يا حبايب بالسلامة
יא חבאיב באלסלאמה
1963יצא לאור

כל היצירות של עבד אלחלים חאפט׳יא חבאיב באלסלאמה
1963יצא לאור

أغنية وطنية غنّاها عبد الحليم حافظ في حفلات بالزقازيق والإسماعيلية في يونيو 1963، وفي عيد الثورة يوم 23 يوليو 1963 مع «المسؤولية» و«الفوازير».
שיר לאומי. עבד אלחלים חאפט׳ שר אותו בהופעות בזקאזיק ובאסמאעיליה ביוני 1963, וביום המהפכה, 23 ביולי 1963, יחד עם «אלמסאוליה» ו«אלפואזיר».
يا حبايب بالسلامخ رحتم و رجعتم لنا بألف سلامهיא חבאיב באלסלאמח׳ רחתם ו רג׳עתם לנא באלף סלאמהرحلة نصر جميله مشوار كله بطولهרחלה נצר ג׳מילה משואר כלה בטולהخطوة عزم نبيلة لسنين جاية طويلهח׳טוה עזם נבילה לסנין ג׳איה טוילהثورة شعب بحاله هبت من أجيالهת׳ורה שעב בחאלה הבת מן אג׳יאלהأيدتم فى نضاله و شاركتم ابطالهאידתם פי נצ׳אלה ו שארכתם אבטאלהو دافعتم عن شرف العزة و الكرامهו דאפעתם ען שרף אלעזה ו אלכראמהالموج اللى شايلكم نورتوه بمشاعلكمאלמוג׳ אללי שאילכם נורתוה במשאעלכםسبق البحر و جابكم لاخواتكم و حبايبكمסבק אלבחר ו ג׳אבכם לאח׳ואתכם ו חבאיבכםعلى بر الحرية و هَدَّى بالسلامةעלא בר אלחריה ו הדא באלסלאמהيا فرحة أحبابكم و أهاليكم و شعوبكمיא פרחה אחבאבכם ו אהאליכם ו שעובכםو يا نكبة حسادكم و الخونة اعداءكمו יא נכבה חסאדכם ו אלח׳ונה אעדאאכםلطموا خدود الحسرة و شبعو ميت ندامهלטמוא ח׳דוד אלחסרה ו שבעו מית נדאמהيوم ما ودعناكم سافر الشوق وياكمיום מא ודענאכם סאפר אלשוק ויאכםشفنا النصر معاكم لما المولى رعاكمשפנא אלנצר מעאכם למא אלמולא רעאכםو المركب أهى رجعت سالمه يا سلامهו אלמרכב אהי רג׳עת סאלמה יא סלאמהبالحضن يا حبايبنا يا حياتنا يا شبابناבאלחצ׳ן יא חבאיבנא יא חיאתנא יא שבאבנאاليوم دا يوم عيدنا و الورد مواعدناאליום דא יום עידנא ו אלורד מואעדנאيملا عيون الدنيا فرحة و ابتسامهימלא עיון אלדניא פרחה ו אבתסאמהكل العرب اخواتكم عايشين فى انتصاراتكمכל אלערב אח׳ואתכם עאישין פי אנתצאראתכםعرفو تضحياتكم و شهامة عروبتكمערפו תצ׳חיאתכם ו שהאמה ערובתכםعشت يا جيشنا العربى و تحيا الشهامةעשת יא ג׳ישנא אלערבי ו תחיא אלשהאמהاللى غايب منكم .. مش هيغيب يوم عنكمאללי ע׳איב מנכם .. מש היע׳יב יום ענכםشايفينه فى خطوتكم سامعينه فى بطولتكمשאיפינה פי ח׳טותכם סאמעינה פי בטולתכםوالمركب أهى رجعت سالمه بالسلامهואלמרכב אהי רג׳עת סאלמה באלסלאמה