishīt wa anā khāyifايدى ف ايدك و انا خايفĪdī f īdak wa anā khāyifخايف علا فرحة قلبى..خايف علا شوقى و حبىKhāyif ʻalā farḥah qalbī..khāyif ʻalā shawqī wa ḥubbīو ياما قلت لك اناWa yāmā qult lak anāو احنا فى عز الهناWa iḥnā fī ʻizz al-hanāقلت لك يا حبيبىQult lak yā ḥabībīلانا اد الفرحه ديا .. و حلاوة الفرحه دياLi-anā add al-farḥah diyā .. wa ḥalāwat al-farḥah diyāخايف ل ف يوم و ليله .. مالائكش بين ايدياتروح و تغيب .. تغيب عليا يا حبيبى .. يا حبيبىTirūḥ wa tighīb .. tighīb ʻalayyā yā ḥabībī .. yā ḥabībīو قولت لى يا حبيبى ساعتها .. دى دنيتى انت اللى مليتهاWa qūlt lī yā ḥabībī sāʻit′hā .. dī dinyitī int illī mallīt′hāوف عز الكلام .. سكت الكلام .. و اتارينىWa-f ʻizz al-kalām .. sakat al-kalām .. wa itārīnīماسك الهوا بايدييا ماسك الهواو اه من الهوا يا حبيبى اه من الهواWa ah min al-hawā yā ḥabībī ah min al-hawāو خدتنى يا حبيبى .. و رحت طاير طايرWa khadtinī yā ḥabībī .. wa ruḥt ṭāyir ṭāyirو فتنى يا حبيبى .. و قلبى حاير حايرWa fatannī yā ḥabībī .. wa qalbī ḥāyir ḥāyirوقلت لى راجع .. بكره انا راجعWa-qult lī rājiʻ .. bukrah anā rājiʻو فضلت مستنى بأمالى .. و مالى البيت بالوردWa fiḍilt mistannī bi-amālī .. wa mālī al-bayt bi-al-wardبالشوق .. بالحب .. بالاغانى يا حبيبى .. يا حبيبى .. بالاغانىBi-al-shawq .. bi-al-ḥubb .. bi-al-aghānī yā ḥabībī .. yā ḥabībī .. bi-al-aghānīبشمع آيد .. بأحلا كلمه فوق لسانىكان دا حالى ياحبيبى يا حبيبى .. لما جيتKān dā ḥālī yā ḥabībī yā ḥabībī .. lammā jītرددنا الغنوه الحلوه .. الحلوه سواRaddadnā al-ghinwah al-ḥilwah .. al-ḥilwah sawāو دبنا مع نور الشمع .. دبنا سواWa dibnā maʻ nūr al-shamʻ .. dibnā sawāو دئنا حلاوة الحب .. دئناها سواWa duʼnā ḥalāwat al-ḥubb .. duʼnāhā sawāو ف لحظه لقيتك يا حبيبىWa f li-ḥaẓẓuh laqītak yā ḥabībīزى دوامة هواZayy dawwāmah hawāرميت الورد .. طفيت الشمع .. يا حبيبىRamayt al-ward .. ṭaffīt al-shamʻ .. yā ḥabībīوالغنوه الحلوه .. ملاها الدمع .. يا حبيبىWa-al-ghinwah al-ḥilwah .. mallāhā al-damʻ .. yā ḥabībīو ف عز الامان .. ضاع منى الامان .. و اتارينىWa f ʻizz al-amān .. ḍāʻ minnī al-amān .. wa itārīnīماسك الهوا بايديا ماسك الهواMāsik al-hawā bi-īdayyā māsik al-hawāو اه من الهوا يا حبيبى اه من الهواWa ah min al-hawā yā ḥabībī ah min al-hawāزى الهوا يا حبيبى زى الهواZayy al-hawā yā ḥabībī zayy al-hawāو اه من الهوا يا حبيبى اه من الهواWa ah min al-hawā yā ḥabībī ah min al-hawā