All works of Farid al-Atrash

About the song

Also listed as: لو تسمعنى لآخر مرّة

Lyrics10

لو تسمعني لآخر مرةLaw tasmaʻnī li-ākhir marrahلو تقابلني إيه راح يجرىLaw tiqābilnī īh rāḥ yajrīافتح قلبي واشرح حبيIftaḥ qalbī wa-ashraḥ ḥubbīلو تسمعني لآخر مرةLaw tasmaʻnī li-ākhir marrahوحياتك غصب عنيWa-ḥayātak ghaṣb ʻannīكل اللي جرالك منيKull illī jarālak minnīوعشانك قلبي خاصمنيWa-ʻashānak qalbī khāṣimnīوبيترجاك ترحمنيWabītrajjāk tirḥamnīوإن كنت فاكرني ظلمتكWa-in kunt fākirnī ẓalamtakياحبيبي تبقى ظالمنيYā ḥabībī tibqá ẓālimnīإنسى الخصام .. إنساه اوامInsá al-khiṣām .. insāh awāmاحسن حرامAḥsan ḥarāmلو تسمعني لآخر مرةLaw tasmaʻnī li-ākhir marrahلو تقابلني إيه راح يجرىLaw tiqābilnī īh rāḥ yajrīافتح قلبي واشرح حبيIftaḥ qalbī wa-ashraḥ ḥubbīلو تسمعني لآخر مرةLaw tasmaʻnī li-ākhir marrahفين جنة حبي وحبكFīn jannah ḥubbī wa-ḥubbakتحلفلك اني بحبكTiḥliflak innī baḥibbakفين ليالينا وانا جنبكFīn layālīnā wa-anā janbakتشكيلك قسوة قلبكTishkīlak qaswah qalbakعلى إيه تعاتبني وعاتبكʻAlá īh tuʻātibnī waʻātibakده لا كان ذنبي ولا ذنبكDah lā kān dhanbī wa-lā dhanbakانسى الخصامAnsá al-khiṣāmانساه اوامAnsāh awāmأحسن حرامAḥsan ḥarāmلو تسمعني لآخر مرةLaw tasmaʻnī li-ākhir marrahلو تقابلني إيه راح يجرىLaw tiqābilnī īh rāḥ yajrīافتح قلبي واشرح حبيIftaḥ qalbī wa-ashraḥ ḥubbīلو تسمعني لآخر مرةLaw tasmaʻnī li-ākhir marrah

In the record

  1. Film premiere1
  2. Year in a list9

Details

Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
ماليش غيركFilm
في يوم في شهر في سنةFī yawm fī shahr fī sanahRadio9
Medium
Film

Recordings

Sources

  1. elcinema.com/work/1000486/
  2. elcinema.com/work/1000486/cast
  3. ماليش غيرك (فلم)
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-83829.html
  5. قائمة أغاني فريد الأطرش
  6. ليستة اغانى فريد الاطرش
  7. فريد الاطرش
  8. تصنيف:اغانى فريد الاطرش
  9. sama3y.net/faha/Farid Nawader/Fahres_Farid_Nawa.html
  10. لو تسمعنى، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

On the pages of

Farid al-AtrashMamoun al-Shinnawi