ليلة م الليالى
לילה מ אלליאלי
1970יצא לאור

כל היצירות של נג׳אה אלצע׳ירהלילה מ אלליאלי
1970יצא לאור

الأغنية من فيلم «ابنتي العزيزة» (1971)، غير أن أسطوانتها تحمل رقم إيداع من عام 1970، أي قبل عرض الفيلم. وغنّتها نجاة الصغيرة في حفلاتها، ومنها حفل يوم 7 فبراير 1971 وحفل في تونس وآخر في قرطاج، وفي أحد التسجيلات يعزف معها عمر خورشيد.
השיר לקוח מהסרט «אבנתי אלעזיזה» (1971), אך התקליטון שלו נושא מספר הפקדה משנת 1970, לפני הקרנת הבכורה של הסרט. נג׳אה אלצע׳ירה שרה אותו בקונצרטים, בין השאר ב־7 בפברואר 1971, בתוניס ובקרתגו, ובאחת ההקלטות מנגן איתה עמר ח׳ורשיד.
ليله من الليالى فاتوناלילה מן אלליאלי פאתונאعينىעיניلو صحيح نسيوناלו צחיח נסיונאزى ما احناזי מא אחנאرحتو جيتوרחתו ג׳יתוفاكرين نسيتوפאכרין נסיתוهتلاقونا يوم ما تيجو زى ما احناהתלאקונא יום מא תיג׳ו זי מא אחנאبنفس الشوقבנפס אלשוקشوق فى القلبשוק פי אלקלבيومه بسنهיומה בסנהبنفس الحبבנפס אלחבحب سنين مليانه هناחב סנין מליאנה הנאبنفس الخوفבנפס אלח׳וףعليكم لما بعدتو عنناעליכם למא בעדתו עננאبنفس اللهفهבנפס אללהפהلما كنتو زمان جنبناלמא כנתו זמאן ג׳נבנאقاعدين ليالىקאעדין ליאליمستنينكمמסתנינכםو الدنيا صعبه بالبعد عندكمו אלדניא צעבה באלבעד ענדכםوتعبنا احنا و زى ما احناותעבנא אחנא ו זי מא אחנאبنفس اليومבנפס אליוםيوم يا حبيبى ماشفنا بعضناיום יא חביבי מאשפנא בעצ׳נאبقالنا سنينבקאלנא סניןفى نفس اليومפי נפס אליוםنولع شمعناנולע שמענאنسهر نستنىנסהר נסתנאنقول هتيجو تزورو عشناנקול התיג׳ו תזורו עשנאيفوت اليوم و تبات دموعنا علا خدناיפות אליום ו תבאת דמוענא עלא ח׳דנאقاعدين ليالى مستنيينكمקאעדין ליאלי מסתניינכםو الدنيا صعبه بالبعد عنكمו אלדניא צעבה באלבעד ענכםو تعبنا يا احنا و زى ما احناו תעבנא יא אחנא ו זי מא אחנא