كنت فين

كنت فين و انا فين جيت لـى منينKunt fīn wa anā fīn jīt lī minīnو الأيام دى كـانت غايبـه عنى فينWa al-ayyām dī kānat ghāybah ʻannī fīnنظرة عين فايته القلب و فيه جرحيـنNaẓrah ʻayn fāytah al-qalb wa fīh jarḥīnمن حلاوتهم قلت يا ريت كان لى قلبينMin ḥalāwtuhum qult yā rīt kān lī qalbīnكنت فين .. فينKunt fīn .. fīnقلبى و قلبك كانو بعيدQalbī wa qalbak ka-innū baʻīdعمر ما كان بينهم مواعيدʻUmar mā kān baynahum mawāʻīdيوم ما قابلتك كان يوم عيدYawm mā qābiltak kān yawm ʻīdشفت أنا حلمه من سنتينShuft anā ḥulmah min sanatīnو كلام ساعتين فات فى دقيقتينWa kalām sāʻtīn fāt fī daqīqtīnو قالوه نوبتين قلبين و روحينWa qālūh nūbtīn qalbīn wa rūḥīnفينFīnكلمة اتقالت و أنا رديتKilmah itqālit wa anā raddītلحن اتغنا و انا غنيتLaḥn itghannā wa anā ghannītرحت اسأل عن حالى لقيتRuḥt isʼal ʻan ḥālī laqītوتر القلب انقسم اتنينWatar al-qalb inqasam itnīnو كلام ساعتين فات فى دقيقتينWa kalām sāʻtīn fāt fī daqīqtīnوقالوه نوبتين قلبين و روحينWa-qālūh nūbtīn qalbīn wa rūḥīnفينFīnاول مرة قابلت هواكAwwal marrah qābilt hawākكنت نسيت كلمه وياكKunt nisīt ka-limah wiyyākأنا دلوقتى شايفها معاكAnā dilwaqtī shāyifhā maʻākها تقولها لى امتا و فينHā tiqūlhā lī imtā wa fīnدا كلام ساعتين فات فى دقيقتينDā kalām sāʻtīn fāt fī daqīqtīnو قالوه نوبتين قلبين و روحينWa qālūh nūbtīn qalbīn wa rūḥīnفينFīnنظرة عين فايته القلب و فيه جرحينNaẓrah ʻayn fāytah al-qalb wa fīh jarḥīnمن حلاوتهم قلت ياريت كان لى قلبينMin ḥalāwtuhum qult yārīt kān lī qalbīnكنت فين..فين..كنت فين..فين..كنت فين..فينKunt fīn..fīn..kunt fīn..fīn..kunt fīn..fīn