כל היצירות של עבד אלחלים חאפט׳

על השיר

غُنّيت هذه القصيدة أولًا بصوت كارم محمود. وصدرت لاحقًا على أسطوانة طويلة من إنتاج صوت الفن سنة 1975 مع «لست قلبي» و«بلاش عتاب».

השיר הושר לראשונה בידי כארם מחמוד. מאוחר יותר יצא בתקליט ארוך של צות אלפן ב־1975, לצד «לסת קלבי» ו«בלאש עתאב».

מופיעה גם בשם: سمراء يا حلم الطفولة

מילים18

سمراء يا حلم الطفوله يا منية النفس العليلهסמראא יא חלם אלטפולה יא מניה אלנפס אלעלילהكيف الوصول الى حماك مش لى فى الأمر حيلهכיף אלוצול אלא חמאכּ מש לי פי אלאמר חילהان كان فى ذلى رضاك فهذه روحى ذليلةאן כאן פי ד׳לי רצ׳אכּ פהד׳ה רוחי ד׳לילהووسيلتى قلب به مثواك ان عزت وسيلهווסילתי קלב בה מת׳ואכּ אן עזת וסילהفلترحمى خفقانه لك و لتسمعى ترتيلهפלתרחמי ח׳פקאנה לכּ ו לתסמעי תרתילהقلب رعاك و ما ارتضى فى حبه أبدا بديلاקלב רעאכּ ו מא ארתצ׳א פי חבה אבדא בדילאأسعدته زمنا روى وصلك الشافى غليلهאסעדתה זמנא רוא וצלכּ אלשאפי ע׳לילהما بال قلبك ضل عنـــه فما اهتدى يوما سبيلهמא באל קלבכּ צ׳ל ענה פמא אהתדא יומא סבילהوسبيلك الذكرى اذا ما داعبتك رؤى جميلهוסבילכּ אלד׳כרא אד׳א מא דאעבתכּ רוא ג׳מילהفى ليلة نسج الغرام خيوطها بيد نحيلهפי לילה נסג׳ אלע׳ראם ח׳יוטהא ביד נחילהوأطال فيها سهد كل متيم يشكو خليلهואטאל פיהא סהד כל מתים ישכו ח׳לילהسمراء يا أمل الفؤاد وحلمه من الطفولةסמראא יא אמל אלפואד וחלמה מן אלטפולה

בתיעוד

  1. שנה ברשימה210
  2. שנה ברשימה8
  3. שנה שמקור מציין18
  4. הוצאת אלבום11

פרטים

סוגה
قصيدةקצידה6
מדיום
רדיו
הוצאות
disc label per sama3y index (forum): صوت الفن9
Sawt al-Fan LP 1975 (لست قلبي / بلاش عتاب / سمراء) LP11

הקלטות

מקורות

  1. قائمة أغاني عبد الحليم حافظ
  2. قائمة أغاني عبد الحليم حافظ
  3. ليستة اغانى عبد الحليم حافظ
  4. wikidata.org/wiki/Q44941368
  5. عبد الحليم حافظ
  6. عبد الحليم حافظ
  7. تصنيف:اغانى عبد الحليم حافظ
  8. sama3y.net/faha/7alim/Fahres_7alim.html
  9. sama3y.net/faha/7alim/Fahres_7alim.html
  10. كراسة الحب والوطنية
  11. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-716-p-4.html
  12. كمال الطويل
  13. لستة الحان كمال الطويل
  14. Kamal Al Taweel
  15. Al-Bawaba News
  16. Abdel Halim Hafez - Samra | عبد الحليم حافظ - سمراء
  17. قصيدة سمراء - من روائع عبد الحليم حافظ , 13 ديسمبر 1955
  18. سمراء، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

מופיעה בדפים של

עבד אלחלים חאפט׳כמאל אלטויל