اوبريت الحب قسمه ونصيب

ياللي وحشت العيون وفت قلبي وحيدYāllī waḥasht al-ʻuyūn waffit qalbī waḥīdصبحت بين الشجون هايم شريد فى الوجودṢabaḥit bayn al-shujūn hāyim sharīd fī al-wujūdالجو فاتن وساحر تشرف بيها العينAl-jaww Fātin wa-sāḥir tisharraf bīhā al-ʻaynوانا اللي فى الدنيا حاير اقول حبيبي حبيبي فين ؟Wa-anā illī fī al-dunyā ḥāyir aqūl ḥabībī ḥabībī fīn?شوف عندي طير صوته بديع وجميلShūf ʻindī ṭayr ṣawtuh Badīʻ wa-jamīlلو غنى يشفي قلبك العليل آدي بلبل تشتريه ؟Law ghanná yishfī qalbak al-ʻalīl ādī bulbul tishtirīh?عايزة منك بوسة فيهʻĀyzah mink būsah fīhما أقدرش اشوف عصفور اسيرMā aqdarsh ashūf ʻuṣfūr asīrآدي الثمن خليه يطيرĀdī al-thaman khallīh yiṭīrما ارضاش أنا بالبوسة نصيبMā arḍāsh anā bi-al-būsah naṣībعايزاك تكون لي للعمر حبيبʻĀyzāk takūn lī li-l-ʻUmar ḥabībوانا اللي فاتني حبيبي وتاهWa-anā illī fātnī ḥabībī wa-tāhواتمنى اعيش العمر معاهWa-itmanná aʻīsh al-ʻumr maʻāhسمسمة سمسمة حياتيSamsamah samsamah ḥayātīمش وقته بعدين .. بعدينMish waqtuh baʻdīn .. baʻdīnلقيت حبيبي اللي غاب عني وفاتني شريدLaqīt ḥabībī illī ghāb ʻannī wa-fātnī sharīdياما قسيت العذاب وانا فى بعده وحيدYāmā qasīt al-ʻadhāb wa-anā fī baʻduh waḥīdياللي ناداك الغرام .وسمعت الحانيYāllī nādāk al-gharām .wa-samiʻt al-ḥānīياما ضناني السهاد من بعد خلانيYāmā ḍanānī al-suhād min baʻd khallānīانا كنت وحدي اقاسي ذل حرمانيAnā kunt waḥdī aqāsī dhull ḥirmānīقربك نعيم الفؤاد اوعى تغيب تانيQurbak Naʻīm al-fuʼād iwʻá tighīb tānīحرام عليكم خلونا نعيش سوا فى دنيا الاحبابḤarām ʻalaykum khallūnā naʻīsh sawā fī dunyā al-aḥbābده انا قسيت بالحب كثير وشفت مر وشفت عذابDah anā qasīt bi-al-ḥubb kathīr wa-shuft murr wa-shuft ʻadhābاصنعوا فينا جميلIṣnaʻū fīnā jamīlاتركوناUtrukūnāمستحيل مستحيلMustaḥīl mustaḥīlارحموناIrḥamūnāمستحيل مستحيلMustaḥīl mustaḥīlأشم رائحة انس لابينا ولا بالجنAshamm rāʼiḥah ins lābīnā wa-lā bi-al-jinnايه الحكاية ياشياطين قولوا لي مالكم كده هايصينĪh al-ḥikāyah yāshayāṭīn qūlū lī mālkum kidah hāyṣīnالبنت دي حسنها فتان عايزين تفضل بين الجانAl-bint dī ḥusnahā fattān ʻāyzīn tafaḍḍal bayn al-jān...........ونعيش معاها...........wa-naʻīsh maʻāhāالشاب دا ساحر الالحانAl-Shābb dā sāḥir al-alḥān............فرحان خليه معانا على هوانا............farḥān khallīh maʻānā ʻalá hawānāأحكم يا سلطان ياعادل .. فى الحب بين القلوبAḥkum yā sulṭān yāʻādil .. fī al-ḥubb bayn al-qulūbالقلب للقلب مايل وازاي يهون يهون الحبيبAl-qalb li-l-qalb māyil wa-izzāy yahūn yahūn al-ḥabībالحب دوله وله سلطانAl-ḥubb dawlah walah sulṭānغالب على كل السلاطينGhālib ʻalá kull al-salāṭīnياللي خضعتوا لي بالجانYāllī khaḍaʻtū lī bi-al-jānسيبوا الحبايب دول حرينSībū al-ḥabāyib dūl ḥurrīn