دوبنا حبايبنا

حبايبنا دوبنا ياحبايبنا ولا قلنا لحد اننا دوبناḤabāyibnā dawwabnā yāḥabāyibnā wa-lā qulnā laḥadd innā dawwabnāحبينا اد ماحبينا ودارينا و خبينا و كدبنا لحد علا قلوبناḤabbīnā add māḥabbīnā wa-dārīnā wa khabbīnā wa ka-dibnā laḥadd ʻalā qulūbnāدوبنا دوبنا ياحبايبنا حبايبناDawwabnā dawwabnā yāḥabāyibnā ḥabāyibnāيامظلومين فى الحب ياYāmaẓlūmīn fī al-ḥubb yāيامجروحين القلب ياYāmajrūḥīn al-qalb yāواخدين الصبر صديقWākhdīn al-ṣabr ṣadīqو الامل الحلو طريقWa al-amal al-ḥilw ṭarīqعلا شط الليل مستنيهʻAlā shaṭṭ al-layl mistanniyahباحلم بحبيبى حبيبىBi-aḥlam bi-ḥabībī ḥabībīحبيبىḤabībīو مراكب فرح معديه هتجيب لى حبيبىWa marākib faraḥ maʻaddiyah hatjīb lī ḥabībīيامظلومين فى الحب ياYāmaẓlūmīn fī al-ḥubb yāيا مجروحين القلب ياYā majrūḥīn al-qalb yāو كفايه علينا حبيبنا و دارينا و خبينا و كدبنا لحد علا قلوبناWa kifāyah ʻalaynā ḥabībnā wa dārīnā wa khabbīnā wa ka-dibnā laḥadd ʻalā qulūbnāدوبنا دوبنا ياحبايبنا حبايبناDawwabnā dawwabnā yāḥabāyibnā ḥabāyibnāقمرى يا قمرى يا حبيبى يا قمرىQumrī yā qumrī yā ḥabībī yā qumrīاسال علا ليلى علا ليلى و سهرىIsāl ʻalā Laylá ʻalā Laylá wa saharīقمرىQumrīليلى غير طعم و لون لياليكLaylá ghayr ṭaʻm wa lawn layālīkليلى ع الجنه مستنيكLaylá ʻ al-jannah mistannīkافتح احضان الحب و قولIftaḥ aḥḍān al-ḥubb wa qūlياهوا ياهوا ياهواYā hawā yā hawā yā hawāـيا هواYā hawāعلا طول يا حبيبى يا حبيبى نشوف الجنه سواʻAlā ṭūl yā ḥabībī yā ḥabībī nishūf al-jannah sawāعلا طول ندوق الجنه سواʻAlā ṭūl nidūq al-jannah sawāو كفاية علينا حبينا و دارينا و خبينا و كدبنا لحد علا قلوبناWa kifāyah ʻalaynā ḥabbīnā wa dārīnā wa khabbīnā wa ka-dibnā laḥadd ʻalā qulūbnāدوبنا دوبنا دوبنا يا حبايبناDawwabnā dawwabnā dawwabnā yā ḥabāyibnāيــــاحبـايبناYāḥabāyibnāدوبناDawwabnā