All works of Najat al-SaghiraAna Bastannak
1966released
تذكر ويكيبيديا العربية والإنجليزية أغنية «أنا في انتظارك» من ألحان بليغ حمدي، وقد عُدّت هي هذه الأغنية دون أن تنص المصادر على ذلك.Arabic and English Wikipedia name a song «Anā fī intiẓārak» by Balīgh Ḥamdī; it is taken to be this song, but the sources do not say so.
أنا بستناك أناAnā bastannāk anāأنا بستناك أنا , اناAnā bastannāk anā , anāانا بستناك أناAnā bastannāk anāانا بستناك وليلى شمعه سهرانه لليلة حبAnā bastannāk wa-Laylá shamʻah sahrānah li-laylah ḥubbانا بستناك أناAnā bastannāk anāانا بستناك وليلى شمعة سهرانة لليلة حبAnā bastannāk wa-Laylá shamʻah sahrānah li-laylah ḥubbأنا بستناك أنا , اناAnā bastannāk anā , anāانا بستناك وليلى شمعه سهرانه لليلة حبAnā bastannāk wa-Laylá shamʻah sahrānah li-laylah ḥubbوأهلا أهلا أهلا أهلا حلوةWa-ahlan ahlan ahlan ahlan ḥilwahشايلاها عيون بتحبShāylāhā ʻuyūn bitḥibbوقلبى حرير شايل لك مطرحك فى القلبWa-qalbī ḥarīr shāyil lak maṭraḥak fī al-qalbوأدوب لك فى شرباتى شفايف الوردWa-adūb lak fī sharbātī shafāyif al-wardوأقولك دوق , دوق , دوق , حلاوة القربWa-aqūlak dūq , dūq , dūq , ḥalāwat al-qurbبعد البعدBaʻd al-buʻdوأقول لك دوق دوق حلاوة القرب بعد البعد البعد البعدWa-aqūl lak dūq dūq ḥalāwat al-qurb baʻd al-buʻd al-buʻd al-buʻdأنا أنا باستناك , باستنـــــــــــــــاك أناAnā anā bāstannāk , bāstannāk anāمن الشباك وانا خدى على الشباكMin al-shibbāk wa-anā khaddī ʻalá al-shibbākأنا والشوق وناره الحلوة بستناكAnā wa-al-shawq wa-nāruh al-ḥilwah bastannākوفرح الدنيا مستنى , اه مستنى معادى معاكWa-faraḥ al-dunyā mistannī , ah mistannī maʻādī maʻākوفرح الدنيا مستنى , اه مستنى معادى معاكWa-faraḥ al-dunyā mistannī , ah mistannī maʻādī maʻākو معادى معاكWa maʻādī maʻākيا اجمل ليلة فى عمرى حبيبى جهYā ajmal laylah fī ʻumrī ḥabībī jahيا ورده بيضة فى شعر حبيبى جهYā wardah bīḍah fī shiʻr ḥabībī jahيا عقد ياقوت على صدر حبيبى جاايوازوق ليلى واتزوق لأجمل وعدWāzawwaq Laylá wa-itzawwaq li-ajmal waʻdوأذوب لك فى شرباتى شفايف الوردWaʼadhūb lak fī sharbātī shafāyif al-wardوأقول لك ذوق , ذوق , ذوق , حلاوة القربWa-aqūl lak dhawq , dhawq , dhawq , ḥalāwat al-qurbأنا أنا باستناك , باستنـــــــــــــــاك أناAnā anā bāstannāk , bāstannāk anāمرايتى قوليلى يا مرايتيMarāytī qūlīlī yā marāytīحبيبى مجاش لدلوقتḤabībī majāsh li-dilwaqtوفاتنى لوحدتى وانتWa-fātnī li-waḥdatī wa-intابص لروحى واصعب على روحيAbuṣ li-rūḥī wa-aṣʻab ʻalá rūḥīنسينى لية حبيبى و أغلى من روحى نسينى ليةNisīnī liyah ḥabībī wa aghlá min rūḥī nisīnī liyahنسينى لية حبيبيNisīnī liyah ḥabībīوأغلى من روحى نسينى ليهWa-aghlá min rūḥī nisīnī līhحبيبى ,,, انت فين انتḤabībī ,,, int fīn intحبيبى انت فين انتḤabībī int fīn intيا اجمل ليلة فى عمرى حبيبى جهYā ajmal laylah fī ʻumrī ḥabībī jahيا ورده بيضة فى شعر حبيبى جهYā wardah bīḍah fī shiʻr ḥabībī jahيا عقد ياقوت على صدر حبيبى جايYā ʻiqd Yāqūt ʻalá ṣadr ḥabībī jāyوازوق ليلى واتزوق لأجمل وعدWāzawwaq Laylá wa-itzawwaq li-ajmal waʻdوأدوب لك فى شرباتى شفايف الوردWa-adūb lak fī sharbātī shafāyif al-wardوأقول لك ذوق , ذوق , ذوق , حلاوة القربWa-aqūl lak dhawq , dhawq , dhawq , ḥalāwat al-qurbبعد البعدBaʻd al-buʻdبعد البعدBaʻd al-buʻdوأقول لك ذوق ذوق حلاوة القرب بعد البعد البعد البعدWa-aqūl lak dhawq dhawq ḥalāwat al-qurb baʻd al-buʻd al-buʻd al-buʻdأنا أنا باستناك , باستناك أناAnā anā bāstannāk , bāstannāk anā