כל היצירות של נג׳אה אלצע׳ירה

فى وسط الطريق

פי וסט אלטריק

1970יצא לאור

לחן
تنسب ديسكوغز التلحين إلى بليغ حمدي على مستوى الإصدار كله لا على مستوى الأغنية، فلم يُتحقق هناك من أنه ملحّن هذه الأغنية تحديدًا.Discogs מייחס את הלחן לבליע׳ חמדי ברמת ההוצאה כולה ולא ברמת השיר, ולכן לא אומת שם שהוא מלחין השיר הזה.

על השיר

מופיעה גם בשם: ف وسط الطريق18

מילים22

وفى وسط الطريق ووقفنا وسلمنا وودعنا يا قلبيופי וסט אלטריק ווקפנא וסלמנא וודענא יא קלביورجعنا فى طريق وحدينا ودموعنا فى عينينا يا قلبيורג׳ענא פי טריק וחדינא ודמוענא פי עינינא יא קלביودعنا الحبايب وفرقنا الحبايب ودعنا الحبايب وفرقنا الحبايبודענא אלחבאיב ופרקנא אלחבאיב ודענא אלחבאיב ופרקנא אלחבאיבووصلنا النهاية اه من قبل النهايةווצלנא אלנהאיה אה מן קבל אלנהאיהياعينى يا عينى علينا يا قلبيיאעיני יא עיני עלינא יא קלביغالى غالى غالى والجرح من الغاليע׳אלי ע׳אלי ע׳אלי ואלג׳רח מן אלע׳אליدى جراح العمر لا الصبر ينفع فيهדי ג׳ראח אלעמר לא אלצבר ינפע פיהولا الزمن يدويه ولا اللياليולא אלזמן ידויה ולא אלליאליغالى غالى غالى ....ע׳אלי ע׳אלי ע׳אלי ....وحبى للغالى ندوق المر , من غير ما نسأل ليه ..וחבי ללע׳אלי נדוק אלמר , מן ע׳יר מא נסאל ליה ..ولا عملنا ايه .. حكم اللياليולא עמלנא איה .. חכם אלליאליورجعنا الطريق لوحدينا من غير كلمة وداعורג׳ענא אלטריק לוחדינא מן ע׳יר כלמה ודאעكل واحد فينا حس انى املو الحلو ضاعכל ואחד פינא חס אני אמלו אלחלו צ׳אעودعنا الحبايب وفرقنا الحبايبודענא אלחבאיב ופרקנא אלחבאיבووصلنا النهاية اه من قبل النهايةווצלנא אלנהאיה אה מן קבל אלנהאיהيا عينى يا عينى علينا يا قلبيיא עיני יא עיני עלינא יא קלביلحظة.. دقيقة.. تانية.. توانيלחט׳ה.. דקיקה.. תאניה.. תואניكلمة ..طب كلمةכלמה ..טב כלמהاسمعها علشانيאסמעהא עלשאניلحظة واحدة كان يجرى ايهלחט׳ה ואחדה כאן יג׳רי איהدقيقة واحدة كان يجرى ايهדקיקה ואחדה כאן יג׳רי איהتانية واحدة كان يجرى ايهתאניה ואחדה כאן יג׳רי איהلو الزمن وفر فرقنا دقيقة واحدة كان يجرى ايهלו אלזמן ופר פרקנא דקיקה ואחדה כאן יג׳רי איהلو القدر كتب نهاية حب حلوة كان يجرى ايهלו אלקדר כתב נהאיה חב חלוה כאן יג׳רי איהكان يجرى ويجرى ويجرى كان يجرى حاجات كتيرةכאן יג׳רי ויג׳רי ויג׳רי כאן יג׳רי חאג׳את כתירהكان يجرى ويجرى كان قلبى ارتاح من الحيرةכאן יג׳רי ויג׳רי כאן קלבי ארתאח מן אלחירהودعنا الحبايب وفرقنا الحبايبודענא אלחבאיב ופרקנא אלחבאיבووصلنا النهاية من قبل النهاية اه يا عينيווצלנא אלנהאיה מן קבל אלנהאיה אה יא עיניيا عينى علينا يا قلبيיא עיני עלינא יא קלבי

בתיעוד

  1. תאריך אחר · حفل، مع إلقاء الكلماتקונצרט, עם הקראת המילים18
  2. הוצאת תקליט112
  3. שנה ברשימה3456789101113151617181920

פרטים

סוגה
أغنيةאע׳ניה
נושא
عاطفيאהבה4
מדיום
תקליטון 45
הוצאות
Soutelphan 45 E 146; matrix 7TSP 291 / 7TSP 292 תקליטון 452
Soutelphan 45 E 146; matrix 7TSP 291 / 7TSP 292 single ; Soutelphan 45 E 146 תקליטון 452

הקלטות

מקורות

  1. discogs.com/release/27863238
  2. discogs.com/master/1607868
  3. بليغ حمدي
  4. قائمة أغاني نجاة الصغيرة
  5. بليغ حمدى
  6. wikidata.org/wiki/Q2880876
  7. gate.ahram.org.eg/News/5003453.aspx
  8. sama3y.net/forum/showthread.php?t=1680
  9. jfma.journals.ekb.eg/article_184518_55efaa1becd259ae4c832f8518d5c7f3.pdf
  10. discogs.com/artist/3639717
  11. wikidata.org/wiki/Q23717848
  12. discogs.com/master/1607868
  13. discogs.com/master/1705605
  14. قائمة أغاني نجاة الصغيرة
  15. نجاة الصغيرة
  16. نجاة الصغيره
  17. wikidata.org/wiki/Q3335288
  18. sama3y.net/forum/showpost.php?p=794289
  19. sama3y.net/forum/showpost.php?p=465722
  20. sama3y.net/forum/showpost.php?p=750568
  21. sama3y.net/forum/showpost.php?p=591394
  22. فى وسط الطريق، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

מופיעה בדפים של

נג׳אה אלצע׳ירהבליע׳ חמדימחמד חמזה